Translation of "growing popularity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growing - translation : Growing popularity - translation : Popularity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望
They're rising in popularity.
出现了两极化的反应 有人认为两个人很登对
Nothing like being Miss Popularity.
其實一點也不
The growing popularity of the training activities, gauged by the number and diversity of the programme participants, showed that the Institute was providing a useful service to Member States.
从方案参加者的人数和多样性来衡量 训练活动越来越受到欢迎 表明训研所正在对会员国提供有用的服务
The movie gained her great popularity.
这部电影为她赢得了人气
His first work gained great popularity among people.
他的处女作受到了大家的极大欢迎
With your popularity, you'll be fine, No probem,
哪里凭大姐的名气不用担心
And, you know, I got a lot of popularity.
你知道的 因为这个我变得更受欢迎了
Second, I can't enter a popularity contest with Keith Davenport.
其次我没法跟基思比
In another reflection of the portal's growing popularity, Internet searches for terms on United Nations related issues conducted on Google News, among other search engines, also consistently placed United Nations News Service stories among top search results.
用Google新闻和其他搜索引擎在因特网上搜索有关联合国问题的词语 联合国新闻事务的报道在搜索结果中总是名列前茅 这也再一次表明这一门户日益受到欢迎
62. The growing popularity of drugs such as methamphetamine, ecstasy and other amphetamine type stimulants in western Europe, North America and in some countries of eastern Europe and east and south east Asia is of particular concern.
62. 在西欧 北美和东欧及东亚和东南亚的一些国家 甲安非他明 迷魂药和其他安非他明类兴奋剂等药品日益流行 令人感到特别关切
Growing and growing and growing and growing
長大長大...
When I was your age, email was starting to gain popularity.
喺我好似你哋咁大嘅年代 大家係啱啱開始有 email account
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
这些气泡的大小对应于GOOGLE上这样补品的受欢迎程度
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.
我们无法制定计划 无法爬上潮流和成功 的阶梯
The other picture is the popularity of the real need for change.
另一幅图片 展示了人们真切要求变革的强烈呼声
The family based on traditional registered marriage is losing popularity in Estonia.
基于传统登记婚姻之上的家庭在爱沙尼亚不再像以往那样受到欢迎
Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity
自动根据受欢迎程度下载世界图
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.
我地無辦法孵化計劃 不斷向上爬 變得更受歡迎 更為成功
Nowadays mass literature and art are very popular, there is a little popularity,
现在群众文艺搞得很热闹 普及方面是有一点
Just as Europe s ethnic makeup has been changing, so have its laws. In 2000, the EU s executive arm responding in part to the growing popularity of anti immigrant and neo Nazi political parties enacted the most far reaching anti discrimination legislation in the world.
随着欧洲的种族构成悄然发生变化 这里的法律也做出了相应的调整 2000年 欧盟的执行部门为了对日益抬头的反移民和新纳粹党势力做出反应 颁布了全世界意义最为深远的反歧视法案 但迄今为止 这项法案还处在休眠状态 在很多国家 律师和法官都不熟悉歧视的法律定义 因此排外 隔离和种族暴力行为时常逍遥法外也许并不奇怪
63. It has been argued that there are certain specific factors underlying the growing popularity of amphetamine type stimulants, such as a more competitive society with increased needs for ever higher levels of stimulation, reduced family ties and a decline in traditional belief systems.
63. 据说 安非他明类兴奋剂日益流行是有某些特别因素的 如社会上的竞争加剧 更加需要前所未有的高度兴奋刺激 家庭联系减少 传统信仰体系衰落
This asset class, which is characterized by shared risk between institutions and clients, avoided many of the most severe consequences of the global financial crisis that began in 2008. This resilience, along with several other key features, underpins the high performance and growing popularity of Islamic finance.
