Translation of "financial system instability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
How Japan Fuels Global Financial Instability | 日本怎样激化了全球金融的不稳定 |
He stressed that UNOPS could not move ahead laden with financial instability. | 60. 他强调项目厅无法在充满财政不稳定的情况下向前迈进 |
Continuous political instability and delayed reorganization of the legal system is frightening away prospective foreign investment. | 政局持续不稳定,法律制度改革一再拖延,致使预期的外国投资望而怯步 |
It must be emphasized that a system based on competing reserve currencies would not solve the instability and inequities of the current system. In fact, it would add another one the instability of the exchange rates among major reserve currencies. | 必须强调的是 建立在相互竞争的储备货币基础上的国际储备体系 解决不了当前的国际储备体系的不稳定和不平等问题 事实上 它还会带来另一个问题 主要储备货币汇率的不稳定问题 实际上 在当前的国家储备体系中 这个问题已经存在了 |
Kregel J (2004). External financing for development and international financial instability. G 24 Discussion Paper Series, No. 32. | Kregel J (2004). External financing for development and international financial instability. G 24 Discussion Paper Series, No. 32. |
A Financial Early Warning System | 金融早期预警系统 |
International Financial System and Development | 国际金融制度和发展 |
International financial system and development | 60 186. 国际金融体制与发展 |
This instability also makes it difficult to address other grave problems affecting the global financial system. Sovereign debt, needed by all countries, but particularly by the poorest, suffers profoundly from erratic interest rate and exchange rate movements. | 这种动荡也加大了解决其他影响全球金融系统的严重问题的难度 所有国家 尤其是贫困国家所需的国家债务深受利率和兑换率不稳定运动的影响 最后贷款人在当今全世界的缺失只会加深每个危机的威胁 |
In view of recent financial instability, agreement on financing for 1997 and the coming biennium was also of crucial importance. | 鉴于最近的财政不稳定情况,就1997年和下一个两年期的资金筹措问题达成协议也是至关重要的 |
Unnecessary Instability | 毫无必要的不稳定 |
Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
Effective protection of the financial system | 有效保护金融系统 |
(b) International financial system and development | (b) 国际金融体制与发展 |
Programme and Financial Management Information System | 方案和财务管理信息系统 |
Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
(b) International financial system and development | (b) 国际金融系统和发展 |
b. Financial management and control system. | Ⴀb. 닆컱맜샭뫍맜훆쾵춳. 좷놣램춥ퟱ쫘듳믡뻶틩ꆢꆶ솪뫏맺닆 |
The World Trade Organization Doha Ministerial Declaration reiterated the importance of ensuring coherence of international trade and financial policies in order to enhance the capacity of the multilateral trading system to contribute to a durable solution to the problem of external indebtedness of developing and least developed countries and to safeguard the multilateral trading system from the effects of financial and monetary instability. | 世贸组织多哈部长宣言已经重申必须确保国际贸易和金融政策的一致性 以加强多边贸易体系的能力 这将有助于持久解决发展中国家和最不发达国家的外债问题 并为多边贸易体系提供保障 避免金融和货币不稳定的影响 |
Notes that global economic growth and a stable international financial system, inter alia, can support the ability of developing countries to achieve internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and stresses the importance of cooperative efforts by all countries and institutions to cope with the risks of financial instability | 2. 注意到全球经济增长和稳定的国际金融体制 除其他外 可使发展中国家有能力实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 并着重指出所有国家和机构都必须携手合作 以应付金融不稳定的危险 |
(1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise | 一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算 |
Instability from Rigidity | 由僵化带来的不稳定 |
Instability of earnings | 收入不稳定 |
Following the 1997 crisis, there was a consensus that fundamental reform of the global financial architecture were needed. But, while the current system may lead to unnecessary instability, and impose huge costs on developing countries, it serves some interests well. | 1997年危机以后人们形成了共识 就是需要对全球金融建筑结构进行根本性的改革 但是 当前的体系或许会导致不必要的不稳定并给发展中国家造成巨大的代价 它还是很好地满足了某些利益 因此 十年以后还是没有根本性的改革也就不足为奇了 全世界再一次面临全球金融不稳定 世界经济前景不明朗同样也不足为奇了 |
