Translation of "except where specified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Where necessary, certain requirements will be specified. | 必要时 政府将对某些要求做出具体规定 |
| Except prove that Mr Keller's opposition would be withdrawn, before a specified date. | 只是说在指定期限内凯勒先生的阻挠确实消除 |
| No one may be subjected to forced labor, except in cases specified by law . | 除了法律规定的情形以外任何人不能被强制参与劳动 |
| (c) Where derogation from the specified standard was invoked and | 援引对所列标准的减损规定 |
| where none shall burn except the most wicked, | 唯薄命者坠入其中 |
| where none shall burn except the most wicked, | 唯薄命者墜入其中 |
| Where else would they go except the Mediterranean? | 他們除了地中海還能去哪 |
| Nobody knows where we are except the enemy. | 除了敵軍沒有人知道我們的方位 |
| A further 2002 amendment prohibits imposition of suspended sentences except in special circumstances, which must be specified in the court's decision. | 2002年的进一步修正禁止判处缓刑 除非是在特殊情况下 这些情况应在法院裁决中加以说明 |
| Tatoeba Where sentences are always sentences, except when they aren't. | Tatoeba 句子永遠是句子 除非他們不是 |
| Well, I don't know where to start, except at the beginning. | 不知从何说起 |
| The practical measures, strategies and activities described below can be introduced in the field of crime prevention and criminal justice to deal with the problem of violence against women. Except where otherwise specified, the term apos women apos encompasses apos girl children apos . | ꆰ12. 폵쟫풤럀랸ퟯ뫍탌쫂쮾램캯풱믡퓚솪뫏맺풤럀랸ퟯ뫍탌쫂쮾램랽낸뗄엠통뫍벼쫵풮훺믮뚯랶캧쓚ꎬ볌탸뾼싇쿻돽뛔뢾얮뗄놩솦탐캪ꎻ |
| (d) The public nature of proceedings, except where provided for by law. | (d) 除法律规定的情况外 诉讼程序均具有公开性 |
| 1. no limits on the disposal or use of the goods by the buyer, except restrictions specified by the law and administrative regulations, restrictions on the areas where the goods mentioned could be resold, and restrictions having no material influence on the price of goods | 一 对 买方 处置 或者 使用 该 货物 不予 限制 但 法律 行政 法规 规定 实施 的 限制 对 货物 转 售 地域 的 限制 和 对 货物 价格 无 实质性 影响 的 限制 除外 |
| Except where he has been confirmed in his position, the official concerned may be | 其职位已被确认的情况除外 可对有关官员采取以下措施 |
| Except where otherwise noted, the participants were employees of the national competition authority concerned. | 除另有说明外 这些参与者均为各有关国家竞争事务局的雇员 |
| I don't know what to do or where to turn except to you, Russ. | 我不知道该怎么办除了你 鲁斯 我也不知该找谁帮忙 |
| 6.6.2.11.1 Except as specified in 6.6.2.8.3, frangible discs shall be set to rupture at a nominal pressure equal to the test pressure throughout the design temperature range. | 6.6.2.11.1 除6.6.2.8.3规定的情况外 易碎盘在整个设计温度范围内标称破裂压强应等于试验压强 |
| DomAttribute specified | DomAttribute specified |
| Not specified | 未指定replace this with information about your translation team |
| Not specified | 未指定 |
| not specified | 未指定Mirror as in server, in url |
| Specified Time | 指定时间 |
| Not specified | 未列明 |
| Destruction or seizure of enemy property, except where such actions are dictated by military necessity | 毁坏或扣押敌方财产 由于军事必要性要求采取这类行动的除外 |
| Real time hybrid systems respond to commands under specified real time constraints, where the system s safety and its reliability are extremely important. | 这些系统是电梯 机器人和装配线等设备的必要组成部分 |
| This sets the specified index in the palette to the specified color. | Description |
| (c) Sick leave shall not normally be granted for maternity cases except where serious complications arise. | (c) 除发生严重的并发症外 产假期间 通常不另给病假 |
| To facilitate this, the scope article will probably need words such as except where otherwise provided . | 为此 关于 quot 范围 quot 的条款可能需要诸如 quot 除另有规定外 quot 之类的措词 |
| Where in the New Testament does it say that God spoke to anyone except his son? | 在 新约 襄不是提到了上帝跟谁都说... 除了他的儿子吗? |
| No package specified | 没有指定软件包 |
| No photo specified | 未指定照片 |
| No name specified | 未指定名称 |
| No filename specified | 未指定文件名 |
| No Summary Specified | 未指定摘要 |
| No password specified | 需要密码 |
| No command specified. | 没有指定命令 |
| No files specified | 未指定文件 |
| No hostname specified | 没有指定主机 |
| No plugin specified. | 未指定插件 |
| No command specified | 没有指定命令NAME OF TRANSLATORS |
| No classname specified | 没有指定类名 |
| No classname specified. | 未指定类名 |
| No hostname specified. | 没有指定主机名 |
| No host specified. | 没有指定主机 |
Related searches : Except Where - Where Specified - Except As Specified - Except Where Indicated - Except Where Prohibited - Except Where Noted - Except Where Otherwise - Where Not Specified - Except Those - All Except - Except Monday
