Translation of "expansion rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of their extreme luminosity at maximum light, Type Ia supernovae have proved themselves to be valuable in measuring both the local rate of expansion of the universe and the rate of change of that expansion. | Ia型超新星由于在强光条件下也具有最大亮度 因此它们对于测量宇宙的部分扩张率以及此种扩张率的变化 具有很大的价值 |
| So a little over a decade ago, two groups of physicists and astronomers set out to measure the rate at which the expansion of space was slowing down, OK. | 所以十多年后 两组物理学家和天文学家 着手测量 宇宙减速扩张的速率 |
| The expansion of the ECB s balance sheet and the targeted depreciation of the euro should help to bring the eurozone s short term inflation rate close to 2 and thus reduce deflationary risks. For the first time in its history, the ECB appears to be pursuing an exchange rate target. | 欧洲央行资产负债表的扩张以及欧元的定向贬值应该有助于让欧元区短期通胀率接近2 从而降低通缩风险 欧洲央行有史以来第一次开始追求汇率目标 和日本银行一样 货币的外部价值将成为新战略方针框架中的一个重要工具 |
| Mission expansion | 特派团扩展 |
| Many poor countries are wildly off track when it comes to meeting this goal. At the current rate of educational expansion, an estimated 118 million children will be absent from primary school in 2015. | 2000年 全世界立志要在2015年前在全球普及初等教育 UPE 许多贫困国家在完成这个目标的途中远远地偏离了轨道 就目前的教育普及率来看 在2015年将有11,800万儿童无法进入小学 约这个数字两倍的儿童将无法接受中学教育 |
| Increase expansion level | 增加展开级别 |
| Decrease expansion level | 减少展开级别 |
| Expansion is Solidarity | 扩大就是团结 |
| Expansion of strategic partnerships | D. 扩大战略合作伙伴关系 |
| (Mission expansion and elections) | (403个员额) |
| (a) Expansion of employment opportunities | (a) 扩大就业机会 |
| d. Expansion of the cooperatives | d 扩大合作社 |
| The expansion of AMIS continues. | 25. 非盟驻苏特派团在继续扩大 |
| (b) Expansion of marketing channels. | (b) 扩展销售渠道 |
| Among the 21 surveyed industries, the PMIs of 14 industries are in the expansion range. The manufacturing PMI of pharmaceuticals, special equipment and electrical machinery equipment are all at a higher operating level of 53.5 , and the growth rate is faster. | 在调查的21个行业中 14个行业的PMI位于扩张区间 其中医药 专用设备 电气机械器材等制造业PMI均位于53.5 以上较高运行水平 增速较快 |
| In setting a country s GDP target, the first thing to understand is the economy s potential growth rate the maximum pace of expansion that can be attained, assuming favorable conditions, internally and externally, without endangering the stability and sustainability of future growth. | 在制定一国GDP目标时 首先要明白经济的潜在增长率 即假设内部和外部条件有利 未来增长稳定性与可持续性不会受到威胁的情况下的最快扩张速度 亚当 斯密在 国富论 中论证了经济增长取决于劳动生产率的改善 而今天劳动生产率的改善要么来自技术创新 要么来自产业升级 将产能重新配置给更高附加值的新部门 |
| C. Geographic expansion through military action | C. 通过军事行动扩充地盘 |
| (e) Expansion of training options offered. | (e) 扩大提供的培训备选方法 |
| The evaluation report recommended that a national strategy for expansion of FES should be developed before further localized expansion takes place. | 69. 评价报告建议 应该为推广家庭增能战略制订一个全国战略 然后再做进一步的局部推广 |
| If these things happen in 2013, the US economy can return to a more normal path of economic expansion and rising employment. At that point, the Fed can focus on its fundamental mandate of preventing a rise in the rate of inflation. | 如果这些都在2013年得以实现 美国经济将能回到正常的经济扩张和就业增长之路上来 到那时 美联储便可以专注于其基本使命 防止通货膨胀 在此之前 美联储已力不从心 |
| So the expansion slows down with time. | 所以扩张的速率随着时间减慢 |
| AND EXPANSION OF UN SECURITY COUNCIL'S MEMBERSHIP | 联合国的改革和安全理事会的扩大 |
| Expansion of the categories entitled to unemployment benefits. | 扩大有资格领取失业补助的群体类别 |
| (e) Expansion of participants of the rules (universalization). | (e) 扩大规则的参与者 普及化 |
| Planning for such an expansion should commence soon. | 规划这种扩大 现在就应开始 |
| While there is, in our view, broad consensus regarding the need for Security Council expansion, major differences exist regarding what kind of expansion should occur. | 我们认为 尽管在需要扩大安全理事会这个问题上有着广泛共识 但在如何扩大方面存在重大分歧 |
| In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. | 第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 |
| Chinese people have never had a gene for expansion. | 中国人从来就没有对外扩张的基因 |
| The universe then underwent an exponential expansion called inflation. | 宇宙开始进入一个 呈指数级扩张的阶段 叫做暴涨期 |
| The second is for continued population, human population expansion. | 第二个是指持续的人口增长 |
| So the expansion of space is actually speeding up. | 所以宇宙空间的扩张正在加速 |
| Expansion of the categories entitled to participate in programmes | 扩大有资格参与各种方案的群体类别 |
| This expansion provided both an opportunity and a challenge. | 发展目标的扩大是机遇也是挑战 |
| Favourable external factors, including low dollar interest rates, the expansion of regional tourism and a sustained increase in worker remittances and other income transfers, resulted in healthy domestic demand growth, which drove the real GDP growth rate up to 4.9 per cent, the highest since 2000. | 25. 有利的外部因素 包括美元利率低 区域旅游业扩展 工人侨汇和其他收入持续增长 推动国内需求健康增长 使实际国内总产值增长率达到4.9 创2000年以来的最高 |
| The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced. | 营养不良率和儿童死亡率已经下降 |
| Table 1.6 Total birth rate and population growth rate in Viet Nam ( ) | 表1.6 越南的总出生率和人口增长率 |
| That's what the expansion of the universe or space means. | 这是宇宙或者空间扩张的意思 |
| The expansion of the building's west end is being studied. | 西面大楼的扩建在研究中 |
| United Nations reform would become hostage to Security Council expansion. | 联合国改革将成为扩大安全理事会的牺牲品 |
| Also evaluated was the potential for expansion to other areas. | 此外还评价了推广到其他地区的潜力 |
| That will require a further expansion of the AU force. | 这就需要进一步扩大非盟部队 |
| Spending rate | B. 支出率 |
| 5. Notes that the Caribbean Development Bank, in its study entitled International and regional economic background in 2001 and prospects , noted that the Territory experienced improved performance in 2001, when a 2 per cent rate of expansion represented a recovery from the contraction in 2000 caused by hurricane damage | 5 注意到加勒比开发银行题为 2001年国际和区域经济背景及展望 的研究报告指出2001年领土情况好转 2 扩展率说明已自飓风灾害造成的2000年收缩中恢复 |
| In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued. | 到80年代 全球性的 人才扩展持续 |
| And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis. | 当然 那些膨胀与经济危机是有牵连的 |
Related searches : Thermal Expansion Rate - Rate Of Expansion - Geographical Expansion - Expansion Module - Product Expansion - Grid Expansion - Plant Expansion - Urban Expansion - Capacity Expansion - Fiscal Expansion - Expansion Project - Retail Expansion - Expansion Gap