Translation of "become operational" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 现在越来越难筹集运营资金 运营预算 |
It took us 11 years to become operational. | 我们花了11年时间才使得计划成功 |
This satellite system is expected to become operational in 1998. | 预计该卫星系统1998年投入使用 |
Cartography and agriculture were the first applications to become operational. | 制图和农业是首先投入运作和应用领域 |
Releases 3 and 4 will become operational at ESCWA during 1999. | 西亚经社会将在1999年开始使用第3版和第4版 |
Could the results become more operational if the objectives become are more specific, measurable, realistic, and acceptable and time bound? | 如果目标更加具体 可以衡量 现实 可以接受以及具有时间限制 是否更加能够取得成果 |
The Timorese Police Reserve Unit has become operational and is improving its capacity. | 东帝汶警察后备部队已开始执行任务 并正在提高能力 |
Members of the Commission have repeatedly called for the programme to become more operational. | 65. 委员会的成员国一再要求刑事司法方案更具有操作性 |
In Myanmar, a five year income substitution programme for local communities will become operational. | 在缅甸 一项为期五年的当地社区收入替代方案将开始实施 |
The Gender Sector Board, with representatives from all regions and networks, has become fully operational. | 问题由来自所有区域和网络的代表组成的性别问题部门理事会已全面展开业务 |
In recent years terrorist networks had increasingly become free floating, not rooted in any particular country, so that operational cooperation had become more critical. | 73. 恐怖网络近年来已更形到处出现 而非植根于一个特定国家 因此 反恐行动的合作已更为必要 |
In addition, its Executive Directorate has become fully operational, including with regard to conducting needs assessment missions. | 此外 其执行局也开始全面运行 包括组织需要评估团 |
The learning component for the Trust Fund is scheduled to become operational by the end of 1998. | 信托基金学习部门定于1998年年底开始动作 |
Pilot phase projects at three sites are expected to become operational by the end of this year. | 今年年底 三个地点的试点阶段项目可望付诸执行 |
The WMO marine broadcast system, which is globally coordinated under GMDSS, will become fully operational in 1998. | 气象组织海事广播系统是由海难安全系统进行全球协调的 系统将于1998年全面投入运营 |
Two additional stations near Innsbruck (Hafelekar and Patscherkofel) have become operational in October 1994 and March 1995, respectively. | 在因斯布鲁克附近又有两个台站 Hafelekar和Patscherkofel 分别于1994年10月和1995年3月投入工作 |
She hoped that the system would soon become operational and would be accessible to all the treaty bodies. | 她希望这个系统可以尽早操作 并服务于所有这些机构 |
1357. At its sixteenth session, the Committee noted with satisfaction that the Plan of Action had become operational. | 1357. 委员会第十六届会议满意地注意到, 行动计划 已经开始运作 |
By mid 2006, the tools will become part of the operational methodologies for use by United Nations country teams. | 到2006年中期 这些工具将成为联合国国家工作队使用的操作方法的一部分 |
UNIDO has established five technical centres, which have become fully operational, and five more technical centres are being established. | 262. 工发组织已设立了五个技术中心 这五个技术中心已充分投入运营 正再建立五个技术中心 |
Lastly, it is planned that by 2006 all subsystems shall be, or be ready to become, 100 per cent operational. | 最后 计划到2006年 使所有子系统都具有或随时具有充分的可操作性 |
We note, for example, that the Counter Terrorism Committee Executive Directorate was due to become fully operational by January 2005. | 比如 我们注意到 反恐怖主义委员会执行局原定于2005年1月起充分运作 |
The representative of India recalled that India had adopted new competition legislation in 2002 that would soon become fully operational. | 12. 印度代表说 印度于2002年通过了新的竞争立法 这部法规不久将得到全面实施 |
The reports should become more analytical and explain operational reasons for shortcomings and slippage during implementation of the approved budgets. | 报告应当更且分析性,解释在执行核可的预算时出现缺点和失误的业务上的原因 |
We trust that the CTED will become fully operational in the near future, as the Chairman of the CTC has mentioned. | 我们相信 反恐执行局在不久的将来将能够充分运转起来 正如反恐委员会主席所提到的那样 |
A new facility is about to become operational, hopefully before the end of the year, in Kambarka, and others will follow. | 在坎巴尔卡 一个新的设施即将开始作业 希望可以在今年年底之前 还有其他设施也将开始作业 |
The Kars Gyumri Tbilisi railroad already exists, which can be revitalized and become operational with almost no cost and in little time. | 现在已经有卡尔斯 久姆里 第比利斯铁路 这条铁路几乎不需要任何费用 只要一点点时间 就可以重新启动 投入运行 |
