Translation of "cooperation initiative" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Stressing the importance of the regional cooperation initiatives, assistance arrangements and organizations, such as the Process of Stability and Good Neighbourliness in South East Europe (Royaumont Initiative), the South East European Cooperative Initiative, the South East European Cooperation Process, the Central European Initiative, the Black Sea Economic Cooperation and the Danube Commission, | 强调东南欧稳定和睦邻进程(罗耀蒙特倡议) 东南欧合作倡议 东南欧合作进程 中欧倡议 黑海经济合作和多瑙河委员会等区域合作倡议 协助安排和组织的重要性 |
5. Encourages the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives, particularly the Stability Pact for South Eastern Europe, the South East European Cooperation Process, the Central European Initiative, the Adriatic and Ionian Initiative and the South East Europe Cooperation Initiative, and expresses its appreciation of the results of the coordinating meeting of these regional institutions | 5. 鼓励黑海经济合作组织同其他区域组织及倡议之间的合作 特别是东南欧稳定公约 东南欧合作进程 中欧倡议 亚得里亚海和爱奥尼亚海倡议和东南欧合作倡议 对这些区域机构协调会议的成果表示赞赏 |
In this respect the cooperation with the Stability Pact Anti corruption Initiative and the Stability Pact Initiative for fighting against Organized Crime has proven useful. | 18. 重申他们愿意继续开展东南欧合作进程同其他区域倡议 特别是 东南欧稳定公约 的合作 |
The effort to strengthen international cooperation underpins the Convention Plus initiative launched in mid 2003. | 38. 努力加强国际合作 这是2003年中期发起的公约补充倡议的基础 |
In the multilateral field, Greece is committed to, and actively involved in, such regional schemes as the South Eastern Europe cooperation process, the Royaumont Initiative, the South East Europe Cooperative Initiative and the Black Sea Economic Cooperation. | 퓚컒쏇폫놣볓샻퇇ꆢ잰쓏쮹삭럲뗄십웤뛙릲뫍맺뫍싞십쓡퇇뗄맘쾵훐,듙뷸쯹폐쇬폲뗄뮥샻뫏ퟷ쫇ퟮ캪훘튪뗄ꆣ |
Vital assistance was provided to the Bangladesh India Myanmar Sri Lanka Thailand Economic Cooperation initiative by formulating a development programme of sectoral cooperation. | 对孟加拉国 印度 缅甸 斯里兰卡 泰国经济合作体,则以拟订部门合作发展方案的办法来提供重要的援助 |
Finland's policy on international cooperation placed emphasis on assistance to LDCs and supported the HIPC initiative. | 芬兰的国际合作政策强调援助最不发达国家 支持重债穷国倡议 |
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication and extension of the Vaccine Independence Initiative | 延长与国际扶轮社消除小儿麻痹症合作以及延长疫苗独立计划 |
Information and communication technologies cooperation for socio economic development the One dollar for development FORMIT initiative | 信息和通信技术合作促进社会 经济发展 一美元促进发展 技术转移和整合研究基金会倡议 |
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication and extension of the Vaccine Independence Initiative | 一. 延长与国际扶轮社扑灭小儿麻痹症的合作 |
The Malaysia Incorporated Policy and Privatization initiative had helped to promote cooperation between the two sectors. | 马来西亚股份有限公司政策和私有化倡议有助于促进这两个部门之间的合作 |
Further, the Centre should take the initiative in completing evaluation of technical cooperation projects on time. | 此外,生境中心应当主动准时完成技术合作项目的评价工作 |
Myanmar takes an active part in subregional cooperation initiatives such as the Ayeyawady Chao Phraya Mekong Economic Cooperation Strategy, the Bay of Bengal Initiative for Multi sectoral Technical Cooperation and the Asia Cooperation Dialogue. | 60. 缅甸积极参与分区域合作倡议 比如伊洛瓦底江 昭披耶河与湄公河经济合作战略 孟加拉湾多部门技术合作倡议和亚洲合作对话 |
Initiative. Initiative. | 精神 精神 |
Initiative. Initiative. | 精神 精神... |
Initiative. Initiative. | 精神... |
Promote programs like the Wider Middle East Initiative to foster dialogue and cooperation in the Arab world. | 4. 促进诸如大中东区举措一类的方案 推动阿拉伯国家的对话和合作 |
Inter firm cooperation takes place largely due to the initiative of firms themselves, driven by market forces. | 34. 公司间的合作主要在市场力量带动下由公司自己主动发起 |
This mission is one of the objectives of the cooperation among the countries of the Central European Initiative. | 此次飞行系中欧行动组织各国之间合作的目的之一 |
