Translation of "deal with problems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deal - translation : Deal with problems - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A. Frameworks to deal with the debt problems
A. 处理债务问题的框架 14 21 4
We have a lot of problems to deal with.
我們有很多問題要處理
Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
注意到当局为处理这些问题所采取的措施
It hasn't been easy for Tom to deal with Mary's health problems.
处理玛丽的健康问题对汤姆来说不容易
Many must also deal with drug problems and diseases such as AIDS.
许多人还得解决毒品问题和艾滋病等疾病
Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
힢틢떽떱뻖캪뒦샭헢킩컊쳢쯹닉좡뗄듫쪩,
Remember the deal said no problems.
记得这个交易是没问题的
They highlighted the need for effective specialized legislation to deal with those problems.
他们强调了制定有效的专门性立法对付这些问题的必要性
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.
我们可以显著地提高 他们应付其他很多问题的能力 当然 长远来说 这也会提高他们应付全球暖化的能力
Is it the world will that we deal with our potential problems first and leave our immediate problems until later?
难道 quot 世界意愿 quot 是要我们首先处理潜在的问题而将燃眉之急的问题留到以后解决
Thirdly, our focus should be on identifying practical measures to deal with specific problems.
第三 我们的重点应当是确定处理具体问题的实际措施
The need to deal with such systemic problems was stressed by a number of delegations.
若干代表团强调必须处理这种体制上的问题
It is hoped that a coherent strategy to deal with these problems will be forthcoming.
人们希望很快能提出一种解决这些问题的协调战略
How to deal with the continuing problems of landmines, small arms proliferation and human trafficking?
如何应付地雷 小武器扩散和人口贩卖等持续不断的问题
Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems.
12. 与会者们承认国家一级的行动不足以对付这种问题
6. How to deal with the continuing problems of landmines, small arms proliferation and human trafficking?
6. 如何应付地雷 小武器扩散和人口贩卖等持续不断的问题
It is critical that the parties deal with major pending political problems before the elections are held.
各当事方必须在选举之前处理好各项主要悬而未决的政治问题
The agencies are in the process of finalizing an operational strategy to deal with crime related problems.
这些机关正在最后制定一个行动战略来对付犯罪问题
Their objectives were to deal with the problems of self defence, security and protection of human rights.
她们的目标是处理自卫 安全和保护人权等问题
Its deliberations had been extremely topical for Kazakhstan, which had to deal with extremely serious environmental problems.
对哈萨克斯坦来说,会议的审议工作非常切合时宜,因为哈萨克斯坦必须处理非常严重的环境问题
But, if we deal with the broader, major, overall challenges, then the other problems can be dealt with more effectively.
但是 如果我们处理更广泛 重大和全面的挑战 那么就能更加有效地处理其他问题
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力
Will we develop the concepts and methods to deal with global problems in this age of rapid globalization?
我们将发展概念和提出方法来处理这一迅速全球化时代的全球问题吗
The authorities have mandated several working groups to deal with problems relating to the phenomenon of commercial sex.
当局现已责成几个工作组研究与色情交易现象有关的问题
In short, international information on developing countries should cease to reflect solely the major problems afflicting them it should also deal with the causes of those problems.
总之 联合国关于发展中国家的报道不应只针对现象更应涉及其原因
Japan provides various types of assistance to deal with these problems and to help developing countries implement the rules.
日本提供各类援助以处理这些问题 并帮助发展中国家执行这些规则
It had progressed a long way from being a country with serious problems with mine affected areas, to one that had learned to deal with those problems, including their humanitarian, social and economic effects.
克罗地亚从一个长期受雷患地区问题困扰的国家发展成一个从这个问题 包括其人道主义 社会和经济影响方面吸取大量经验的国家
Similarly, there were few problems that were more difficult to deal with than being unable to cope with a massive influx of people.
样地 很少问题比应付巨大的难民潮更难对付了
With regard to the fourth topic, State responsibility, the Commission had decided to establish working groups to deal with the more sensitive problems.
关于第四项专题 国家责任,国际法委员会决定设立若干工作组负责处理一些比较敏感的问题
Instead, all the major threats facing us today are problems entirely of our own making. And since we made the problems, we can also solve the problems. That then means that it's entirely in our power to deal with these problems.
相反的 当今我们所面临的所有重大威胁 其实都是自找的 既然我们能制造出这些问题 我们其实也能解决这些问题 这就是说 靠我们的力量 足以应付这些麻烦
Now, I was a little scared because when you see those three problems, they seem really hard to deal with.
那么 我有一点害怕 因为当你想到那三个问题 他们看起来非常难处理
The greatest challenge is to encourage the necessary political will so that States will deal effectively with their domestic problems.
最大的挑战是鼓励各国表现出必要的政治意愿 以便各国有效地应对其国内问题
Some claim that the problem is that no State or organization has the jurisdiction to deal effectively with these problems.
一些人声称 问题是没有国家或组织拥有有效处理这些问题的管辖权
Because such problems often affect worker productivity and it is to the advantage of the employer to deal with them.
由于这种问题常常会使工人的生产效率受到影响 所以解决这样的问题对雇主也是有利的
If governments are less able to affect the problems that affect us in the world, then that means, who is left to deal with them, who has to take greater responsibility to deal with them?
如果政府缺乏影响问题 的能力 从而影响到在这个世界上的我们 那么意味着 接下来谁将来面对它们 谁来担负起更大的责任来面对它们
And with that growth comes some severe practical problems, one of which is our transportation system simply won't be able to deal with it.
这样的人口增长 将导致一些严重的现实问题 其中一个问题就是 交通系统无法承受人口负重
While many United Nations agencies deal every day with the problems of development, there is only one permanent organ that deals with security issues.
虽然联合国有许多机构每天都在处理发展问题 但只有一个常设机构处理安全问题
This will help to deal more efficiently with the cases of accommodating problems of the families in need of social welfare.
这将有助于更有效地解决需要社会福利的家庭所面临的住房问题
Those opinions pass through another circuit hence their importance and that of the nature of the problems with which they deal.
这些意见是通过另一个途径 因此它们很重要 所处理的问题性质也很重要
Such problems could not be solved by determination alone results oriented decisions must be taken in order to deal with gender problems and to expand rights and opportunities for women.
这些问题不能够单单依靠决心来解决 必须采取以结果为导向的决策 以便处理性别问题 并且扩大妇女的权利和机会
So I'd like to show you the top four priorities which should be at least the first ones that we deal with when we talk about how we should deal with the problems in the world.
最后让我们一起看看为首的四项优先项目 它们应该是我们谈及如何处理世界性问题时 最优先要处理的
I would certainly hope that we can resolve our differences regarding the scale of contributions so that we can deal with the problems in the outside world, and not be so preoccupied with internal problems.
毫无疑问 我希望我们能够解决关于经费分摊比额的分歧 这样我们就可以处理外部世界的问题 而不是仅仅专注内部问题
We have undertaken a number of development plans to deal with the dispute about resources, which represents one of the main problems.
我们制定了若干发展计划 以处理资源争端 而这是主要问题之一
The Committee expresses particular concern at the use of criminal law provisions to deal with problems arising from the inadequacy of housing.
委员会对使用刑法规定处理住房不足引起的问题表示特别关注
He pleaded with the Organization to continue to adapt and equip itself to deal with the perennial problems and new manifestations of human insecurity and underdevelopment.
他呼吁本组织继续调整适应 使自己具备处理人类不安全和欠发展的长年问题和新的表现的手段

 

Related searches : Deal With - Problems With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons