Translation of "data remain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Data remain - translation : Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The spheres are expected to remain in orbit providing valuable calibration data until mid 1995.
这些校准球预计将在轨道上运行到1995年中 提供宝贵的校准数据
(h) Data received and opened in accordance with these requirements must remain accessible only to such authorized persons.
(h) 根据这些要求收到和打开的数据必须始终只能由这些得到授权的人员读取
The nature of the database will remain constant during the Ombudsman's five year term, in order to allow for comparison of data.
为便于数据比较 监察员将在五年任期内一直维持数据库的性质不变
It noted with concern that many of the problems of data exchange, as referred to in the final report on the analysis of data exchange issues in global atmospheric and hydrological networks, still remain.
13. 科技咨询机构重申 数据交换对于解决 公约 的需要极为关键 科技咨询机构关切地注意到 关于分析全球大气和水文网络数据交换问题的最后报告 提到的许多数据交换问题仍然存在
During the period of deactivation, data and information previously stored in iCloud by users will still remain in iCloud, and will not be lost.
停用期间 用户此前储存在iCloud的数据资料还将保存在iCloud里 不会丢失
He would remain at their disposal in the informal consultations on the report of JIU to provide further clarifications or additional data, as necessary.
他将视情况需要在就联检组报告进行非正式协商时随时提供更多的资料 并进一步阐明情况
Even while launching Inrupt, Berners Lee will remain the Founder and Director of World Wide Web Consortium, the Web Foundation and the Open Data Institute.
即便在启动 Inrupt 期间 伯纳斯 李仍然担任着万维网联盟 Web 基金会和开放数据研究所的创始人兼主管
The Meeting stressed the importance of the principle of free and open access to space science and environmental data that were still in the public domain and recommended that such data remain freely available, or available at cost, to Member States.
会议强调免费和公开利用仍处于无专利权状态的空间科学和环境数据的原则的重要性 建议此种数据仍应免费或按成本费提供给各会员国
National data Regional data Provincial data
全国数据. 地区数据. 各省数据.
The new satellite is the 50th that INTELSAT has launched 22 of these remain in operation providing customers such business services as international video, teleconferencing, facsimile, data, and telex.
这颗新卫星是通信卫星组织发射的第50颗卫星 其中22颗仍在营运中 向用户提供国际录像 电信会议 传真 数据和电传等商业服务
In that connection, the Meeting once again endorsed the principle of free and open access to space science and environmental data that are considered to be in the public domain and further recommended that such data remain freely available, or available at cost, to all Member States.
因此 机构间会议再次核可了免费和公开访问据认为属于公共领域的空间科学和环境数据的原则 并进一步建议可以免费或付一定费用的方式向所有会员国提供这类数据
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
Indicators, data collection, data disaggregation
指标 收集数据数据的分类
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
Please remain calm.
請保持冷靜
Nevertheless, challenges remain.
尽管如此 各种挑战依然存在
Problems remain, however.
但还有问题存在
They remain invisible.
这些情况始终湮灭无闻
Then they remain.
那么他们将待在那里.
I remain, respectfully...
依然是...
You remain tied.
你的手仍要绑住
Organizations must remain dynamic to remain relevant, and the OSCE is no exception.
各组织必须积极顺应形势的发展 欧安组织也毫不例外
Unfortunately, they are likely to remain unanswered without a major mandatory disclosure of data. Barring that, there is the risk that we will find out what caused this crisis after the next one.
这些问题都有待回答 不幸的是 除非下达大规模披露数据的指令 否则这些问题是找不到答案的 对数据遮遮掩掩将让我们暴露于风险之中 我们很可能只有在下一场危机之后才能弄清楚这场危机的原因
Data access, data availability and information extraction
D. 数据访问 数据提供和信息提取
Agreement on data collection and data sharing
A. 数据收集和数据共享协议
Data access, data availability and information extraction
二. 数据链接 数据提供和信息捕获
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计
66. The data management will be divided into three broad areas, involving the monitoring of data, real data and discrete data.
66. 数据管理将分为三个大的方面 涉及到监测数据数据和离散数据
Indeed, by today s standards, Galileo and Mendel committed fraud, since they likely massaged their data to fit a neat mathematical formula. However, they remain scientific visionaries because others built so effectively on their work.
确实 按今天的标准来看 伽利略和孟德尔实施了欺骗 因为他们很可能窜改数据 以满足数学公式 然而 他们依然是科学幻想家 因为其他人在其 工作 的基础上进行了有效发展 诚然 在他们的事例中 没有金钱的交易 也没有生命受到威胁 或许 从研究伦理的角度来看 这就是差异之所在
How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home?
我们如何收集不仅仅是生物学数据 还有行为数据 心理学数据 人际关系数据 跟整个家庭相关的方方面面的数据
Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数
Words fly, texts remain.
說話就如過眼雲煙 文字卻能流傳千古
while you remain heedless?!
你们是疏忽的
while you remain heedless?!
你們是疏忽的
However, serious challenges remain.
然而 仍然存在严峻挑战
We should remain vigilant.
我们必须保持警惕
Yet many challenges remain.
9. 但还存在许多挑战
Both cases remain pending.
这两个案件仍然未决
His whereabouts remain unknown.
目前Hadzic仍下落不明
But we remain committed.
但是 我们的承诺不变
However, many problems remain.
然而 仍然还有很多未决问题
The details remain incomplete.
细节方面仍未完成
Two critical problems remain.
两个关键问题有待解决
These issues remain pending.
这些问题现仍悬而未决
These therefore remain severe.
这些问题十分严峻

 

Related searches : Data Remain Intact - Remain Confident - Remain Unpaid - Remain Subdued - Remain High - Remain Seated - Remain Fixed - Challenges Remain - Should Remain - Remain Focused - Remain Confidential - Remain Relevant - And Remain