Translation of "as previously requested" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

As previously requested - translation : Previously - translation : Requested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algeria and Mauritania attended as previously.
阿尔及利亚和毛里塔尼亚也象以前一样出席了会谈
As previously reported (S 2005 310, para.
以前曾经报告过 S 2005 310 第19段 有10名工作人员要为此目的保留到6月30日
As previously reported (S 2005 99, para.
如上次报告 S 2005 99 第17段 所述 财政部门的银行业务和支付管理局目前几乎完全由东帝汶公务员管理
Reinstatement of claims previously identified as duplicates
1. 恢复先前定为重复的索赔
The Committee recalls that such a post was previously requested in the context of the budget submission for 2004 05.
委员会指出 这一个员额以前在所提2004 05预算中曾经要求
245. The Special Rapporteur regrets that the Government of Indonesia refused to provide further information as requested by the Special Rapporteur in his follow up communication regarding cases previously transmitted.
245. 特别报告员感到遗憾的是 印尼政府拒绝就其本人在关于以前转交的案件的后续信函中所提要求提供进一步的情况
Meanwhile, Indonesia requested that plans for further joint surveys of the border be postponed from early January, as previously planned, to early March, owing to the new Government's decision to review expenditures.
同时 由于新政府决定重新审查开支 印度尼西亚要求将进一步联合勘察边界的计划从先前计划的1月上旬 推迟到3月上旬
Issued previously as document S 1997 439. Annex II
퓸틔S 1997 439뫅컄볾펡랢ꆣ
Canada Issued previously as document CICP CONV WP.11.
加拿大
France Issued previously as document CICP CONV WP.2.
法国
Germany Issued previously as document CICP CONV WP.8.
德国
Switzerland Issued previously as document CICP CONV WP.19.
quot 瑞士
Tunisia Issued previously as document CICP CONV WP.3.
突尼斯
Turkey Issued previously as document CICP CONV WP.10.
土耳其
The Family Law is presently under review as stated previously.
如上所述 家庭法正在重新审查之中
As previously reported (A 59 581 S 2004 925, para.
20. 前一报告(A 59 581 S 2004 925 第17段)指出 总统选举后 在开发计划署和阿富汗新开端方案的支助下 由日本带头掀起极需的复员方案势头
Category A corrections reinstatement of claims previously identified as duplicates
表 1. A 类更正 恢复先前定为重复的索赔
We wish to clarify that explanations are currently being prepared concerning the issues requested and relating to the number of warheads and the VX programme, despite the fact that the information requested was submitted previously.
70. 닎쒱Isma႒alힼ붫맘폚쳘쫢떯춷탍뫅1ꆢ2ꆢ3ꆢ4ꆢ5퓚뒢듦뗘뗣뗄럖늼쟩뿶뗄컄볾ꆣ
He served previously as a deputy prime minister and defence minister.
在此之前 他担任副总理和国防部长
1406. Invited speakers introduced the three previously identified subthemes, as follows
1406. 特邀发言者介绍了前面确定的三个分专题 分 专 题
France and Sweden Issued previously as document CICP CONV WP.7.
法国和瑞典
The Authority, which had previously requested UNRWA to introduce the tenth grade in its West Bank schools, broadened its request to include the Gaza Strip.
权力机构本来请近东救济工程处在其属下西岸各所学校设立十年级,又请求在加沙地带也这样做
He also requested additional information regarding six previously transmitted cases, some of them collective, to which the Government had replied that investigations were under way.
他还请政府就其答复说正在调查的以前转交的六起案件(其中一些是集体案件)提供进一步的资料
The buyer had accepted the price previously stated by the supplier but had requested its reduction in accordance with the drop in prices on the market.
买方接受了供货人预先提出的价格 但要求根据市场的下跌情况对它进行复核
Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures.
以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款确认为支出
Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights.
前面提到的抵押法改革也应有助于加强债权人的权利
As mentioned previously, the poor can benefit in a multitude of ways.
52. 如前文所述 穷人可以多种方式受益
As mentioned previously, the TRAINS database does not contain AVEs of NTBs.
26. 如前所述 TRAINS数据库中没有非关税壁垒的从价税等值信息
Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures.
以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款记为支出
318. Invited speakers introduced the three previously identified sub themes, as follows
318. 特邀发言者介绍了前面确定的三个分专题
Previously, the committee had published numbers of publications dealing with political as well as practical matters.
在此之前 该委员会发表了一系列关于政治和实际问题的出版物
Unable to delete cookies as requested.
无法按要求删除 cookie
Tuta had previously lived for several years as a Croatian exile in Germany.
Tuta在此之前曾作为克罗地亚流亡者在德国居住了若干年
UNON has now requested support as follows
37. 内罗毕办事处现要求提供以下支助
He indicated, however, that the Government had requested a postponement of the second summit of the Conference, previously scheduled for 15 and 16 December in Nairobi, as the proposed dates would have coincided with the beginning of the electoral period.
不过 他指出政府已请求推迟原订于12月15日和16日在内罗毕举行的该会议第二次首脑会议 因为拟议日期正好是选举期的开始
h Pursuant to paragraph 4 of section I of General Assembly resolution 58 250 and as decided by the Assembly previously, United Nations intergovernmental bodies are requested to avoid holding meetings on Orthodox Good Friday, which falls on 29 April 2005.
h 根据大会第58 250号决议第一节第4段并根据大会以往的决定 请联合国政府间机构避免在2005年4月29日东正教受难节开会
Clouds such as this have been identified previously with the progenitors of current galaxies.
以前曾认为这样的气云是当前星系的原粒子云
So we previously defined CPDs. CPDs just as a reminder is a Conditional Probability
之前我们讲到过CPD 即条件概率分布
As previously noted, ICCPR applies to extraterritorial acts of States parties within occupied territory.
51. 如前所述 公民权利和政治权利国际公约 适用于缔约各国在被占领土中的域外行为
The previously formulated indicators and achievements and outputs have been identified as no change .
以前拟定的绩效指标和产出标为 不变
The Government has increasingly addressed matters previously considered private, such as violence against women.
该国政府越来越多地处理以往被视为私人事务的问题 例如对妇女的暴力行为
European countries that had previously replied to the questionnaire did not need to provide the information requested by the Secretariat pursuant to Economic and Social Council resolution 1995 27.
以前已对调查表作了答复的欧洲国家无须再提供秘书处依照经济及社会理事会第1995 27号决议要求提供的资料
Previously considered notifications
B 先前业经审议过的通知书问题
Previously rule 101.4
原有细则101.4
Previously rule 101.5
原有细则101.5

 

Related searches : Previously Requested - As Previously - As Requested - As Previously Supplied - As Previously Observed - As Previously Assumed - Just As Previously - As Previously Suggested - As Previously Specified - As Explained Previously - As Previously Believed - As Previously Shown - As Previously Promised - As Previously Planned