Translation of "detriment suffered" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Everything he's suffered, I've suffered. | 每件事物他被伤害 我受到伤害 |
All alternatives would be to the detriment of some section of society. Alternatives (b) and (c) would be to the detriment of the freedom of movement.11 | 上述情况会对社会某些阶层造成影响 而(b)及(c)更是不利于迁徙往来的自由 |
No man has ever suffered for woman as you suffered for me. | 没有任何人像你这般为我受尽这等苦难 |
Yes, I've suffered. | 是的悲伤的回忆 |
But suffered disasters | 我曾有一个美丽的祖国 |
Reparation for harm suffered | 九 对损害的赔偿 |
Reparation for harm suffered | 九. 对损害的赔偿 |
She suffered another attack? | 她的病又发作了 |
She's suffered so much. | 她已经遭受了这么多的苦难 |
If you have suffered... | 如果你痛苦 |
In addition, 14 bridges suffered slight damage, 2 suffered major damage and 10 were totally destroyed. | 此外 14座桥梁略受破坏 两座受到严重破坏 还有10座完全被毁 |
IX. Reparation for harm suffered | 九. 对损害的赔偿 |
The company suffered big losses. | 公司遭受了巨大的损失 |
Indeed we have suffered loss! | 你们将说 我们是遭损失的 |
Indeed we have suffered loss! | 你們將說 我們是遭損失的 |
They have suffered long enough. | 他们遭受痛苦的时间已经够长了 |
(d) Extent of abuse suffered | 遭受虐待的程度 |
You suffered hardship for me | 你为我受苦 |
He's suffered a nervous breakdown. | 从那以后他一直很消沉 |
I have suffered no damage. | 我没受到任何损害 |
This would be to the detriment of the other party relying on the signor's signature. | 这将不利于依赖签名人签名的另一方当事人 |
That is why parents prefer sending their sons to school, to the detriment of girls. | 候选人的档案由国家奖学金指导和发放委员会 CNOAB 负责审查 |
These need to be addressed without detriment to efforts to reinforce the availability of asylum. | 这些挑战需要加以解决 但不得影响加强提供庇护所作的种种努力 |
Perhaps our parents suffered from depression. | 也许我们的父母正在受到抑郁症的困扰 |
Lebanon has suffered a huge loss. | 黎巴嫩遭受了巨大的损失 |
Radio Index suffered the same fate. | quot 标志广播电台 quot 也遭遇同样的命运 |
You've all suffered from their cruelty. | 你们都在忍受他们的暴行 |
Our monastery has not suffered much... | 我们的修道院没有遭到破坏 |
The things I've suffered for you . | The things I've suffered for you. |
I have suffered quite a lot. | 我也很痛苦 |
The fleet has suffered heavy casualties. | 舰队伤亡严重 |
The sperm whale has also suffered. | 有可能海中观室受到了损伤 |
She suffered untold indignities, and she... | 她遭受了说不出 话 的侮辱 她... |
You need not have suffered so | 錯怪了你 害你吃了不少苦 |
Evidently, you have not suffered enough. | 很明显你并不十分痛苦 |
Of the 40 artesian wells damaged, 11 suffered slight damage, 13 suffered major damage and 16 were completely destroyed. | 在被毁的40口自流井中 11口略受破坏 13口受到重大破坏 还有16口完全被毁 |
A total of 1,420 shops and warehouses suffered partial damage, 121 suffered major damage and 59 were completely destroyed. | 共有1 420家商店和仓库部分受损 121家严重受损 还有59家完全被毁 |
Girls are expected to marry at a very young age, to the detriment of their education. | 女孩一般年龄很小就结婚 有损于女孩的教育 |
During the twentieth century, the terms of trade had changed to the detriment of developing countries. | 17. 在二十世纪 贸易条件的改变损害了发展中国家的利益 |
Other delegations felt that those topics were still insufficiently integrated, to the detriment of environmental concerns. | 另一些代表团认为这三个主题的结合程度不足 环境问题较不受注意 |
The areas where cybertechniques can be used to the detriment of the community are being gradually identified. | 网络技术能够被用来危害社区的一些领域 目前正被逐渐地确认 |
Draft guideline 3.1.5 seemed to stress the letter of the treaty to the detriment of its spirit. | 准则草案3.1.5似乎强调条约的文字而伤害其精神 |
They had all suffered the same tragedy. | 他们都经历了 同样的悲剧 |
I suffered a lot as a mother. | 作为一个母亲我也遭受了很多悲痛 |
Yevgeny Mednikov allegedly suffered similar ill treatment. | 据称Yevgeny Mednikov受到类似的虐待 |
Related searches : Consumer Detriment - Substantial Detriment - Economic Detriment - Cause Detriment - Suffer Detriment - Detriment For - Potential Detriment - Legal Detriment - Material Detriment - Health Detriment - Without Detriment - Financial Detriment - Have Suffered