Translation of "food requirements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Food - translation : Food requirements - translation : Requirements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

satisfaction of food requirements
食物满足程度
of satisfaction of food requirements
他类家庭
Level of satisfaction of food requirements Workers apos
食物需求满足程度
Bermuda imports 90 per cent of its food requirements.
百慕大90 的食品靠进口
Evaluation of the level of satisfaction of food requirements
食物需求满足水平的评估
As of mid February, only 30 per cent of food requirements were met in Ethiopia for the year and minimal pledges had been made for non food requirements.
24. 截至2月中旬 埃塞俄比亚今年的粮食需求只有30 得到满足 关于粮食以外需求的最低认捐已经作出
While regional and country specific requirements were multisectoral, over 80 per cent of requirements were for food assistance activities.
虽然区域和国家的具体要求都是多部门的 但是超过80 的要求都是对粮食援助活动的要求
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求
The level of satisfaction of food requirements compared to the preceding year
与上一年相比食物需求的满足情况
The level of satisfaction of food requirements in comparison with other households
与其他家庭相比食物需求的满足情况
Table 39. Households by socio economic groups and level of satisfaction of food requirements
. 按社会经济群体和食物需求满足程度分类的家庭
Inadequate funding to the non food requirements of 135 million remains a growing concern as the food first culture continues to dominate funding trends.
令人日益关切的是 由于 粮食第一 的文化继续主宰筹资趋势 非粮食所需资源1.35亿美元没有筹措到足够的资金
(12) other foods that do not conform to the standards and requirements for food hygiene.
十二 其他 不 符合 食品 卫生 标准 和 卫生 要求
of food requirements as compared with previous year Farm workers apos Considerably decreased Somewhat decreased
表42. 按居民点和食物需求满足程度分类的家庭
Other reforms included the introduction of cost recovery requirements at the Lokichokio base camp and the standardization of both food and non food assessment methodologies.
其他改革包括在洛基乔基奥基地实行收回成本办法,粮食和非粮食物品的评估方法作到标准化
What are the trade offs between bioenergy development and biodiversity, food production, water requirements, and so on?
生物能源开发与生物多样性 粮食生产 对水资源的需求等领域相互之间有着何种形式的折衷与权衡
To enable food insecure households, families and individuals to meet their food and nutritional requirements and to seek to assist those who are unable to do so.
quot 使粮食不安全的家庭和个人能够满足其粮食和营养需要 努力帮助那些不能满足其粮食和营养需要的家庭和个人
There are requirements concerning the harmlessness of food products, including mineral water, genetically modified organisms, alcoholic beverages, etc.
还有食品无害性相关要求 包括矿泉水 转基因生物 酒精饮料等
Almost 88 per cent of the contributions were in the form of food aid, mostly in kind cereals, leaving other food requirements and most other critical sectors heavily underfunded.
将近88 的捐款是以粮食援助的形式提供的 多数为谷物实物 这使其他食品需求和大多数其他重要部门的资金严重不足
The fact is that assessment of food requirements representing only 34.5 per cent of the poverty line amount shows that food expenses account to a large extent for essential needs.
实际情况是 对于仅占贫困线数额34.5 的食品需求所进行的估算表明 食品开支占据了基本需要的很大一部分
In the EU, for example, the General Principles and Requirements of Food Law (EC R 178 02) include provisions on the traceability of all food products as of 1 January 2005.
例如 欧盟的食品法一般原则和要求(ECR178 02)载有从2005年1月1日起所有食品跟踪规定
In Japan, the Food Sanitation Law, often referred to as the Japan Agriculture Standards (JAS), seeks to ensure the safety of goods and sets minimum quality requirements for food agricultural, fishery and forestry products, and regulates the use of food additives.
在日本 食品卫生法 即通常所称的 quot 日本农业标准 quot 设法确保食品安全 为食用农产品 水产品 林业产品规定最低质量要求 并对食品添加剂的使用作出规定
Article 8 In the process of food production or marketing, the requirements for hygiene stated below shall be conformed to
第八 条 食品 生产 经营 过程 必须 符合 下列 卫生 要求
403. The largest share of households estimated the level of satisfaction of their food requirements as neither good nor bad .
403. 对自己的食物需求满足程度估计为 quot 不高不低 quot 的家庭占大多数
In 2003, 390.3 million doses of food supplements were purchased for children under age 5. These supplements, to be consumed daily, contain 100 of daily micronutrient requirements and 20 of calorie requirements.
1176. 2003年 为5岁以下儿童采购了3.903亿份食物补给 这些补给需要每天服用 其中包含每日所需的100 的微量元素和20 的卡路里
Food security was a severe problem approximately 1 billion additional dollars would be needed to meet emergency food needs, including the requirements of refugees, who often had no other means of support.
96. 粮食安全是另一个严重问题 因为还需要近10亿美元才能应对世界范围内的紧急粮食需求 特别是难民的粮食需求 难民经常是除此之外没有其他任何生存手段
In 2003, the SNDIF launched the Comprehensive Strategy for Social Food Aid as part of a national food aid drive aimed at meeting the specific requirements of all components of the Federation.
