Translation of "country origin" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Select here country name of content origin. | 在此选择内容的来源国家名称 |
Select here the content's country of origin. | 在此设定内容的来源国家 |
Country of origin Accused Case number Mr. Nicholas Tiangaye | Nicholas Tiangaye쿈짺 훐럇릲뫍맺 ICTR 96 4 T |
The ceremonies are often held in the country of origin. | 结婚仪式往往在其原籍国举行 |
12. Cannabis traffickers arrested worldwide, by country of origin, 1994 12 | 12 大麻 按原籍国分列的1994年全世界逮捕的 页 次 |
Not all international migration was good for the migrant, the receiving country or the country of origin. | 并非所有的移徙对移徙者 接受国或来源国都是有利的 |
3. Heroin traffickers arrested in Europe, by country of origin, 1994 6 | 3 海洛因 按原籍国分列的1994年在欧洲逮捕的 |
Figure 3. Heroin traffickers arrested in Europe, by country of origin, 1994 | 图3. 海洛因 按原籍国分列的1994年在欧洲逮捕的贩运者 |
He was the subject of a deportation order to his country of origin. | 他是驱逐令中要求遣返回原籍国的对象 |
H.S. Classification of Goods Country of Origin Company Names and Names of Individuals. | a. 货物的统一系统分类 |
In cases in which the country of origin has not been identified, only the country of destination or export is mentioned. | 如未能查明起源国 则单列目的地国或出口国 |
Subject matter Possible harm to author in the event of return to country of origin | 事 由 如果返回原籍国可能会对提交人造成的伤害 |
Pakistan is stated to be a country of origin, destination and transit for trafficked persons. | 据称 巴基斯坦是贩运人口的始发国 目的国和过境国 |
In a third incident, about 400 persons were forcibly returned to their country of origin. | 在第三个事件中 有大约400人被迫返回他们的原籍国 |
Coordination between the country of origin and the country of asylum as well as with the Office and other organizations was essential. | 原籍国同庇护国之间的合作以及同办事处和其他组织之间的合作是必不可少的 |
I submit that a key test is whether they are protected by their country of origin. | 我认为 一个主要的测试标准就是看他们是否受到原籍国的保护 |
In international law, they would be known as refugee(s) sur place , i.e. those who find themselves outside their country of origin who did not leave their country of origin for fear of persecution, but who fear persecution upon return. | 在国际法中 这些人称作 就地难民 这些人不是基于担心受迫害才离开原籍国 而是担心会在返回原籍国以后受迫害 |
Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, | 确认原籍国和目的国都从移徙女工的就业获得经济利益 |
Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, | 确认原籍国和目的地国都从移徙女工的就业获得经济利益 |
Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, | 确认原籍国和目的地国都从移徙女工的就业获得经济利益 |
Consequently, a country of origin should desist from criticizing countries which offered humanitarian assistance to its refugees. | 因此 原籍国不要批评向其难民提供人道主义援助的国家 |
Article 16. Naturalized Panamanians are not required to take up arms against their country of origin. quot | quot 第16条 入籍的巴拿马人没有拿起武器反对其出生国的义务 quot |
149. During 1996, a total of 29,217 Vietnamese non refugees were repatriated to their country of origin. | 149. 1996年期间 总共29,217名越南籍非难民遣返回原藉国 |
In some cases, other Governments could be concerned (transit countries country of origin of a transnational corporation). | 有时还可能涉及其他政府(如中转国和跨国公司原籍国等) |
As of July 1998, over 28,000 refugees have returned to their country of origin under UNHCR auspices. | 到1998年7月,已有28 000名以上的难民在难民专员办事处支助下返回本国 |
They required close partnership between humanitarian and development actors, coupled with strong leadership by the country of origin. | 它们要求人道主义行为者和发展行为者之间的密切合作 同时辅之以原籍国的强有力领导 |
During the month of March, 52 per cent of hits downloads were not traceable by country of origin. | 在3月 访问次数 下载的52 无法按起源国追踪 |
