Translation of "fair deal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A Fair Deal for Turkey | 土耳其的公平待遇 |
| Fair and square, we share it in three equal parts. Deal? | 为免争执 平均分怎样 |
| Of course you couldn't. That's why they chose you to give them a fair deal. | 你 当 然不 会 他们找你是要一场公平的赛局 |
| Many Acehnese felt that they were not being given a fair deal by the central Government. | 许多亚齐人认为 他们没有得到中央政府的公正待遇 |
| Obviously, MNEs want the best possible deal for themselves but they also want durable contracts that won t be repudiated by the next government. So they have an interest in negotiating a fair deal, and one that isseen to be fair. | 但如果跨国企业为此买单呢 显然 它们尽可能给自己争取最大的利益 但它们也想签订一份长期有效 不会让下一届政府拒绝履行的合同 因此 谈判订立一份 在外界看来也是 公平的合同是符合它们利益的 另外 在大型项目中 谈判团队的费用所占比例相对较小 或者可以由项目收入流以外的方式来报销 |
| Obviously, MNEs want the best possible deal for themselves but they also want durable contracts that won t be repudiated by the next government. So they have an interest in negotiating a fair deal, and one that is | 但如果跨国企业为此买单呢 显然 它们尽可能给自己争取最大的利益 但它们也想签订一份长期有效 不会让下一届政府拒绝履行的合同 因此 谈判订立一份 在外界看来也是 公平的合同是符合它们利益的 另外 在大型项目中 谈判团队的费用所占比例相对较小 或者可以由项目收入流以外的方式来报销 |
| Fair is fair. | 礼尚往来 |
| After dinner. Fair is fair. | 晚餐之後 你要公平 |
| It isn't fair! It isn't fair! | 太不公平了 |
| It's your deal. Your deal... Your deal, darling. | 轮到你发牌了 亲爱的 |
| Deal 'em. Deal me out. | 给他们发牌 给我发牌 |
| Fair | 晴朗weather condition |
| Fair. | 一般 |
| Fair. | 良好 |
| Fair. | 不错 可以坐下吗 |
| Tomorrow at the graveyard ten girls fair as fair. | 葬礼时来了十个 年轻漂亮的女孩 |
| The two main groups, COMFREL (Committee for Free and Fair Elections) and COFFEL (Coalition for Free and Fair Elections) are composed of organizations and individuals with a great deal of experience from their participation in the 1993 elections conducted by the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC). | 两个主要团体 自由和公正选举委员会和自由和公正选举联盟 是从联合国柬埔寨过渡时期管理局在1993年举行的选举中取得了许多经验的组织和个人所组成 |
| Haitian authorities noted that their lack of information about the people involved with those groups had complicated their ability to deal with the different elements in a fair and equitable manner. | 海地当局指出 由于他们缺乏对各团伙所涉人员的情报 使他们更加难以用公平和平等方式对待不同的人员 |
| Behold, thou art fair, my love, behold, thou art fair. | Behold, thou art fair, my love, behold, thou art fair. 看啊 你多么美 我的爱人 看啊 你多么美 |
| Ten then. Deal or no deal? | 那就十块 行不行 |
| Fair enough. | 就算你对 |
| Fair enough. | 理由够充分了 |
| Fair enough. | 就是如此 |
| Be fair. | 公平点 |
| Information Fair | 资料交流会 |
| Oromigua fair. | 奥罗莫语 尚可 |
| Fair enough. | 呢個唔難理解 |
| Fair enough. | 因為佢哋講到尾都係行為失常病 |
| A fair. | 年度游园集会 |
| That's fair. | 那好吧 |
| Fair enough. | 挺公平的 |
| Fair enough. | 这很公平 |
| Fair enough. | 好极啦 |
| Be fair. | 公平點 |
| Fair enough. | 很公平 |
| Fair enough. | 足够公平 |
| Not fair? | 不公平 |
| Fair trade. | 公平交易 |
| Ain't fair. | 不公平 |
| Very fair. | 非常公道 |
| Fair exchange. | 公平交易 |
| Fight fair. | 公平比赛 |
| A fair? | 集市? |
| Weather Fair. | 天晴 |
| Fair enough. | 可以 |
Related searches : Deal-by-deal Basis - Deal Rationale - Major Deal - Sponsorship Deal - Deal Closure - Deal Execution - Deal About - Landmark Deal - Deal Out - No Deal - Sweet Deal
