Translation of "delegation of rights" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delegation - translation : Delegation of rights - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another delegation appreciated the rights based approach being taken.
另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏
1995 Member, delegation of Belarus to the United Nations Commission on Human Rights
1995年 成员 白俄罗斯驻联合国人权委员会代表团
Mr. Drazen Matijevic Head of the Croatian delegation at the Human Rights JIC
Drazen Matijevic先生 联合执行委员会克罗地亚人权代表团团长
Her delegation welcomed the efforts of the Centre for Human Rights to promote understanding of the various international human rights instruments.
26. 马绍尔群岛代表团赞赏人权中心为让人们更好地理解各种国际人权文书的意义所做的努力
Against that backdrop, my delegation considers it nothing short of preposterous for the North Korean delegation to question the human rights situation of another State.
在这一背景情况下,我国代表团认为北朝鲜代表团质疑另一个国家的人权局势简直是荒唐的
Head of the United States delegation to the United Nations Commission on Human Rights
美国驻联合国人权委员会代表团团长
However, the delegation also associated itself with the view that human rights were individual rights only.
但是 瑞典代表团也认为 人权只是指个人权利
SAARC Ministerial Conference on Rights of South Asian Children (1992) Sri Lanka (member of the delegation)
南亚区域合作联盟南亚儿童权利问题部长级会议(1992年) 斯里兰 卡(代表团成员)
Furthermore, his delegation could not endorse the view that the rights of one group of people should take precedence over the rights of another.
此外 美国代表团不能同意一个居民群体的权利可以超过另一个群体的权利
Furthermore, his delegation could not endorse the view that the rights of one group of people should take precedence over the rights of another.
此外,美国代表团不能同意一个居民群体的权利可以优先于另一个群体的权利
First Secretary, Brazilian delegation for disarmament and human rights, Geneva, 1987 1990
一秘 巴西裁军和人权代表团 日内瓦 1987 1990年
His delegation remained deeply disturbed by the widespread abuse of human rights in a number of countries.
新西兰对某些国家屡屡侵犯人权感到十分不安
South East Asia Ministerial Meeting on the Rights of the Child (1990), Bangkok (member of the delegation)
东南亚国家儿童权利问题部长级会议(1990年) 曼谷(代表团成员)
Mr. Hyassat (Jordan) said that his delegation welcomed the establishment of the Human Rights Council, which would advance the human rights agenda of the Organization.
25. Hyassat先生 约旦 说 约旦代表团欢迎成立人权理事会 该理事会将推进联合国组织的人权议程
Member of the Zairian delegation to the forty third session of the Commission on Human Rights, Geneva, 1987
퓺틁뛻돶쾯죕쓚췟죋좨캯풱믡뗚쯄쪮죽뷬믡틩듺뇭췅돉풱,1987쓪
United Nations Conference on the Convention on the Rights of the Child (1988), Geneva (leader of the delegation)
联合国儿童权利公约会议(1988年) 日内瓦(代表团团长)
(b) Commercial aspects of space activities (e.g. property rights, insurance and liability), proposed by the delegation of Argentina
(b) 阿根廷代表团提议的空间活动的商业方面 例如产权 保险和赔偿
His delegation was also concerned about the human rights situation in northern Uganda.
新西兰也对乌干达北部的人权状况感到不安
His delegation remained deeply disturbed by the human rights situation in North Korea.
新西兰对朝鲜民主主义人民共和国的人权状况深感忧虑
In 2004, her delegation supported the suspension of an organization that brought in a sign into the meeting of the Commission on Human Rights that was disrespectful to another delegation.
2004年 秘鲁代表团支持暂停一个组织的资格 因为该组织把一个对一个国家代表团十分不尊重的标志带入人权委员会会议厅
The delegation would follow the debate and make proposals which would promote the rights of indigenous people.
墨西哥代表团将注视着辩论并提出一些增进土著人民权利的建议
Member of the Senegalese delegation to the Commission on Human Rights in Geneva from 1983 to 1990.
1983年至1990年在日内瓦作为塞内加尔出席人权委员会代表团成员工作
His delegation supported the principles of self determination, democracy, justice, free speech and respect for human rights.
格林纳达代表团支持自决 民主 正义 自由言论和尊重人权的原则
Members of this delegation regularly present written and oral statements to the CHR on human rights issues of concern.
这一代表团的成员经常就关切的人权问题向人权委员会作出书面和口头发言
His delegation supported the proposal for a Human Rights Council, which must develop an all encompassing view of human rights, respecting the diversity of cultures and civilizations.