Migration, asylum and border officials from 10 countries were now participating in the Söderköping cross border cooperation initiative. | 来自10个国家的移民 避难和边界官员现正在参加南雪平跨界合作倡议 |
The European Global Monitoring for Environment and Security (GMES) initiative, had demonstrated the increasing need for international cooperation. | 欧洲全球监测促进环境和安全 GMES 的举措已经显示了不断增长的对国际合作的需求 |
She commended the State party on seeking the cooperation of religious leaders in mobilizing the population's support for that initiative and wondered whether such cooperation would continue. | 她赞扬缔约国在动员民众支持该主动行动中寻求与宗教领袖的合作 并想知道这样的合作是否会继续 |
It should further elaborate the modalities for cooperation with the Central European Initiative, the Royaumont Process of Stability and Good Neighborliness in South Eastern Europe, the Process on Stability, Security and Cooperation in South Eastern Europe and the South Eastern European Cooperative Initiative and explore the possibility of establishing cooperation with other interested regional initiatives. | 它还进一步拟订与中欧倡议 南欧与东欧的稳定和睦邻的鲁瓦蒙特进程 南欧与东欧的稳定 安全和合作进程 南欧与东欧的合作倡议进行合作的方式,并且探讨能否与其他感兴趣的区域倡议建立合作 |
Latvia also supports the Global Threat Reduction Initiative and encourages all countries to become involved in related cooperation activities. | 拉脱维亚还支持全球减少威胁倡议 鼓励所有国家参加有关的合作活动 |
South South cooperation, including interregional cooperation such as the Asia Africa Strategic Partnership, was very important, and UNCTAD could play a key role in this kind of initiative. | 南南合作 包括区域间合作 例如亚太战略伙伴关系 非常重要 贸发会议可在这类倡议方面发挥关键作用 |
success of the following initiatives is essential the Pact on Stability in Europe, the Process of Stability and Good neighbourliness in south eastern Europe (the Royaumont initiative), the South East European Cooperative Initiative, the Central European Initiative, the Process on Good Neighbourliness, Security, Stability and Cooperation in south eastern Europe and other initiatives in favour of peace, security, cooperation and development. | 成功开展下列各项倡议是关键因素 欧洲稳定公约 东南欧稳定和睦邻进程 (拉姚蒙特倡议) 东南欧合作倡议 中欧倡议 东南欧睦邻关系 稳定 安全和合作进程 以及有利于和平 安全 合作和发展的其他倡议 |
The success of the following initiatives is essential the Pact on Stability in Europe, the Process of Stability and Good neighbourliness in South East Europe (the Royaumont initiative), the South East European Cooperative Initiative, the Central European Initiative, the process on good neighbourliness, security, stability and cooperation in south eastern Europe and other initiatives in favour of peace, security, cooperation and development. | 成功开展下列各项倡议是关键因素 欧洲稳定公约 东南欧稳定和睦邻进程 (拉姚蒙特倡议) 东南欧合作倡议 中欧倡议 东南欧睦邻关系 稳定 安全和合作进程 以及有利于和平 安全 合作和发展的其他倡议 |
(b) Active support for regional and interregional cooperation among small island developing States, such as the small island developing States University Consortium, the Caribbean Pacific Water Initiative and the Interregional Ocean Governance Initiative | (b) 积极支持小岛屿发展中国家之间的区域合作以及区域间合作 例如小岛屿发展中国家大学联合会 加勒比 太平洋水事倡议和区域间海洋管理倡议 |
However, we are deeply convinced that there are ways and means to build up confidence, cooperation and friendship among the Balkan nations. Albania has embraced enthusiastically all the initiatives which cultivate peace and cooperation in southeastern Europe, such as the Central European Initiative, the Black Sea Economic Cooperation process, the South East European Cooperative Initiative, the Royaumont Platform for Action and the process of Balkan cooperation. | 쟫퓊탭컒뷨듋믺믡,뇭쏷컒뛔엺ힼ뗚튻룶솪뫏맺뾪랢볆뮮쫰맘폚낢뛻냍쓡퇇뗄맺뇰뫏ퟷ뿲볜뗄룐벤,늢뇭쏷컒쾣췻뷸튻늽볓잿낢뛻냍쓡퇇폫솪뫏맺쾵춳횮볤뗄뫏ퟷꆣ낢뛻냍쓡퇇쿖퓚폐쇋퇏쯠뫍잿듳뗄믯냩살췆뚯컒맺뗄랢햹ꆣ퓚싞십뫍늼슳죻뛻믡틩횮뫳,붫퓚뗘삭쓇헙뾪폖튻듎뫳탸탐뚯믡틩,컒쏇붫퓚믡틩짏움볛컒쏇좡뗃뗄뷸햹,늢뻍캴살ퟷ돶탂뗄돐억ꆣ |
In that connection, Zimbabwe welcomed recent encouraging trends in international cooperation, especially the Heavily Indebted Poor Countries Debt Relief Initiative. | 在这方面,津巴布韦欢迎最近的良好国际合作趋势,特别是 负债沉重穷国债务减轻倡议 |
So far this initiative, like several other attempts to facilitate cooperation between the entities, has not resulted in any agreement. | 迄今为止 这项倡议 与其它诸项促进实体间合作的努力一样 尚未形成任何协议 |