这类资产的一大特征是由机构和客户共担风险 2008年全球危机爆发以来避免了诸多最严重的后果 这一稳健性和其他几种重要特征一起 构成了伊斯兰金融表现卓越 日渐受到人们欢迎的基础
210. The rebel movement apos s growing popularity among many sectors could, for the most part, be attributed to their common rejection of the dictatorship and to the hope that AFDL would implement the CNS agreements, although AFDL always sent out mixed signals on this score.
210. 탭뛠랽쏦뗄죋쪿쟣쿲풽살풽횧돖퓬랴퓋뚯,헢듳뚼뿉맩틲폚쯻쏇튻훂랴뛔뛀닃늢쟒뚼쾣췻뷢쏋쪵쪩훷좨믡틩뗄룷쿮킭뚨,뺡맜뷢쏋퓚헢뗣짏뺭뎣쒣샢솽뿉ꆣ
So as far as popularity of games, what do you think these people are doing here?
要说游戏有多流行 大家认为这张照片上的人在干吗
The Convention's increased popularity and the Committee's increased power brought greater responsibility to all its members.
公约 知名度增加 委员会力量更大 这加重了委员会所有成员的责任
The Russian News Centre, another important initiative of the Department, was gaining in popularity among Russian users.
俄语的新闻中心在俄罗斯用户中间的支持率正在上升 它是新闻部在此方面的又一大重要举措
Growing
伸展Filter Effect Horizontal Lines
Also, the row house and dense low rise forms of housing have increased in popularity in recent decades.
同时 还有近几十年来大为流行的一些排列型的平房和密集 低层型的住房
You're growing.
你长大了
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
人口总数正快速地 成倍地增长
Russians may be concerned by growing unemployment and reduced incomes, but this is not manifesting itself in any drive to organize or try to effect political change. The public below, just like the leaders above, cherish political stability the popularity ratings of both Prime Minister Putin and President Dmitri Medvedev remain above 70 .
由于缺乏来自社会底层的压力 这些拖延战术也凑效了 俄罗斯人大都关注失业和收入减少的问题 但这并不意味着他们就有动力去组织起来并试图影响政治变革 跟上层领导一样 下层的公众也极为珍视政治稳定的局面 以至于普京总理和梅德韦杰夫总统的公众支持度都双双维持在70 以上
In view of the growing popularity of microfinance institutions, some of which now explore the possibility of deposit mobilization or leverage commercial capital, it is reported that bank regulators in such countries as Bolivia, Ghana, Kenya and Peru, and other countries, are creating laws or special regulations for this new breed of institutions.
鉴于微额供资机构的知名度越来越高 其中一些机构现在探讨是否可能调动存款或利用商业资本 据报告 在玻利维亚 加纳 肯尼亚和秘鲁及其他国家中 银行管理者为这一类新机构制订了法律或专门条例
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
全球化的第二处软肋就是它过于复杂 它愈发地脆弱 经不起打击
They re rapists. And some, I assume, are good people. sent his popularity soaring, to the mortification of many Republican leaders.
特朗普有关墨西哥移民的攻击性言论 他们带来了毒品 他们带来了犯罪 他们是强奸犯 我想可能也有些好人 令共和党人倍感屈辱的是 这些话让他的民调支持率大幅上升
It is envisioned that access to information over the Web will continue to grow in popularity in the coming years.
117. 预计 通过因特网获得资料的做法将会在未来几年变得更加普遍
IFHSB is growing
IFHSB헽퓚돉뎤
A growing concern
日益增长的担忧
It's growing warmer.
It's growing warmer.
'Tis growing cool.
变凉了 'Tis growing cool.
Growing up, huh?
任务很重不是吗
You're growing up.
你长大了
For the last seven years, you've been in the top 10 in every popularity poll. Yes, Jonathan sure fouled you up.
最后这七年 你的名气排行榜都在前十名 是的 乔纳森一定有欺骗你
Then they stop growing.
然后又停止
My children are growing.
我的孩子们在成长

 

Related searches : Growing In Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - In Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity - Popularity Index