63. 喀麦隆代表团支持成立人权理事会的提议 这个理事会必须发展一种包括一切人权的看法 尊重文化和文明的多元性
Presentation of initial report to the Committee on the Rights of the Child, Geneva, May 1996 (leader of the delegation)
向儿童权利委员会提交初次报告 1996年5月 日内瓦(代表团团长)
His delegation wished to see the reference to human rights in article 33 retained.
法国代表团希望看到第33条继续提到人权
Her delegation welcomed the activities of the United Nations High Commissioner for Human Rights to promote public awareness and implementation of and respect for international human rights instruments.
喀麦隆代表团欢迎联合国人权事务高级专员为提高公众认识以及执行和尊重国际人权文书所开展的活动
The delegation in question had called for the abolition of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and of the Division for Palestinian Rights.
上述代表团已呼吁废除巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会和巴勒斯坦人民权利
Mr. Bertoux (France) said that the issue of impunity of human rights violators had long been of interest to his delegation.
11. Bertoux先生 法国 说 违反人权而不受惩罚的问题长期以来一直是法国代表团所关注的
86. Her delegation welcomed the European Union s recognition of her Government s cooperation with the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the Sudan and its human rights machinery.
86. 苏丹代表团对欧洲联盟承认苏丹政府与人权委员会特别报告员就苏丹人权局势及其人权机构方面进行合作表示欢迎
His delegation had invited the Uzbek delegation to engage with it in discussions of the draft resolution and stood ready to work with Uzbekistan to promote full respect for human rights.
联合王国代表团邀请乌兹别克代表团参加了对决议草案的讨论 并准备与乌兹别克斯坦一起 为促进对人权的全面尊重而努力
Her delegation deplored the tendency of certain countries to use human rights issues to promote their own political interests.
108. 缅甸代表对某些国家习惯于利用人权问题来为它们自己的政治利益服务感到遗憾
His delegation fully supported the sovereign rights of States to enact national legislation in accordance with their cultural values.
埃及代表团完全支持各国享有依照其文化价值观制订本国法律的主权权利
My delegation is convinced that strengthening early warning mechanisms could help reduce the adverse impact of serious violations of children's rights.
我国代表团坚信 加强预警机制可有助于减少严重侵犯儿童权利行为造成的不良影响
Her delegation supported the proposal for a merger of the Office of the High Commissioner with the Centre for Human Rights.
喀麦隆代表团支持把高级专员办事处与人权事务中心合并的建议
His delegation continued to be disturbed by reports of human rights abuses and lack of respect for basic human rights and democratic processes in a number of countries in Central Asia.
新西兰对在中亚一些国家侵犯人权和不尊重民主原则的指称感到不安
His delegation was of the opinion that the media should play a role in promoting tolerance and protect the rights of the child, enshrined in the major human rights instruments.
他说 古巴代表团认为 媒体应当起的作用是增进宽容及保护在各个主要人权文书中所确认的儿童的权利
Mr. Yamamoto (Japan) said that his delegation could support the draft article if REIOs did not enjoy rights, especially voting rights, in addition to those of its members.
31. Yamamoto先生 日本 说 如果区域经济一体化组织除其成员的权利外不享有其他权利 尤其是投票权 他的代表团可以支持该条草案
His delegation hoped that the draft declaration on the rights of indigenous peoples would be finalized during the Second Decade.
委内瑞拉代表团希望土著民族权利宣言草案将在第二个十年期间修订完毕
Informal consultations on a draft resolution on International Covenants on Human Rights (Third Committee) (convened by the delegation of Sweden)
就关于国际人权盟约的一份决议草案举行的非正式协商 第三委员会 由瑞典常驻代表团召集
On the other hand, his delegation was deeply concerned at the lack of progress towards improving human rights in Myanmar.
相反 澳大利亚对缅甸在人权方面进步不大感到极为不安
Informal consultations on a draft resolution on International Covenants on Human Rights (Third Committee) (convened by the delegation of Sweden)
就一份关于国际人权盟约的决议举行的非正式协商 第三委员会 由瑞典常驻代表团召集
In the view of the delegation, any preferential rights to the orbit would be contradictory to the Outer Space Treaty.
代表团认为 对轨道的任何优先权都是同外层空间条约相抵触的
Her delegation also welcomed implementation of Action 2 of the Secretary General's reform programme aimed at strengthening national human rights protection systems.
87. 亚美尼亚代表团也为秘书长最近提出 行动2 倡议来帮助各国努力维护人权而感到高兴

 

Related searches : Delegation Of Functions - Delegation Of Personnel - Scope Of Delegation - Delegation Of Liability - Chief Of Delegation - Delegation Of Separation - Delegation Of Authorities - Delegation Of Tasks - Delegation Of Duties - Delegation Of Responsibilities - Letter Of Delegation - Head Of Delegation - Delegation Of Responsibility