Translation of "ensuring confidentiality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Confidentiality - translation : Ensuring - translation : Ensuring confidentiality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Confidentiality
保密
Confidentiality
2. 保 密
Confidentiality
5. 保密
Confidentiality
第 102 条
Confidentiality
机 密 性
Confidentiality (art.
保密(第二 F条)
Confidentiality 55
104. 个人意见63
Confidentiality arrangements
保密安排
(6) Confidentiality
保密
II. CONFIDENTIALITY
二 保守机密
Client confidentiality.
客户保密
1, 2 and 3) also stressed the importance of ensuring that exchange of information provisions in tax matters would override bank secrecy and other confidentiality laws.
2000年经合组织报告 序言和第1章 第2章和第3章 也强调必须确保关于税务事项的信息交换规定优先于银行保密和其他保密
Confidentiality 122 81.
80. 机密性133
Confidentiality of communications
来文的机密
Confidentiality of data
数据的保密
II. Confidentiality . 22
뛾ꆢ 믺쏜탔 . 23
E. Rules concerning confidentiality
102 103. 机密性 62
Confidentiality of personal information
个人信息保密
Before using any electronic means of data interchange, the Registrar shall ensure that the electronic data interchange system is capable of ensuring authentication and confidentiality of the information.
在使用任何电子数据交换手段之前 书记官长应确保电子数据交换系统能够保证信息的认证和保密
Conflict of interest and confidentiality
C. 利益冲突和保密
Confidentiality of communications 120 75.
74. 来文的机密性 131
Confidentiality of documents and proceedings
文件和活动的机密
II. CONFIDENTIALITY 6 8 4
二 保守机密 6 8 6
6. Cessation of confidentiality . 23
뗚6쳵 믺쏜짺뗄훕횹 . 24
B. Confidentiality provisions of administrative
B. 管理细则B.4的保密规定
Such information is treated with confidentiality.
金融机构应严守机密
Confidentiality is central to preventive diplomacy.
保密性是预防性外交的核心条件
4. Duty to preserve confidentiality . 23
뗚4쳵 놣쫘믺쏜뗄퓰죎 . 24
I order you the highets confidentiality.
这事可是机密
Paragraph 19 of its terms of reference requires the Committee to establish confidentiality arrangements as a matter of priority, while ensuring that paragraph 5 of Article 9 of the Convention is respected.
2 职权规定第19段要求委员会应作为优先事项订立保密安排 同时应确保公约第9条第5款的规定得以遵守
Confidentiality of documents and proceedings 150 73.
72. 文件和活动的机密性 163
5. Enforcement of rules on confidentiality . 23
뗚5쳵 믺쏜탔맦퓲뗄횴탐 . 24
It was therefore suggested that the issue should be mentioned in paragraph 10 and concrete recommendations included at appropriate places in the guide for the purpose of ensuring the confidentiality of proprietary information.
因此建议在第10段中提出这一问题 并在指南中的适当部分列入具体建议 以便确保专利资料的机密
Topic 4 Rules of confidentiality in competition policy
专题4 竞争政策中的保密规则
Enforcement of rules on confidentiality 1. The Secretary General shall provide the Commission with all necessary assistance in enforcing the rules concerning confidentiality.
1. 쏘쫩뎤펦쿲캯풱믡쳡릩튻쟐뇘튪뗄킭훺틔횴탐폐맘믺쏜탔뗄맦퓲ꆣ
In terms of increasing transparency, the Organization is developing a clear and consistent policy for sharing different categories of United Nations information, which will increase the transparency of our work while ensuring confidentiality where needed.
247. 在增加透明度方面 联合国正在制订明确一贯的政策 来分享联合国的各类信息 以此增加我们工作的透明度 同时确保必要的机密
(c) General confidentiality and privacy laws should be enacted.
(c) 应颁布一般的有关保密隐私的法律
Confidentiality regarding all medical information, including HIV AIDS status
所有医疗信息 包括艾滋病 病毒状况保密
It is therefore urgent that a law dealing specifically with this issue be adopted, in order to define it clearly and regulate the procedure to be followed in such cases ensuring confidentiality and the protection of witnesses.
因此 急需就此通过一项具体法律 作出明确规定 对有关情况做出程序安排 以确保材料的保密性 并保护证人
Confidentiality, moreover, should apply to the procedure, not the outcome.
此外 保密应适用于程序而不是结果
Other delegations asked that the confidentiality clauses should be retained.
其他代表团要求保留关于保密条款
Strict rules of procedure guarantee confidentiality and privacy for victims.
严格的程序规则保证受害者的秘密和隐私
70. Also requests the Secretary General to develop a comprehensive approach to address privacy rights of staff, including their right to confidentiality, and the responsibility of the Organization for ensuring the due process rights of its staff under investigation
70. 又请秘书长拟订全面办法 处理工作人员隐私权 包括其保密权 并处理本组织确保受调查工作人员享有适当程序权利的责任
Such evasion was facilitated by bank secrecy and other confidentiality laws.
银行保密制度和其他保密法助长了此类规避
Doubts about the confidentiality of the process are a further deterrent.
对于程序保密性的怀疑也是另一项阻碍因素

 

Related searches : Ensuring Data Confidentiality - By Ensuring - In Ensuring - Thus Ensuring - Ensuring Safety - Ensuring Communication - Ensuring Alignment - Ensuring Accuracy - Ensuring Coherence - Ensuring Supply - Ensuring Accountability