Translation of "food quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Food - translation : Food quality - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Food quality and safety
食品质量和安全性
Food Quality, April 1998. 5 12 1998. (electronic citation).
Food Quality, April 1998. 5 12 1998. (electronic citation).
The right to adequate food is not simply a matter of the abundance of food, but also of its quality.
享有适足粮食的权利并非仅仅是拥有充分粮食的问题 同时还是粮食的质量问题
(e) Food quality control system began in 1994 with the aim of assisting food manufacturers to improve the quality of foodstuffs and to meet the demands of the market (BUL 94 XXX)
1994年建立的 quot 食品质量控制制度 quot ,旨在协助食品生产商提高食品质量并满足市场需求(BUL 94 xxx)
Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling.
32. 发达国家的某些管理办法对食品质量 包装和标识实行了严格的规定
Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain.
必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统
Mr. Andras Sebok, Deputy Director, Development and Quality Institute for Foreign Food Industry, Hungary
匈牙利外国食品业发展和质量研究所副主任Andras Sebok先生
Food was of poor quality and detainees had to supplement it at their own expense.
伙食很差,被拘留者不得不自己掏钱补充伙食
Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread.
诸如劳动时间太长 扣工资 人造的食物 还有面包里含的木削
UNIDO had also supported the Government in establishing a national framework for food inspection and quality control.
工发组织还支持乌干达政府设立了食品检查和质量管制国家框架
The quantity of food is insufficient and its quality mediocre, maize being the main item of nutrition.
食物数量不足,质地低劣,玉蜀黍是主要的营养品
More specifically, the services address issues related to post harvest systems in the food sector, covering post harvest technology, food availability and accessibility, food safety and quality, and improved market access for developing countries.
更具体地说 这些服务是为解决粮食部门收获后体系的有关问题 涉及收获后技术 粮食可用性和可获取性 粮食安全和质量以及改进对发展中国家的市场准入
The people's governments at various levels shall encourage and support efforts to improve food processing technology so as to promote the improvement of hygienic quality of food.
各级 人民政府 应当 鼓励 和 支持 改进 食品 加工 工艺 促进 提高 食品 卫生 质量
The changed environmental quality directly influences human health through water, air, soil and through the food chain, indirectly.
变化的环境质量通过水 空气 土壤直接并通过食物链间接影响着人们的健康
One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post).
57. 1名食品质量控制助理 外勤事务 新设员额 和1名燃料合同助理 外勤事务 新设员额
Food additive means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing.
食品 添加剂 指 为 改善 食品 品质 和 色 香 味 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质
Work is currently in progress on a distinctive quality mark with the National Service for Agriculture and Food Health, Harmlessness and Quality (SENASICA), an agency of the Ministry of Agriculture, Stock Rearing, Rural Development, Fisheries and Food, with the aim of promoting and supporting a guarantee of the quality of milk on the basis of official Mexican standards.
1182. 为了按墨西哥官方标准促进和协助保障牛奶质量 目前正与农业 家畜养殖 农村发展 渔业和粮食部的一个机构 即国家农业和食品健康 无害和质量服务机构合作 制定质量区分标志 这项工作正在取得进展
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors.
为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助
(b) The National Programme for Prevention of Food related Diseases monitors products of mass consumption, public places, distribution networks and public eating facilities, food additives and major pollutants, with a view to preventing illnesses connected with the quality of food products, in particular food poisoning
预防与食物有关疾病的国家计划 监测大规模消费的产品 公共场所 销售网络和公共饮食设施 食物添加剂和其他传染物 以便预防与食物质量有关的疾病 特别是食物中毒
Aims To encourage community participation in the production of food to improve the quality of the diet to supplement food by growing one apos s own to improve overall expenditure on food to encourage small scale productive alternatives to develop appropriate technologies for food production
目的 鼓励社区参加粮食生产 改进食物质量 通过自己种植对食物加以补充 改善总的食物开支 鼓励小型生产单位 开发恰当的粮食生产技术
The study would focus on all aspects of food safety and quality and should lead to health benefits for consumers.
这项研究将侧重于食品安全和质量的各个方面 应对消费者的健康带来益处
In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives.
在日本 食品卫生法 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定
Law of the Republic of Kazakhstan No. 543 II on the quality and safety of food products, of 8 April 2004
哈萨克斯坦共和国2004年4月8日通过的第543 II号食品质量和安全法
17. Quality control and health and hygiene standards were a key area in the successful development of the food processing industries.
17. 质量控制和健康与卫生标准是成功发展食品加工业的一个关键领域
That process benefited villages by enhancing their food supply and income and through the overall improvement of their quality of life.
