Translation of "governance authorities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
At the level of local authorities, UN Habitat supports the development of models for participatory governance structures. | 在地方当局一级 人居署支持建立参与性施政结构的模式 |
The dimensions of that process which were addressed included power and responsibilities of local authorities administrative relations local autonomy financial resources and capacity of local authorities and local governance and democracy. | 所涉及的这个进程的各个方面包括 地方当局的权力和责任 行政关系 地方自治 地方当局的财源和能力 以及地方治理和民主 |
This Decision stipulated the responsibilities of local authorities to ensure the participation of the Viet Nam Women's Union in state governance. | 该决定规定 地方当局有责任确保越南妇女联合会参与国家管理工作 |
Since local authorities played a key role in promoting innovative community oriented local governance, UN HABITAT promoted crime prevention at the local level. | 人居署提倡在地方一级预防犯罪 并且认为地方当局是建立以社区为重的地方新政的核心力量 |
The four themes that provided the basis for the dialogue were, first, power and responsibilities of local authorities second, administrative relations local autonomy third, financial resources and capacity of local authorities and, fourth, local governance and democracy. | 作为对话基础的四个主题是 第一 地方当局的权力和责任 第二 行政关系 地方自治 第三 地方当局的财源和能力 第四 地方治理和民主 |
(iv) Guaranteeing mechanisms for consultations with and the contribution of civil society in processes of governance and encouraging cooperation between local authorities and non governmental organizations | ㈣ 保证咨商民间社会及其促进施政进程的机制 鼓励地方当局与非政府组织之间的合作 |
She called on local authorities to strengthen women's networks that were working on issues of governance, peace, water, sanitation, trade, employment security and violence against women. | 她呼吁地方当局加强那些致力于管理 和平 水 卫生 贸易 就业保障和针对妇女的暴力等问题的妇女网络 |
With regard to governance and decentralization, his Government had launched local government reforms and was introducing mechanisms designed to enhance the accountability and transparency of local authorities. | 32 关于施政和权力下放 肯尼亚政府在地方行政机关开始了改革 并且建立了旨在使地方当局负起责任来并且增加透明度的机制 |
That issue continues to imperil the establishment of the rule of law and effective governance in Afghanistan, despite the best efforts of the country's counter narcotic authorities. | 尽管阿富汗禁毒机构做出了最大努力 但这个问题依然危及在阿富汗建立法治和有效施政 |
63. The emerging local reconstruction plans, in the form of local authorities in the zones experiencing recovery, are a promising development in bringing about stability and governance. | 63. 复兴地带正在出现以地方当局为形式的当地复兴计划 这是一个可喜的情况 这能带来稳定和治理 |
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. |
Governance | 施 政 |
Governance | 治理 |
Governance | C 治理 |
Governance | 七. 行政管理 |
Governance | 24. 请执行理事会加强努力 |
Governance | 三 施 政 |
Welcoming the interest and commitment shown by the Congolese authorities to promote good governance and transparent economic management, and encouraging them to continue their efforts in this regard, | 欣见刚果当局对推行善政和透明的经济管理表示兴趣和作出承诺 并鼓励它们在这方面继续努力 |
The Peacebuilding Commission should assist States to develop and strengthen their key governance institutions and assist local authorities in creating the conditions for sustainable development, including economic growth. | 建设和平委员会应该协助各国发展并加强其关键治理机构 并协助地方当局为可持续发展 包括经济增长 创造条件 |
Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. | ICGN (1999). Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. |
Greater emphasis is being placed on the provision of assistance to the local authorities in developing a capacity for self governance, in particular in the area of criminal justice. | 很大的重点是放在向地方当局提供协助,发展自治的能力,尤其是在刑事司法领域 |
Bad governance | 5. 不良治理 |
Good governance. | 21. 善政 |
Urban governance | 2. 城市治理 |
Democratic governance | 民主施政 |
Governance structure | 三. 施政结构 |
(c) Governance | (c) 治理 |
3. Governance | 3. 管理 |
Good governance | 良好的管理 |
Governance studies | 施政研究 |
VI. Governance | 六. 施政 |
Governance Issues | 施政问题 |
Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. | ICGN (2005). Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. |
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance. | Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance. |
Like peace, good governance is indispensable, governance that can achieve results. | 同和平一样 善政或是能够取得结果的治理是不可缺少的 |
15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. | 15 争取在非洲实行善政 2005年非洲治理报告 |
The efforts by UN Habitat to promote pro poor, gender sensitive policy tools to improve urban governance have led to high demand by local authorities for training and advisory services. | 人居署努力倡导使用扶贫和对性别问题有敏感认识的政策工具 以此改进城市治理 这导致地方当局对培训和咨询服务产生了很大需求 |
This framework plan is based on the priorities that were determined together with the Central African authorities democratic governance, resumption of post conflict programmes, and the fight against HIV AIDS. | 4 这个框架计划是以中非共和国政府所订立的优先事项为中心 民主施政 重新推动冲突后方案 防治艾滋病毒 艾滋病 |
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') | Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') |
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance. | Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance. |
Finally, apart from good national governance, we also need good global governance. | 最后 除国内善政问题外 我们还需要良好的全球管理 |
The starting point was the legal and policy framework, followed by strategic leadership and planning, operational management, and service delivery within local authorities, and so called governance links to the community. | 出发点是法律和政策架构 然后是战略领导和规划 运作管理和在地方当局范围内提供服务以及同社区之间所谓的 管理纽带 |
Governance and oversight | A. 治理和监督 |
Mandate and governance | 二. 任务和施政 |
J. Good governance | J. 善政 |
Related searches : Central Authorities - Administrative Authorities - Port Authorities - Civil Authorities - Relevant Authorities - Supervisory Authorities - Financial Authorities - German Authorities - Governing Authorities - Medical Authorities - City Authorities - Education Authorities