434. 2003年 家庭综合发展系统发起了 社会食品援助综合战略 以此作为满足墨西哥各阶层具体需要的全国食品援助运动的一个组成部分
Considerably decreased Table 46. Households by socio economic group and level of satisfaction of food requirements as compared with other households
表46. 与其他家庭相比按社会经济群体和食物需求满足程度分类的家庭
Following extensive discussions with field based non governmental organizations and careful analysis, it presented district level food requirements in December 1997.
经与当地的非政府组织广泛讨论和仔细分析之后 粮食安全评估股1997年12月提出了地区一级粮食需要量
The fact is that assessment of food requirements in Bosnia and Herzegovina representing only 34 per cent of the poverty line amount shows that food expenses account to a large extent for essential needs.
波斯尼亚和黑塞哥维那境内仅购买食物所需开支估算额占贫困线数额34 的事实表明 食物开支占基本需求的较大幅度
69. In March 1997, UNHCR and WFP signed a revised memorandum of understanding defining improved food implementation and monitoring responsibilities and requirements.
69. 1997年3月,难民专员办事处和粮食计划署签署了一项订正谅解备忘录,规定了改善粮食执行和监测的责任和要求
With pension ers Table 45. Households by place of residence and level of satisfaction of food requirements as compared with previous year
表45. 与上一年相比按居民点和食物需求满足程度分类的家庭
233. According to the latest Household Survey, 50 per cent of families do not earn sufficient income to cover their full food requirements some spend up to 70 per cent of their income on food.
233. 根据最近的家庭调查 50 的家庭其收入不足以购取他们所需的全部食品 有些家庭得花费约70 左右的收入购买食品
The National System for Integral Development of the Family (SNDIF), under the Comprehensive Strategy for Social Food Aid, contributes to a national food aid project aimed at meeting the specific requirements of each component of the Federation.
432. 国家家庭综合发展系统根据 社会食品援助综合战略 资助一项旨在满足墨西哥各地区具体需要的全国食品援助计划
Article 6 Food shall be nontoxic and harmless, conform to proper nutritive requirements and have appropriate sensory properties such as colour, fragrance and taste.
第六 条 食品 应当 无毒 无害 符合 应当 有 的 营养 要求 具有 相应 的 色 香 味 等 感官 性状
The primary consideration should be the efficient supply of fresh high quality food to military personnel, taking into account any cultural or religious requirements.
主要考虑因素应是高效率地为军事人员提供好的和新鲜的食物 其中要顾到文化和宗教因素
405. Most often the households surveyed maintained that the level of satisfaction of their food requirements was the same as in any average household.
405. 受调查的家庭大多认为它们的食物需求满足情况与一般家庭相同
Welcoming the progress that has been made in alleviating the humanitarian assistance needs of East Timor, while noting continuing requirements for food and shelter assistance,
欢迎在减轻东帝汶的人道主义援助需要方面所取得的进展 同时注意到东帝汶继续需要粮食和住房方面的援助
The products offered in the shops are selected on the basis of studies concerning the requirements of communities and the criteria of satisfactory food standards.
商店提供的商品是经研究选定的 满足了社区的需要并符合令人满意的食品标准
Every fifth household stated that their food requirements were quite well satisfied (21.7 per cent) and almost as many that they were not well satisfied.
五分之一的家庭说它们的食物需求得到相当大的满足(21.7 ) 接近同样数量的家庭说它们没有得到很好的满足
In order to protect consumer interests and health and to ensure the rights of individuals to enjoy safe and healthy food, the CM issued regulations in support of the Law On Supervising Food Circulation (February 19, 1998), setting out hygienic requirements in all phases of the process of circulating food.
420. 为保护消费者的利益与健康 并确保个人享受安全与健康食品的权利 内阁颁布了各种条例以支持 食品流通监督法 1998年2月19日 该法制定了食品流通各环节的卫生规定
Food food!
大叔
Every eleventh household evaluated the level of satisfaction of their food requirements as worse than in an average household, and 4.1 per cent households as better.
11户家庭中有1户将自己的食物需求满足情况估计为比一般家庭差 4.1 的家庭估计为比别的家庭好
Start of bidding for MINURSO requirements (including food, water, fuel, transport services, refurbishing of sites). UNHCR issues special appeal for funds. 1 February 30 March 1998
1998쓪1퓂4죕훁6퓂7죕 훰늽늿쫰쓑쏱풱냬쫂뒦릤ퟷ죋풱뫍짨놸ꆣ
The hygienic requirements for food production or marketing undertaken by food vendors and persons engaged in the food business in urban and rural markets shall be formulated specifically according to this Law by the standing committees of the people's congresses in the provinces, autonomous regions, or municipalities directly under the Central Government.
食品 摊贩 和 城市 集市贸易 食品 经营者 在 食品 生产 经营 过程 中 的 卫生 要求 由 省 自治区 直辖市 农民 代表大会 常务 委员会 根据 本法 做出 具体 规定

 

Related searches : Food Law Requirements - Food Safety Requirements - Special Food Requirements - Requirements On Food - Food Hygiene Requirements - Food And Non-food - Italian Food - Food Regulations - Food Availability - Refined Food - Food Riots - Food Distributor