Translation of "great relevance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In the opinion of the Committee, the external factors have been identified with great clarity and are of particular relevance. | 委员会认为 外部因素已经非常清楚地确定 而且有着特别的相关意义 |
Relevance | 1. 相 关 性 |
Relevance | 相关性 |
As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all. | 由于其主题相关 质量优良 研究所的工作对所有人都非常重要和有益 |
The issues raised in Almaty were of great relevance to the African Meeting, particularly the one relating to indicators to measure progress. | 在阿拉木图提出的问题 尤其是关于衡量进展情况指标的问题 对非洲会议很有意义 |
175. The activities of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean are of great relevance to the Latin American region. | 175. 拉丁美洲和加勒比经济委员会的活动对于拉丁美洲地区极为重要 |
We especially emphasize areas of great relevance to Africa's development, because, in those areas, scientists working in Africa will have a competitive advantage. | 我们特别强调那些和非洲的发展密切相关的领域 因为在这些领域 工作在非洲的科学家将会获得竞争优势 |
The goals being pursued by the General Assembly and the larger international community are of great importance and relevance to the private sector. | 大会以及更广大的国际社会正努力实现的目标 意义重大 关系到私营部门 |
I wish to touch upon several issues that I feel to be of particular interest and great relevance to the goals we have established. | 我想谈谈我认为尤其令人感兴趣而且对我们已制定目标非常重要的几个问题 |
Relevance and positioning | A. 相关性和定位 |
RELEVANCE TO DEVELOPMENT | 及其对发展的影响 |
It was noted that, despite the universal relevance and usefulness of those texts, a great number of States had not yet enacted any of them. | 274. 据指出 尽管这些文本具有普遍性并且有用 许多国家还没有为其中任何一项颁布立法 |
Design, relevance and positioning | 设计 相关性和进驻 |
Its relevance escapes me. | 让证人好回答 |
The entry into force of the Treaty was of great relevance to indigenous peoples and their organizations, and would contribute to the recognition of farmers' rights. | 该公约的生效对于土著民族及其组织意义重大 并将有助于承认农场主的权利 |
As we mark the sixtieth anniversary of this, our great institution, we cannot but conclude that its importance and continued relevance to mankind is beyond question. | 在我们庆祝我们这个伟大组织成立六十周年之际 我们只能得出这样的结论 毫无疑问它对人类是重要的 并且继续相关 |
249. It was noted that, despite the universal relevance and usefulness of those texts, a great number of States had not yet enacted any of them. | 249. 委员会指出 尽管这些法律文本普遍适用 但是 许多国家尚未颁布其中的任何法律 |
A. Coherence, effectiveness and relevance | A. 协调性 有效性和相关性 |
Auschwitz is of global relevance. | 奥斯维辛已具有全球含义 |
B. Relevance of local perspectives | B. 뗘랽맛뗣뗄쿠맘탔 |
Why, it has every relevance. | 这其中关系可大了 |
Therefore, they are of great public relevance and constitute an area for intersectoral implementation based on a commitment to joint responsibility on the part of all public sectors. | 因此 它们同公共利益密切相关 并构成以所有公共部门承诺共同承担责任为基础的部门间执行工作的一个领域 |
Mr. Bhagwat Singh (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources) The item under consideration before the General Assembly today is of great relevance and importance. | 巴格瓦特 辛格先生(国际自然及自然资源保护联盟)(以英语发言) 大会今天审议的项目非常重要 |
AND PROCESSES OF RELEVANCE . 109 112 | 1. 믡틩뾪쒻ꆣ |
B. Relevance of recent political developments | B. 与近期政治事态发展的相关性 |
And I think our relevance and TED's relevance is really about embracing that and learning how to listen, essentially. | 我认为我们和TED的主旨 最根本是接受并学习怎么去聆听 |
To mark the illegal war against Iraq, the Federation organised in Spain a Court of Opinion on the War against Irak with the participation of prestigious experts of great relevance. | 联合会为彰显对伊拉克的非法战争 在西班牙组织了 对伊拉克战争舆论法庭 参加的有极为合适的权威专家 |
Cooperation and coordination of activities with other entities continued to be an issue of great relevance, particularly since the restructuring of the United Nations crime prevention and criminal justice programme. | 466 与其他实体的合作和活动协调仍是事关重大的问题 特别是因为联合国预防犯罪和刑事司法方案在进行结构改革 |
Bodies doing work of relevance to CST | 从事与科技委员会有关的工作的机构 |
62. The Government of Turkey is encouraged to consider promoting a national debate on the question of freedom of expression, underlining its great and immediate relevance to all people in Turkey. | 62. 鼓励土耳其政府 考虑推动关于言论自由问题的全国辩论 考虑强调这一问题与土耳其全民息息相关 |
Thus, its relevance to groundwaters is rather peripheral. | 因此 水道公约 对于地下水只具有次要意义 |
B. Relevance of local perspectives . 66 73 14 | B. 뗘랽맛뗣뗄쿠맘탔. 66 73 16 |
relevance to development (agenda item 4) 29 45 | (议程项目4) 29 45 |
Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | 发展方面业务活动的协调 效力和重要性 |
Topics for expert meetings should be of immediate relevance. | 专家会议的议题应有现实意义 |
Periodic review of statistical programmes to ensure their relevance | 定期审查统计方案 确保这些方案的相关性 |
This is also of relevance to all of you. | 这对你们各位也很重要 |
The relevance of shipping outdated material is thus questionable. | 附注是财务报表的组成部分 |
B. Relevance of recent political developments 24 27 7 | B. 与近期政治事态发展的相关性. 24 27 7 |
Bilateral investment treaties and their relevance to a possible | 双边投资条约及其与可能建立的多边投资框架的 |
2. Evaluation of the quality and relevance of publications | 2. 움볛돶냦컯뗄훊솿뫍쿠맘탔 |
Individual requests for support will be screened for their relevance to these established national priorities, including their relevance to poverty reduction and region wide environmental priorities. | 对要求支持的单独的请求将进行甄别 以确定其同这些既定国家优先考虑的相关性 包括其与减贫和区域范围内的环境优先考虑的相关性 |
of 2005 that are of relevance to UNICEF oral report | 246. 做口头报告的是联合国事务和对外关系办公室主任 |
E. Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | F. 联合国系统国家一级能力 |
Reality has since illustrated the profound relevance of that proposal. | 现实此后表明 这项提议具有深刻的相关性 |
Related searches : Of Great Relevance - Value Relevance - Gain Relevance - Bear Relevance - Customer Relevance - Economic Relevance - No Relevance - Strategic Relevance - Social Relevance - Legal Relevance - Minor Relevance - Major Relevance - Current Relevance