Translation of "detailed briefing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Jordanian official briefing of the Monitoring Team provided detailed evidence of the device. | 约旦对监测小组所作的正式简报提供了关于这一计划的详细证据 |
Mr. Zhang Yishan (China) (spoke in Chinese) The Chinese delegation thanks Mr. Alvaro de Soto for his detailed briefing. | 张义山先生 中国 中国代表团感谢德索托先生刚才所作详细通报 |
Mr. Prendergast presented a detailed briefing on his consultations and findings to the Security Council on 22 June (see SC 8422). | 4. 6月22日 普伦德加斯特先生向安全理事会详细通报了协商情况和结果 见SC 842 |
Mr. Zhang Yishan (China) (spoke in Chinese) At the outset, I should like to thank Under Secretary General Egeland for his detailed briefing. | 张义山先生 中国 我首先感谢埃格兰副秘书长刚才所做的详尽通报 |
Mr. Vassilakis (Greece) Like others, we wish to thank the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, Mr. Jan Egeland, for today's enlightening and detailed briefing. | 瓦西拉基斯先生 希腊 以英语发言 与其他人一样 我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬 埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报 |
Mr. Smirnov (Russian Federation) (spoke in Russian) At the outset, I thank Under Secretary General Egeland for his detailed briefing on the humanitarian situation in several regions of Africa. | 斯米尔诺夫先生 俄罗斯联邦 以俄语发言 我首先感谢埃格兰副秘书长就非洲几个地区的人道主义局势所作的详细通报 |
Orientation and Briefing | 2. 指导和情况介绍 |
Room 7 Briefing | 第7会议室 |
Environment News Briefing | 16. 亚洲及太平洋经济社会委员会环境 |
The briefing is ongoing. | 情况介绍在进行中 |
Briefing by the Secretariat | 秘书长介绍情况 |
The briefing will begin. | Ja. Even if one of them is my own. |
Mr. Abdelaziz (Egypt) (spoke in Arabic) Allow me, Sir, to thank the President of the International Court of Justice for his detailed briefing and introduction to the report of the Court for this year. | 阿卜杜勒阿齐兹先生 埃及 以阿拉伯语发言 主席先生 请允许我感谢国际法院院长详细的通报和对法院今年报告的介绍 |
We thank him for his comprehensive and detailed briefing to the Council this morning, which we shall not discuss in our statement because we wish to focus on the latest and the gravest events. | 我们感谢他今天上午全面和详尽地向安理会通报情况 我们将不在发言中对此加以阐述 因为我们愿集中谈一谈最近极为严重的事件 |
Special UN Briefing, December 1999. | 联合国特别汇报会议 1999年12月 |
Briefing for new Commission participants | D. 向委员会新的与会者通报 |
Briefing by the Secretary General. | 40. 秘书长的简报 |
Additional information and briefing sessions | O. 补充资料和简报会 |
Briefing by the Secretary General | 秘书长作简报 |
Jablanica Briefing by UNHCR, OSCE | 难民署 欧安组织情况简介会 |
Facsimile machine White briefing boards | 白色布告板 |
I did enjoy your briefing. | 我喜欢你的简报 |
Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the Press Room. | 向会员国口头介绍情况后,主席将在新闻室作情况介绍 |
Mr. Katti (Algeria) (spoke in French) I too would also like to express appreciation to Mr. Egeland for the detailed briefing he has just given us on some of the most serious humanitarian crises in Africa. | 卡蒂先生 阿尔及利亚 以法语发言 我同样希望表明 我国代表团感谢埃格兰先生刚刚向我们详尽介绍了非洲极其严重的一些人道主义危机 |
The Secretary General attended the briefing. | 秘书长出席了情况介绍会 |
Briefing note on quality assurance initiative | 关于质量保证举措的简要说明 |
(briefing by the Coordinators on the | (协调员介绍目前 |
Special briefing by the Secretary General | 秘书长的特别情况介绍 |
Following the oral briefing to members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. | 主席在对成员作口头情况介绍之后将在同一会议室向新闻界发布简报 |
Following the oral briefing to members, the Chairman will give an briefing to the press in the Press Room. | 向会员国口头介绍情况后,主席将在新闻室向新闻界介绍情况 |
Detailed | 详细的 |
Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. | 主席在对成员作口头情况介绍之后将在同一会议室向新闻界发布简报 |
Following the oral briefing to the members, the Chairman will give a briefing to the press in the same room. | 向会员国口头介绍情况后,主席将在同一会议室向新闻界介绍情况 |
Jordanian official briefing to the Monitoring Team. | 约旦向监测小组所作的正式简报 |
12 noon Press briefing by the Spokesman | 中午12 00 发言人新闻简报 |
12 noon Press briefing by the Spokesman | 中午12时 发言人作新闻简报 |
Informal briefing on reproductive health commodity security | 关于生殖健康商品安全的非正式通报 |
12 noon. Press briefing by the Spokesman | 中午12 00 发言人新闻简报 |
12 noon Press briefing by the Spokesman | 中午12 00 发言人中午新闻简报 |
UNCTAD briefing on the least developed countries | 贸发会议关于最不发达国家的简报 |
Delegations held private consultations following the briefing. | 各代表团随后进行了非正式磋商 |
(b) Preparation of reports and briefing materials | (b) 报告和情况介绍材料的编制 |
They're sometimes very careless about briefing me. | 以防有人向我问起此事 |
We would therefore like to congratulate the Special Representative of the Secretary General in Haiti, Mr. Juan Valdés, for his detailed briefing on the current situation, which pointed to substantive progress towards the normalization of activities in the country. | 因此 我们对秘书长海地问题特别代表胡安 巴尔德斯先生用关于当前局势的详细简报表示祝贺 简报表明 海地在实现各种活动的正常化方面已取得实质性进展 |
Detailed Guides | 详细指南 |
Related searches : Briefing Pack - Briefing Document - Policy Briefing - Media Briefing - Team Briefing - Briefing Call - Project Briefing - Briefing Sheet - Agency Briefing - Management Briefing - Briefing Material