Translation of "funded cost" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The project will be funded privately at an estimated cost of 25 million.27 | 这个项目将由私人供资,估计费用为2 500万元 |
The first four missions were fully funded, and their development was on schedule and within cost guidelines. | 前四项飞行任务已经得到了充分的资金 目前正在按计划进行 没有超过规定费用 |
The employment and vocational component of the Disability Support Program is partially funded by this cost shared agreement. | 该费用分担协议为残疾支助方案的就业和职业部分提供部分资金 |
Often government or donor funded support agencies find it difficult to establish full or partial cost sharing practices. | 政府或资助者提供资金的支助机构往往发现很难确定全部或部分费用分担做法 |
Specifically, the Committee recommended that the full cost of ProFi be funded from the support budget and not from project allocations. | 具体地说 委员会建议方案和财务管理信息系统的所有费用由支助预算提供 而不是由项目拨款提供 |
The training will be arranged on a cost sharing basis with a UNDP funded ESCAP project on GIS and remote sensing. | 培训班的费用同亚太经社会的由开发署资助的地理信息系统和遥感项目分担 |
Increased project delivery appears possible due to the launch of a number of major projects, partly funded through cost sharing contributions. | 增加项目执行额看来是可能的 这是因为提出一些重大项目 通过费用分担式捐款安排提供部分经费 |
These Security Officers may be funded through a cost sharing mechanism, or be employed directly by one of the United Nations agencies. | 配备这些安全人员所需的资源可以通过成本分摊机制支付 或直接由联合国机构之一雇用 |
Reiterating also that activities to be funded should be country driven, cost effective and integrated into national sustainable development and poverty reduction strategies, | 能源效率 节能 可再生能源和温室气体排放量较少的矿物燃料 以及相关的先进技术 备选案文1 与运输和工业有关的研究和发展 备选案文2 运输和工业部门的低碳开发 备选案文3 运输和工业部门与提高能效和节能有关的研究和发展 无损气候的农业技术和实践 包括传统农业方法 造林 再造林和边缘土地的利用 用于回收甲烷的固体和液体废物管理 |
The cost implications for the United Nations will be largely within the (voluntarily funded) United Nations Development Group members rather than the Secretariat. | 涉及联合国的费用 将主要与联合国发展集团成员有关 由自愿方式提供经费 而不是与秘书处有关 |
Reiterating also that activities to be funded should be country driven, cost effective and integrated into national sustainable development and poverty reduction strategies, | 开发矿物燃料的非能源用途 实施各种技术备选办法 最大限度地减少应对措施的影响 提高与矿物燃料有关的上游活动和下游活动的效率 支持创新的国家先进燃料技术 |
The cost is estimated at B117,019.13 per year to be funded by a national (INAFORP) contribution of B63,000 and an external (EU) contribution of B54,019.13. | 这样的编制每年开支估计为117,019.13巴波亚 将由国内 全国职业培训协会 出资63,000.00巴波亚和国外 欧洲经济共同体 出资54,019.13巴波亚 |
As a consequence, extrabudgetary resources were approved, funded by participating member organizations and at no cost to the Fund, in the sum of 642,400 (after recosting). | 该委员会经过讨论核准了642 400美元 重计费用之后 的预算外资金 这个数额全部来自各成员组织 无需养恤基金提供任何费用 |
(a) Throughout 1996, 2,700,000 school exercise books were provided to pre school classes and primary schools, funded from the regular budget at a cost of 217,000 | (a) 퓚1996쓪좫쓪웚볤쿲톧잰냠뫍킡톧쳡릩쇋2 700 000놾킣폃솷쾰놾,웤럑폃캪살ퟔ뺭뎣풤쯣뗄217 000쏀풪 |
The Committee recalls that as the functions of these posts could not be dispensed with, UNHCR funded the cost of the posts from its voluntary contributions. | 委员会忆及 由于这些员额的职能不可或缺 难民署当时从自愿捐款中拨款支付了这些员额的费用 |
The Act provides for two types of funded pensions mandatory funded pension and supplementary funded pension (I and II pillar). | 注资养恤金法 规定了两类注资养恤金 强制性注资养恤金和补充型注资养恤金 第一和第二支柱 |
The training will be arranged on a cost sharing basis with an ESCAP project funded by the United Nations Development Programme (UNDP) on GIS and remote sensing. | 培训班的费用同亚太经社会的由开发署资助的地理信息系统和遥感项目分担 |
The cost sharing formula was applied to four categories of posts (a) posts funded 100 per cent by the United Nations (b) posts funded 70 per cent by the United Kingdom and 30 per cent by the United Nations until 15 June 1993 (c) posts funded 100 per cent by the United Kingdom until 15 June 1993 and (d) posts funded by two or more categories (as a result of a change in functions). | 分摊费用模式适用于四类员额 (a) 由联合国百分之百支付的员额 (b) 截至1993年6月15日由联合王国支付70 由联合国支付30 的员额 (c) 截至1993年6月15日由联合王国支助百分之百的员额, (d) 因职能改变,按两类或两个以上类支付的员额 |
Furthermore, only a few local engineers would be needed to focus on limited tasks. Network extensions would be relatively low cost, and could be funded by private sources. | 此外 只需要少数几个当地工程师集中进行有限的任务 网络分线费用相对较低 可由私人来源资助 |
