Translation of "general election" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Election - translation : General - translation : General election - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Election of the President of the General Assembly3
4. 选举大会主席3
Election of the Vice Presidents of the General Assembly3
6. 选举大会副主席3
The estimate also provides for an election consultant to advise the Special Representative of the Secretary General on election processes.
估计数还用来聘请一名选举顾问 就选举程序向特别代表提供咨询
Noting the results of the general election held in April 2003,
注意到2003年4月举行的大选的结果
Election of officers for the sixtieth session of the General Assembly
选举大会第六十届会议主席团成员
Noting the results of the general election held in April 2003,
注意到2003年4月举行的大选结果
A general election would be held at least every four years.
每四年至少举行一次普选
Election of the Vice Presidents of the General Assembly P.6 .
6. 选举大会副主席 P.6
Election of a Vice Chairman for the sixtieth session of the General Assembly.
为大会第六十届会议选举一名副主席
Election of a Vice Chairman for the sixtieth session of the General Assembly
为大会第六十届会议选举一名副主席
Preparations are also under way for the general election that is to follow.
随后即将举行的普选筹备工作也在进行之中
Election of the Chairman and officers for the sixtieth session of the General Assembly
选举大会第六十届会议第二委员会主席和主席团成员
Election of the Chairman and officers for the sixtieth session of the General Assembly
选举大会第六十届会议第二委员会主席和主席团成员
Election of the Chairman and officers for the sixtieth session of the General Assembly
选举大会第六十届会议第五委员会主席和主席团成员
Accordingly, for the present election, 96 votes constitute an absolute majority in the General Assembly.
因此 就本次选举而言 96票即构成大会绝对多数票
The election environment had been calm and no reports of general intimidation had been received.
选举环境很平静 没有收到普遍受恐吓的报告
If he were ousted this year, however, he is mandated to call for a general election.
不过 如果他在今年被罢黜 则他就必须要求举行大选
As the Secretary General said, The success of the election augurs well for the transition process.
正如秘书长所说的那样 选举成功是过渡进程的吉兆
The Election Law of BiH stipulates that election of members of all government bodies shall be performed on the basis of general and equal voting rights by direct and secret voting.
103. 波黑选举法 规定 应在普遍而平等的表决权基础上 通过直接和秘密投票 选举所有政府机构成员
The Secretary General of the Commonwealth appoints election observers and monitors to support elections in member States.
英联邦秘书长任命了选举观察员和监督员 支持在成员国进行的选举
Nomination, election and re election
14. 为第26和27条的目的 未加入 京都议定书 的 公约 缔约方可行使与所有其他观察员相同的权利
The election of the eighteen ad litem judges by the General Assembly took place on 25 June 2003.
大会于2003年6月25日选出了18名审案法官
First, I congratulate you, Sir, on your election to preside over the sixtieth session of the General Assembly.
首先 主席先生 我祝贺你当选来主持大会第六十届会议
Allow me also to congratulate Ambassador Eliasson on his election as President of the General Assembly at its sixtieth session.
也请允许我祝贺埃利亚松大使当选为大会第六十届会议主席
Allow me to congratulate you, Sir, on your election to the presidency of the General Assembly at its sixtieth session.
主席先生 请允许我祝贺你当选为大会第六十届会议主席
However, because an inconclusive general election in 2004 delayed the new Government's taking office, the MTR was postponed to 2005.
但是 由于2004年无结果的普选推迟了新政府就职 中期审查延至2005年进行
New Delhi A month after they first queued to vote in India s mammoth general election, the country s voters will learn the outcome on May 16. The election, staggered over five phases involving five polling days over four weeks, rather than one election day will determine who rules the world s largest democracy.
新德里 经过漫长的长达一个月的投票 印度马拉松式的大选将在5月16日得出结果 整个选举持续5个阶段 在四周之内 经过5个 而不是1个 投票日 的等待 最终将决定谁将统治这个世界上最大的民主国家 看来 目前只有一件事情是确定的 没有一个单一政党会取得大多数的选票 印度还是在一个联合政府的统治之下
The assistance also signifies the interest the international community is taking in the first general election for the Autonomous Bougainville Government.
这种援助也标志着国际社会对布干维尔自治政府第一次大选的兴趣
President Uribe Vélez (spoke in Spanish) Allow me to congratulate Sweden on its election to the presidency of the General Assembly.
乌里韦 贝莱斯总统 以西班牙语发言 我谨祝贺瑞典当选大会主席
I would also like to congratulate you, Sir, on your election to preside over the sixtieth session of the General Assembly.
主席先生 我还要祝贺你当选主持大会第六十届会议
(b) Given the similar nature of the election of judges of the International Court of Justice and the election of judges of the International Tribunal, it was decided at the time of the previous elections of judges in 1993, 1997, 1998 and 2001 to follow similar election procedures in the General Assembly.
(b) 鉴于法院法官选举与国际法庭法官选举的性质相同,以往1993 1997 1998和2001年选举法官时决定遵行大会的类似选举程序
Election
选举
The candidates of General President, who will be responsible for summarizing the discussions related to the constitutional amendment within the Party, and Chairman of Election Countermeasures Committee, who will direct the Senate Election in next year, become people's focus.
负责汇总修宪相关党内讨论的总务会长 指挥明年参院选举的选对委员长人选成为焦点
the successful closing of the 19th CPC National Congress and Xi Jinping s re election as the General Secretary the CPC Central Committee.
和习近平再次当选中共中央总书记表示热烈祝贺
At the outset, we wish to congratulate you, Sir, on your election to preside over the General Assembly at its sixtieth session.
主席先生 首先我要祝贺你当选为大会第六十届会议主席
Election quota
选举配额
In connection with this election, I should like to bring the following matters to the attention of the members of the General Assembly.
就本次选举而言 我要提请大会成员注意以下事项
Law No. 12 of 2003 on General Elections makes possible the direct election of members of the legislature, the president and vice president.
关于大选的2003年第12号法令使得直接选举立法部门成员 总统和副总统成为可能
President Jammeh Let me begin by congratulating you, Sir, on your election to the presidency of the General Assembly at its sixtieth session.
贾梅总统 以英语发言 主席先生 我首先要祝贺你当选大会第六十届会议主席
Mr. Abe (Under Secretary General for Disarmament Affairs) I wish to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of the Disarmament Commission.
阿部先生 主管裁军事务副秘书长 以英语发言 主席先生 我祝贺你当选为裁军审议委员会主席
And then when he won the general election, he stunned the nation even more by appointing each of these three rivals into his Cabinet.
然而在他真正成为总统的时候 又给民众更大的震惊 他分别任命了3位竞选对手成为他的内阁成员
On behalf of my delegation, I wish to congratulate Mr. Eliasson on his election as President of the General Assembly at its sixtieth session.
我代表我国代表团 祝贺埃利亚松先生当选大会第六十届会议主席
Allow me on this occasion to congratulate Mr. Jan Eliasson on his election to the presidency of the current session of the General Assembly.
在此 请允许我祝贺扬 埃利亚松先生当选为大会本届会议主席
(b) Note by the Secretary General on the election of members of the functional commissions of the Council (E 2005 9 and Corr.1)
294. 在7月25日第38次会议上 理事会通过了委员会建议的题为 在刚果民主共和国的技术合作和咨询服务 的决定草案28
Rule 22 Election
第22条

 

Related searches : Uk General Election - A General Election - Snap General Election - British General Election - Election Cycle - Federal Election - Election Process - Primary Election - Election Results - Election Committee - Election Manifesto - By Election - Bye Election