这一过程通过提高粮食供应和收入及通过全面改进生活质量而使各个村庄受益
Also requests the Secretary General to ensure that all missions monitor and evaluate the quality management systems of rations contractors to ensure that food quality and hygienic conditions are in accordance with established standards
2. 还请秘书长保证使所有特派团监测和评估口粮承包商的质量管理制度 以保证口粮的质量和卫生条件符合既定标准
In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control.
特别是 政府必须通过预算 引入强制性的强化主食 抑制 垃圾食品 以及改善质量控制等方式投资于营养
148. UNU has been joined by FAO in a global effort to improve the quantity and quality of food composition data worldwide.
148. 联合国大学协同粮农组织进行全球努力,改进全世界粮食成分数据的数量和质量
And last summer, more than 10,000 workers protested for the non payment of wages, for the poor quality of food, and inadequate housing.
去年夏天 超过一万名劳工 一同抗议工资的拖欠 糟糕的食物和短缺的住房
The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards.
最具说服力的非关税壁垒是植物和动物卫生标准 食品安全标准 环境认证和其他类似的出口质量标准
The primary consideration should be the efficient supply of fresh high quality food to military personnel, taking into account any cultural or religious requirements.
主要考虑因素应是高效率地为军事人员提供好的和新鲜的食物 其中要顾到文化和宗教因素
145. FAO reports evaluation results emanating from some 148 projects, a review of special relief operations and a thematic evaluation of food quality control.
145. 粮农组织报告了对大约148个项目进行评价 对特别救济行动进行审查以及对粮食质量管理进行专题评价获得的结果
FAO, in cooperation with the World Trade Organization, also provides technical assistance to member countries on issues related to food standards, quality and safety.
粮农组织与世界贸易组织合作,就有关粮食标准 质量和安全问题向成员国提供技术援助
The EurepGAP standard, for instance, is likely to become a very important international benchmark for ensuring food safety and consistently high quality of horticultural produce.
例如 EurepGAP标准 很可能成为一个非常重要的国际标准 用来确保食品安全和保持园艺产品的持续高质量
Ethiopia noted that the growth of its economy is highly influenced by climate variability, particularly drought, so one of its agricultural policies is to increase production (both quality and quantity) of food crops to ensure food self sufficiency.
埃塞俄比亚指出 其经济增长严重受到气候脆弱性尤其是干旱的影响 所以该国的一项农业政策是提高粮食作物的生产(质量和数量) 以确保粮食自给
That's star quality Lorrison quality.
那便是巨星的特质... ...劳瑞森家族的特质
The national report had further indicated that the enforcement of regulatory standards governing the quality of domestic and imported foods was essential to improving food safety.
此外报告还指出 必须对本地和进口的粮食制定质量标准以保证粮食安全
Euromontana has led a major European wide research project into quality mountain food products since 2002 and proposed a series of recommendations at the European level.
欧洲山区协会自2002年以来率先对山地优质食物产品展开全欧洲的重要研究项目 在欧洲一级提出一系列建议
The reasons for less than satisfactory quality of food were the increased levels of pesticides or heavy metals cadmium, lead and arsenic, while at the same time, the declarations on the original packing of the food were incomplete or non harmonized.
488. 食品质量不尽人意的原因是农药或重金属 如镉 铅和砷的水平升高 同时 食品的原包装上的标注不完整或不一致
One meeting established quality tags for food composition data that will be incorporated into the INFOODS system and the other provided guidelines for a future meeting of the UNU sponsored IUNS Committee on Terminology and Nomenclature for Food Composition Databases.
一次会议确定了将列入粮食数据网系统的粮食成分数据质量标签,另一次会议为联合国大学赞助的国际营养科学联合会 quot 粮食成分数据库名词和用语 quot 委员会未来的一次会议提供指南
The contributions from international agencies, particularly the World Food Programme (WFP) and the European Community Humanitarian Office (ECHO) were inadequate in both terms of quantity and quality.
国际机构特别是世界粮食计划署 粮食计划署 和欧洲共同体人道主义办事处 欧共体人道处 的捐赠在数量和质量两方面均不充分
It also became clear that there were discrepancies between the diet reported by the authorities and that described by the detainees, especially with regard to food quality.
显然 特别在有关食品质量方面 当局所汇报的饮食情况和被拘留者所描述的情况有许多差异
Food food!
大叔
They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach.
他们没有问过我 我饮用的水质量如何 或者我食用的食物质量又如何
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance.
1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语

 

Related searches : Quality Food - Food Quality Management - Food Quality Control - High Quality Food - Quality Of Food - Good Quality Food - Food Grade Quality - Poor Quality Food - Low-quality Food - Better Quality Food - Top Quality Food - Food And Non-food