The financial implementation of supplementary funded programmes should remain within the funded amounts. | 但是 在支付过程中 由于汇率波动和儿童基金会难以控制的其他涨价情况 资源需要可能会超过原来项目预算的数额 |
In that context, the EU recognizes the continued need for a properly funded safeguards system that is both effective and cost efficient and therefore credible, robust and complied with. | 在这方面 欧盟承认仍需要有一个得到适当资助的保障制度 该制度应切实有效 具有成本效益并因此十分可靠 朝气蓬勃和得到遵守 |
As part of a solution, interested parties should promote the launching of a multinationally funded project to identify and develop technologies for cost effective non weapon alternatives to APLs. | 作为解决的一部分 有关方面应推动发起一个由多国供资的项目 查明和开发既成本低效益高又能取代杀伤人员地雷的非武器技术 |
As regards the cost sharing proposals, they indicated that the executive heads were supportive of the recommendations, including the conversion of the general temporary assistance funded positions to established posts. | 关于拟议的费用分摊办法,他们表示行政首长们支持这些建议,包括把利用临时助理人员经费设置的员额改为常设员额 |
20. The total cost of the various projects was estimated at 336 million, 51 million of which would be funded from services performed and 3 million by the Palestinian Authority. | 20. 各个项目的全部费用估计为3.36亿美元,其中0.51亿美元将来自提供的服务,巴勒斯坦权利当局提供0.03亿美元 |
It's funded by foundations. | 它是由基金会资助的 |
Funded ratios, 1982 1997 | 1982 1997年资金比率 |
Resources of a voluntarily funded organization that are received from third parties to cover the cost of providing specific services not related to carrying out programmes entrusted to it for implementation. | 这些币值调整通常为现两年期前一年4月1日与现两年期第二年4月1日 即两年期拟议支助预算编制时间 分别适用的联合国业务汇率之间的差额 |
They were extremely well funded. | 它们绝对是资金充足 |
Funded by the Ford Foundation. | 由福特基金会供资 |
Peace Implementation Programmed Projects funded | 和平执行方案d |
The sustainability of funded projects. | 供资项目的可持续性 |
Orthopaedic surgeon (WHO funded project) | 붿탎췢뿆튽쪦(컀짺ퟩ횯릩쿮쒿) 10 243 10 243 |
Specific projects are sometimes funded or co funded by other agencies and programmes of the United Nations system. | 具体项目有时由联合国系统其他机构和方案提供经费或共同提供经费 |
There are two main sources for cost recovery income (a) general management support provided to other resources funded programmes and (b) services to the United Nations system at the country and headquarters levels. | 48. 费用回收收入有两大来源 (a) 向由其他资源资助的方案提供的一般管理支助 (b) 在国家和总部两级为联合国系统提供的服务 |
Thus, the United Nations would pay 100 per cent of the cost of termination benefits to those locally employed civilians who were funded 100 per cent by the United Nations and 30 per cent of the cost of those whose salaries were cost shared between the United Nations and the United Kingdom (on the basis of 70 30 per cent). | 因此,联合国将向由联合国支付100 费用的当地雇用文职人员支付100 的解雇补助金,并向由联合国和联合王国分摊薪金(按70 和30 )的当地雇用文职人员支付30 的费用 |
Four projects had already been funded. | 已经资助了四个项目 |
Staffing requirements funded from overhead charges | 表 10. 由间接费用供资的资源需要概算 (千美元) |
Missions funded under the regular budget | 附注是财务报表的组成部分 |
This programme was funded by CIDA. | 这一方案是加拿大国际开发署资助的 |
(i) Projects to be funded from | (i)经费为一般性捐款的项目 |
(v) General temporary assistance funded positions | ㈤ 利用一般临时助理人员的经费设置的员额 |
That Office was funded in part by UNEP and Habitat because many UNEP activities were funded with extrabudgetary resources. | 该办事处部分资金由环境规划署和生境中心提供,因为环境规划署的许多活动都由预算外资源供资 |
Blank nil or negligible or given under another force group or a higher resource cost category Civil defense is funded by ministry of the interior outlays and is not include din the defense budget | 核定的基本建设支出只是象征性数额 仅用于最低数量的设备采购以及部分重建基础工程和投资维护及建筑材料的采购 |
UNHCR has a direct operational partnership with some 400 to 500 NGOs and, in 1997, funded 443 NGOs in 131 countries, in order to implement 931 projects at a cost of US 272 million. | 例如,难民专员办事处与约400到500个非政府组织有直接的业务伙伴关系 1997年,难民专员办事处在131个国家资助443个非政府组织,执行931个项目,总费用为2.72亿美元 |
Efforts will be made to mobilize third party cost sharing through the design and formulation of programmes and projects that can be jointly funded by key partners assisting Montserrat in coping with the emergency. | 设计和拟订可由主要伙伴联合筹资协助蒙特塞拉特应急的方案和项目,以调动第三方分摊费用安排 |
Related searches : Federally Funded - Funded Project - Funded Status - Funded Through - Privately Funded - Get Funded - Funded Debt - Funded With - Funded Amount - Sufficiently Funded - Heavily Funded - Commercially Funded - Funded Credit