The support to stabilization of commodity prices through the financing of buffer stocks, as foreseen in the Agreement, has not become operational. | 还没有确实按照协定的规划 通过资助缓冲储备协助商品价格稳定 |
The upgraded Fund, with both the loan and grant facilities, could become operational in early 2006 with the pledges received to date. | 设有贷款融资和赠款融资的新基金利用迄今为止收到的认捐 可望在2006年初投入运作 |
Centres in the other regions covered by the United Nations economic commissions were expected to be established and become operational by 1997. | 培训中心定于1997年建成 将在设立联合国经济委员会的地区开始工作 |
(b) Completion of the developmental stage of an international expert roster on crime prevention and criminal justice, to become operational in 1997 | (b) 一个预防犯罪和刑事司法国际专家名册的编写工作已告完成 1997年投入使用 |
Now that the budgetary and administrative provisions have been finalized, we are confident that the Counter Terrorism Executive Directorate will become fully operational. | 鉴于预算与行政审查工作现已完成 我们相信 反恐怖主义执行局将会全面投入运作 |
Another advance for the Monterrey Consensus had occurred when the United Nations Convention against Corruption had received the ratifications required to become operational. | 在 联合国反腐败公约 获得生效所需的批准数时 蒙特雷共识 又取得进展 |
For the Treaty to become fully operational and effective, it is essential that nuclear weapon States sign the Protocol at an early date. | 为使该条约充分运作和有效 核武器国家必须早日签署议定书 |
Since it had become operational in November 2000, it had been activated over 80 times, in response to both natural and man made disasters. | 自2000年11月投入运行以来 总共为自然灾害和人为灾害启动80多次 |
The 125 person International Response Unit, which is no longer required now that the Timorese Police Reserve Unit has become operational, will be withdrawn. | 由于东帝汶后备警察部队已经开始作业 125人的国际应对股将因不复需要而撤离 |
The newly established and operational Secretariat will become a central repository of Antarctic information in particular with regard to Antarctic Treaty meetings and activities. | 新近设立并已开始运作的秘书处将成为特别是与南极条约会议和活动有关的南极资料文献中心 |
It was to be hoped that the new Centre would become operational as soon as possible and that it would have the necessary resources. | 希望新的中心将尽快开始作业,并取得必要的资源 |
(b) Through networking, TCDC will become an operational reality, building on existing national projects, with thematic activities supported by appropriate RBEC regional advocacy projects. | (b) 通过联网 在现有国家项目基础上进行发展中国家间技术合作将会变成现实 而且专题活动也会得到欧独区域局宣传项目的支持 |
156. In Afghanistan, Handicap International has developed a quick response team for explosive ordnance disposal, which will become operational before the end of 1998. | 156. 国际残疾协会在阿富汗成立了一个处理爆炸弹药的快速反应工作队,将在1998年年底前开始工作 |
Thus Peru agrees that the CTED, the technical support organ of the CTC, must complete its team as soon as possible and become fully operational. | 因此 秘鲁同意反恐执行局作为反恐委员会的技术支助机构必须尽快健全其工作班子并开始充分运作 |
In that regard, emphasis was placed on one solution that had become operational, involving information generated by the synoptic coverage provided by Earth observation satellites. | 在这方面 强调了一个已在运用的解决办法 它采用了地球观测卫星气候观测方面产生的信息 |
6. The system introduced to improve the Agency s programme management had not fully become operational as at 31 December 1997, for lack of adequate resources. | 6. 뷘훁1997쓪12퓂31죕,캪룄뷸릤돌뒦랽낸맜샭뛸닉폃뗄쾵춳평폚좱랦ퟣ릻뗄풴뛸쎻폐돤럖춶죫퓋ퟷꆣ |
Since the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) has become fully operational, the participation of its representatives in such joint visits might also be contemplated. | 由于第1540 2004 号决议所设委员会已经充分运作 也可以考虑让其代表参加这种联合访问 |
Administrative preparations for setting up the United Nations Integrated Office in Sierra Leone, which will become operational on 1 January 2006, are in the final stages. | 24. 设立联合国塞拉利昂综合办事处的行政筹备工作已经进入尾声 该办事处将于2006年1月1日开始工作 |
Related searches : Has Become Operational - Become Fully Operational - I Become Operational - Become Became Become - Operational Agreement - Operational Companies - Operational Documentation - Operational Continuity - Operational Facilities - Operational Network