With rich countries threatened by instability and poor countries largely left to their own devices, the reconstruction of the world financial system should be at the top of the international agenda. A new Bretton Woods could not be more urgent! | 在富有国家受到这种动荡威胁而贫困国家被弃之不顾的情况下 重建世界金融体系应该被摆上国际议程的首要位置 一个新的Bretton Woods体系才是燃眉之急 |
In such cases, the countries concerned needed financial support in order to solve problems that might otherwise give rise to political instability. | 在这种情况下 需要提供财政援助以解决如被忽视就会造成政治不稳定的问题 |
Various forms of financial system abuse may compromise the reputation of financial institutions, with negative effects on investors' trust and therefore further weakening of the financial system. | 27. 金融系统的各种形式的不正当行为有可能损害金融机构的声誉 损害了投资者对它们的信任 因此也进一步削弱了金融系统 |
57 241. International financial system and development | 57 241. 国际金融体制与发展 |
58 202. International financial system and development | 58 202. 国际金融体制与发展 |
59 222. International financial system and development | 59 222. 国际金融体制与发展 |
60 186. International financial system and development | 60 186. 国际金融体制与发展 |
61 187. International financial system and development | 61 187. 国际金融体制与发展 |
62 185. International financial system and development | 62 185. 国际金融体制与发展 |
57 241 International financial system and development | 57 238 信息社会问题世界首脑会议 |
Effectiveness in the protection of financial system | 有效保护金融体系 |
(l) Financial Support System for Job Seekers | l 求职者财政支持系统 |
(b) International financial system and development (continued) | (b) 国际金融体制与发展 续 |
(a) International financial system and development (continued) | (a) 国际金融体制与发展(续) |
Improving governance of the international financial system | 改进国际金融制度的监管 |
Effectiveness in the Protection of Financial System | 保护金融体系方面的效用 |
The present international financial and monetary system | 当前的国际金融和货币制度 |
2. Notes that global economic growth and a stable international financial system, inter alia, can support the ability of developing countries to achieve internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and stresses the importance of cooperative efforts by all countries and institutions to cope with the risks of financial instability | 2. 注意到全球经济增长和稳定的国际金融体制 除其他外 可使发展中国家有能力实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 并着重指出所有国家和机构都必须携手合作 以应付金融不稳定的危险 |
After the collapse of the Bretton Woods exchange rate regime in the early 1970 s, it was widely supposed that a flexible currency system would bring more stability. But, whereas we only recently learned that financial behemoths create financial instability, foreign exchange markets for a long time were characterized by volatility and uncertainty. | 自从 20 世纪 70 年代早期布雷顿森林汇率制度崩溃以来 人们普遍认为浮动汇率体系能带来更高的稳定性 尽管我们直到最近才明白 金融巨无霸也会导致金融动荡 但是长期以来 外汇市场的特点就是波动性与不确定性 这些市场需要大银行充当稳定器和交易对家 一旦大银行不再能够扮演这一角色 被迫收缩规模 市场波动的概率就会上升 |
Expressing concern about the financial instability of the Office of the Special Representative and its adverse impact on the implementation of the mandate, | 关注特别代表办公室财务不稳定情况及其对执行任务规定的不利影响 |
The sustainability of growth should not be seen only for its employment or environmental impact, but also in the context of financial instability. | 增长的可持续性不应只从其对就业和环境的影响来看,而且还应该从金融不稳定性的角度来看 |
Related searches : Financial Instability - System Instability - Financial System - Postural Instability - Economic Instability - Spinal Instability - Monetary Instability - Thermal Instability - Growing Instability - Fiscal Instability - Genomic Instability - Dimensional Instability - Geopolitical Instability