Translation of "government policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Government policy | 政府政策 |
Strengthening government capacity for policy development | 加强政府拟订政策的能力 |
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures. | 国家机器会帮助政府制定政策和政策措施 |
Principles of the new government policy 13 | 政府新的政策原则 16 |
Government Policy. The Government adopted the National Health Policy in 2001 to bring about an overhaul of the Health Sector in Pakistan. | 政府的政策 政府于2001年通过 国家卫生政策 以彻底改革巴基斯坦的卫生部门 |
(c) Promoting a coherent policy within each Government | (c) 促进每个国家政府内部的政策协调 |
Ensuring policy coherence is a major Government responsibility. | 确保政策的连贯性 是政府的一项主要责任 |
14.2 Government Policy on Agriculture and Rural Development | 14.2 政府的农业和农村发展政策 |
She wanted to change policy at the government level. | 她想改变政府层面的政策 |
(a) A comprehensive government policy for children with disabilities | 残疾儿童的全面政府政策 专门涉及残疾儿童与成人权利的法律 在为残疾儿童提供和管理各项服务方面的优良质量 使残疾儿童能完全融入正规的学校系统 |
Personal criminal responsibility is not determined by Government policy. | 个人的罪责不是由政府政策决定的 |
Challenges Facing South African Local Government and Policy Responses | 南非地方政府面临的挑战与应对政策 |
It does not reflect the policy of the Government. | 这并不表明政府的政策 |
(c) To direct the general policy of the Government | (c) 指导政府的总体政策 |
We want youth issues to be part not just of current Government policy but of national policy. | 我们希望青年问题不仅成为本届政府政策的组成部分 也将成为国家政策的组成部分 |
10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government. | 她开创的10个计划 现被政府资助并成为政策 |
The policy was adopted by the Government in December 1997. | 克罗地亚政府于1997年12月通过了该项政策 |
The foreign cultural policy of the Federal Government is an integral part of Germany apos s foreign policy. | 德意志联邦共和国的对外文化政策是其外交政策的一个有机组成部分 |
At independence in 1990 the Namibian Government embarked on a very progressive policy, a policy of national reconciliation. | 纳米比亚政府曾在1990年独立时开始实行一项非常进步的政策,即民族和解政策 |
Government Policy The policy documents of the Government relating to education are the National Education Policy 1998 2010, the Ten Year Perspective Development Plan and the Education Sector Reforms (information on these is included in the annexes). | 管理政策 1998 2010年国家教育政策 十年远景发展计划 和 教育部门改革 是政府有关教育的政策性文件 附件中载有关于这些文件的信息 |
Carry out government policy for poverty alleviation through community empowerment strategies. | b 通过赋予社区权力战略来执行政府的减贫战略 |
Chapter II. Government policy on the elimination of discrimination against women | 第二章 政府的消除对妇女歧视政策 |
There is no bar on representation of women in government policy. | 对妇女在管理政策中的代表性没有任何限制性规定 |
According to the position paper, the basic principle of government policy is that gender mainstreaming improves the quality of policy. | 根据该立场文件 政府政策的基本原则是将性别观点纳入主流将提高政策质量 |
UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government | 制定成功的旨在下放提供基本社会 经济基础设施和服务的权力的政策试点 |
The labour policy of the government lays down a five point strategy | 61. 政府的劳工政策规定为五点战略 |
Coherence between the intelligence, assessment, law enforcement and policy arms of government. | 保持政府情报 评估 执法和政策部门之间的协调一致 |
The goals of her Government apos s international oceans policy were clear. | 其政府有关海洋的国际政策的目标是明确的 |
In order for climate change policy and regulation to be effective, policy goals developed under different government structures must be harmonized. | 不同政府机构制订的政策目标必须统一 气候变化政策和条例才能发挥效力 |
It is the consistent policy of the Government to maintain its general amnesty policy with the members of the separatist group. | quot 对那些分裂主义集团成员奉行大赦政策是政府始终如一的政策 |
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins. | 尽管政府拒绝承认 它的经济政策还是失败了 |
The Government is preparing to adopt an integrated conservation policy for cultural heritage. | 69. 政府准备采取一项文化遗产综合保护政策 |
5.2 Participation in and the formulation of Government policy and the implementation thereof | c 在扫除妇女文盲方面 1999年度共设立约746个妇女扫盲中心以确保传统扫盲和功能性扫盲 |
National reunification policy of the Government of the Democratic People s Republic of Korea | 朝鲜民主主义人民共和国的国家统一政策 |
Thus, they can help to meet the requirements for successful implementation of government policy, including policy consistency, popular acceptance and private sector support. | 所以,这类机制可帮助达到顺利执行政府政策的要求,包括政策的连贯性 民众的接受和私有部门的支持 |
On the issue of salary supplements, the Joint Consultative Group on Policy has agreed on a joint policy on payments to government staff. | 有关薪金补助问题 政策问题联合协商组同意有关政府工作人员报酬的联合政策 |
The Government has made several changes in its policy to facilitate people's higher investment. | 为便利人们进行更大的投资 政府对政策做了一定的改动 |
The Government will implement a comprehensive policy for the welfare of internally displaced persons. | 政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策 |
It is the government policy to help Namibians to have access to land tenure. | 帮助纳米比亚人获得土地保有权是政府的一项政策 |
This is an indication that the government policy on gender balance is on track. | 这表明政府关于性别均衡的政策已步入正轨 |
Integration is a core aspect of the Federal Government apos s policy towards foreigners. | 融合是联邦政府对待外籍人政策的核心方面 |
The Government was also finalizing a national policy on the rights of Tanzanian children. | 此外 政府正在决定一项关于坦桑尼亚儿童权利的国家政策 |
246. The Government in its election manifesto declared the following policy objectives concerning housing | 246. 政府在其竞选声明中宣布了有关住房的下列政治目标 |
The Special Representative urged the Government to ensure that this policy was implemented effectively, including by paramilitary groups aligned with government forces. | 特别代表敦促苏丹政府保证包括与政府部队结盟的准军事群体切实执行这项政策 |
The Government recognizes the need for a coherent, multisectoral ageing policy and for the adoption of a lifespan perspective a part of social policy. | 芬兰政府确认必须有一套协调一致的多部门老龄政策 并确认作为社会政策的一部分必须采纳生命期观点 |
Related searches : Government Procurement Policy - Local Government Policy - Government Policy Changes - Influence Government Policy - Government Policy Makers - Federal Government Policy - Government To Government - Government Related - Government Ownership - Government Surveillance - Government Sales - Government Purchases