Therefore, it is necessary to establish contacts and explore an appropriate cooperation framework model with international partners interested in the initiative. | 因此 有必要与对此项倡议感兴趣的国际合作伙伴建立联系并探讨适当的合作框架模式 |
of the Krakow Initiative Proliferation Security Initiative | 波兰共和国外交部长纪念 克拉科夫倡议 防扩散安全倡议 两周年的讲话 |
Stressing the importance of the regional cooperation initiatives, assistance arrangements and organizations, such as the South East European Cooperative Initiative, the South East European Cooperation Process, the Central European Initiative, the Black Sea Economic Cooperation Organization and the Danube Commission, as well as the Stabilization and Association process and other arrangements for the Eastern European States with the European Union, | 强调东南欧合作倡议 东南欧合作进程 中欧倡议 黑海经济合作和多瑙河委员会等区域合作倡议 协助安排和组织以及稳定与结盟进程和东欧国家与欧洲联盟的其他安排的重要性 |
Trade facilitation is one of the priority areas for cooperation within the initiative of the Integration of Regional Infrastructure in South America. | 贸易便利化是在南美区域基础设施一体化倡议内开展合作的优先领域之一 |
In cooperation with India and South Africa, Brazil had launched the IBSA initiative to fund anti poverty efforts in other developing countries. | 巴西与印度和南非合作发起了 印度 巴西和南非倡议 为其他发展中国家的减贫努力提供资金 |
Such organizations include the South Eastern Europe Prosecutorial Advisory Group, the EU Judicial Cooperation Unit and other EU frameworks and bodies, Interpol, the Southeast European Cooperation Initiative Anti Crime Centre and SIPA. | 这类组织包括东南欧检察官咨询小组 欧洲司法协调机构和其他欧盟框架和机构以及国际刑警组织 东南欧合作倡议反犯罪中心和国家情报保护局 |
The initiative had been based on a strategy of a continuous regional cooperation among national universities in Central America and strong cooperation with astronomers and prestigious astronomical research centres at the international level. | 该倡议基于中美洲各国大学之间连续不断的合作和同国际天文学家及享有盛誉的天文研究中心的有力合作 |
(f) Expansion of trade in goods and services between the Palestinian territory, Jordan, Egypt and other trading partners an initiative for subregional cooperation | (f) 扩大巴勒斯坦领土 约旦 埃及和其他贸易伙伴之间的货物和服务贸易 分区域合作的一个主动行动 |
I welcome the recent initiative of the Organisation for Economic Cooperation and Development to reduce the scope for corruption in aid funded procurement. | 我欢迎欧安组织最近倡议缩小在用援助资金采购时出现腐化的范围 |
Nigeria noted with particular appreciation UNIDO's close cooperation with the New Economic Partnership for Africa's Development and the UNIDO sponsored African Productive Capacity Initiative. | 尼日利亚特别赞赏地注意到 工发组织与非洲发展新经济伙伴关系和工发组织赞助的非洲生产能力举措密切合作 |
The First Assembly of the Indigenous Initiative for Peace was held in cooperation with indigenous peoples apos organizations from 13 to 17 February 1995. | 1995年2月13日至17日 与各土著人民组织合作举行了第一次土著人民争取和平倡议大会 |
Towards this end, the initiative will facilitate a region wide effort to devise elements of such a system and will support such a cooperation. | 为实现这一目的 本倡议将促进整个区域的努力 以设计此类制度的组成内容并支持此类合作 |
The National Network on Violence against Women is the first initiative in this area involving full cooperation between the non governmental and governmental sectors. | 打击对妇女暴力行为全国网络便是该领域的首项举措 涉及非政府部门与政府部门之间的充分合作 |
As a result, we have been able to stabilize the macroeconomic situation and have reduced the annual inflation rate to 12 per cent. My country takes an active part in international cooperation within the framework of the Black Sea Economic Cooperation, the South East European Cooperative Initiative, the Central European Initiative and the United Nations Economic Commission for Europe. | 쒦뛻뛠췟릲뫍맺훂솦폚쏱훷뗀슷,헽퓚훰늽뗘헹좡짨솢램훎뗄믹놾믺릹틔벰맽뛉떽쫐뎡뺭볃쯹탨뗄램싉뿲볜ꆣ뷡맻쫇,컒쏇쓜릻컈뚨뫪맛뺭볃뻖쫆,늢붫쓪뛈춨믵엲헍싊복짙떽12 ꆣ |
Related searches : Show Initiative - Individual Initiative - Taking Initiative - Change Initiative - Personal Initiative - Private Initiative - Sales Initiative - Research Initiative - Peace Initiative - Social Initiative - Major Initiative - Use Initiative