Information was requested on the status of some 85,000 stateless Tamils of Indian origin currently in the country. | 成员们还要求了解目前居住在斯里兰卡原籍为印度的大约为85 000名无国籍泰米尔人的状况 |
151. As of 1 March 1997, 27,310 Lao had returned voluntarily to their country of origin since 1981. | 151. 截至1997年3月1日 已有27,310名老挝人自愿返回他们的原藉国(自1981年以来) |
(e) List by the Secretary General of all persons currently constituting the thematic and country procedures, including their country of origin (resolution 1996 46, para. 20) | (e) 秘书长编列的目前构成专题和国别程序的所有人员的清单 包括其原籍国(第1996 46号决议 第20段) |
A user can manufacture virtually any identity and route from country A, through country B, to country C and then to country A again, where it would be impossible to determine the origin of the first message. | 用户实际上几乎可以制造任何身份 使用从A国通过B国到C国再回到A国的路线 这样就无法确定第一个信息的来源 |
Acknowledging the contribution that women migrant workers make to development through the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination, | 承认移徙女工对发展作出的贡献 因为原籍国和目的地国都从中获得经济利益 |
I would submit that a key test is to see whether they are protected by the country of origin. | 我认为 一个主要的测试标准就是看他们是否会得到原籍国的保护 |
1. Reaffirms the fundamental right of refugees and internally displaced persons to return voluntarily, in safety and dignity, to their country of origin and or within it to their place of origin or choice | 1. 重申难民和国内流离失所者有权安全和体面地自愿返回其原籍国 如在本国内则返回其原籍地或其选择的地方 |
153. During 1996, a total of 426 Cambodians repatriated to their country of origin, mainly from Indonesia, with UNHCR assistance. | 153. 1996年 总共有426名柬埔寨人在难民署的协助下返回他们的原藉国 大多数人是从印度尼西亚返回的 |
Difficulties in returning stolen vehicles to the country of origin were due to national laws protecting bona fide car owners. | 保护善意车主的国家法给向原拥有国退还被窃车辆造成了困难 |
(a) Identified paths within the country through which children are trafficked the origin of the children and their final destination | (a) 该国内查明的贩卖儿童所经过的通道 这些儿童的来源地和最终目的地 |
There are no obstacles preventing the transfer of earnings of migrants to their country of origin or to any other country, and there exist appropriate conditions for such transfer. | 根据现有立法 工作的移徙者免缴工作所需工具的关税 免缴入境时和工作结束后离境时自费购买的其他个人用品或家用电器的关税 |
Mr. Ballestero (Costa Rica) said not only was Costa Rica a country of transit and origin, it currently hosted more immigrants and refugees than any other Latin American country. | 46. Ballestero先生 哥斯达黎加 指出 哥斯达黎加不仅是拉美移民和难民的过境国和源头国 也是在拉美接收移民和难民最多的国家 |
The presence of Guyanese migrants abroad drew attention in their host countries to their country of origin, which could help them to maintain their ties to their mother country. | 侨居在目的国的圭亚那人引起当地对其原籍国的关注 这可以鼓励他们维持同祖国的关系 |
3. Nationals by birth of Spain or a Latin American country, provided that they fulfil the same requirements as their country of origin imposes for the naturalization of Panamanians. | 3. 西班牙或拉丁美洲某国的国民 只要履行了与其出生国对巴拿马人要求入籍时提出的相同手续 |
In the case of political asylum refuge is sought in another jurisdiction, when the person concerned is in immediate peril of persecution either in his country of origin, country of nationality or country of regular residence. | quot 政治庇护 quot 则指有关的人在原籍国 国籍国或经常居住国遇有立即受到迫害的危险 到另一司法管辖地寻求庇护 |
Origin | 原始 |
Origin... | 原始大小... |
Origin | 来源 |
Related searches : Origin Country - Origin Of Country - Country Of Origin - Country To Country - Country By Country - Natural Origin - Single Origin - Its Origin - Product Origin - Origin City - Data Origin - German Origin