Translation of "growth driven by" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In general, growth was broadly based, supported by robust export growth and higher commodity prices as well as strong domestic demand driven by low interest rates. | 总之 增长的面较宽 主要是受到了出口增长强劲 初级商品价格上升 和国内需求旺盛的支持 也受到低利率的带动 |
The strong growth of the global economy in 2003 and 2004 was both reflected in and driven by strong growth in world trade. | 6. 2003和2004年全球经济的强劲增长 既反映在世界贸易的强劲增长上 又受到它的推动 |
IMF's executive directors commended China for its steadfast determination to enable a more balanced and sustainable economic growth, and noticed that China's economic growth is increasingly driven by services and consumption. | IMF执董们称赞中国实现更加均衡和可持续经济增长的坚定决心 并注意到中国经济增长越来越多地由服务业和消费带动 |
The programme experienced significant growth during the reporting period, driven by a return to full capacity in the Gaza Strip at the beginning of 2005. | 157. 在本报告所述期间 该方案经历了重大成长 因在2005年年初 在加沙地带恢复全部能力 |
Driven by increasing population growth and growing economic activity, cities are consuming resources and generating waste at a pace much higher than the national average. | 随着人口和经济活动的增加,城市消费的资源和产生的废物大大高于国家平均数 |
Under the circumstance that is lack of more sustainable investment growth to boost economic growth potential, current fiscal policy driven growth will be unsustainable, Economist Barclays indicated in a research report. | 在缺乏更为可持续的投资增长来提振经济增长潜力的情况下 当前由财政政策激励的增长将难以为继 巴克莱经济学家在一份研究报告中说 |
driven by his instinct for selfpreservation. | 這是受到他本身的自衛本能驅使 |
Growing world consumption of finished steel products was largely driven by the growth of demand in Asia, particularly in China, and, to a lesser extent, India. | 成品钢产品世界消费量不断增长 主要是亚洲特别中国以及印度等亚洲国家需求增长驱动的 |
Zhang Li believed that adjustments to the global economy have generally come to an end at the end of 2017. A new growth phase, will begin in 2018, and growth will be driven by producer goods. | 张莉认为 2017年底全球经济调整基本上结束 2018年之后将进入新一轮增长期 下一轮增长一定是生产品拉动 |
Prior to 7 September 2004, the economy had been on a path of positive economic growth driven by advances in the tourism, agricultural, transportation and communications sectors. | 在2004年9月7日以前 在旅游 农业 运输和通讯部门的进步的推动下 经济走上了积极的经济增长的道路 |
It is driven by technology and markets. | 它是由技术和市场所推动 |
On the supply side, the growth of the distribution sector is driven by competition, market and trade liberalization, the introduction of new technologies and access to inexpensive credit. | 在供给方面 分销产业的发展主要受竞争 市场和贸易自由化 新技术的引进以及低息信贷等因素的影响 |
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | Freeman Thomas 说 我总是被我的热情所牵引着 |
They're driven by this duty and this obligation. | 他们的生活受到任务和责任的牵制 |
But development was driven by hard strategic interests. | 但是发展受较大的战略利益驱动 |
There was a widely shared view that economic growth, driven largely by the private sector, was the basis for mobilization of domestic financial resources for development and poverty reduction. | 12. 与会者们广泛认为 主要由私营部门促成的经济增长是调集国内财政资源促进发展和减少贫穷的基础 |
This is an increase of 7.9 million over the 2004 results, driven by growth on both PSFR ( 6.6 million) and sales ( 1.5 million), offset by a marginal increase in support services costs ( 0.2 million). | 由于私营部门筹款有所增加 660万美元 销售也有所增加 150万美元 因此比2004年增加了790万美元 但要扣除支助事务费用的微额增长 20万美元 |
His face, by the way, is fully AI driven. | 另外 他的表情 是由人工智能驱动的 |
You see, the book was not driven by reading. | 想想看 这本书的产生不是由于阅读的需要 |
That relationship is not mainly driven by more crime. | 犯罪 并非这一关系的主要原因 |
(iii) All salary increases now being driven by performance | ㈢ 加薪现全看业绩情况 |
Most of the increase is driven by cost increases. | 增长主要是费用增加造成的 |
So a more likely growth scenario for 2012 is that China s growth will be lower than in 2011, but still significantly higher than 7.5 . Correspondingly, its investment driven growth pattern will be strengthened further, though at a slowing pace. | 因此 更可能的2012年增长剧本是经济增长率低于2011年 但仍显著高于7.5 相应地 投资驱动的增长模式将被进一步强化 尽管速度有所放缓 否则就难以避免政策引发的硬着陆 |
Peru and Chile, by contrast, are natural resource exporters that derived huge benefits from the China driven commodity boom of the last decade. Today commodity prices are down, and so is growth. | 相反 秘鲁和智利是自然资源出口国 大大受益于过去十年中国推动的大宗商品繁荣 如今 大宗商品价格出现了下跌 两国增长亦然 生产一吨铜或一磅水果的效率很难继续提升 在智利 铜矿石等级在迅速下降 后续增长必须来自多样化 将资本和劳动力用于新的上产率更高的部门 |
While sustainable human development must be driven by economic growth, factors such as official development assistance, technology transfer, a solution to the issue of external debt, and poverty reduction remained equally important. | 虽然可持续人力开发必须有经济成长推动,诸如官方发展援助 技术转让 外债问题的解决和减少贫穷等因素也都同样重要 |
The commercial fishing industry is driven principally by foreign interests. | 经营商业渔业的主要是外国公司 |
Their perceptions, which were driven by fear, frequently blurred reality. | 由于恐惧而造成的这种观念经常模糊了现实 |
With hindsight, it has become clear that there was in fact no coherent growth story for most emerging markets. Scratch the surface, and you found high growth rates driven not by productive transformation but by domestic demand, in turn fueled by temporary commodity booms and unsustainable levels of public or, more often, private borrowing. | 事后看来 多数新兴市场国家显然没有连贯的增长前景 究其原因 你会发现它们的高增速源于需求拉动而非生产率转变 反过来又受到不可持续的公私借贷所带来的暂时商品繁荣的驱动 |
A significant portion of the revenue growth represents an impact of the tsunami driven emergency funds raised through UNICEF country offices in 2005. | 收入增长的相当大部分是儿童基金会各国家办事处2005年筹集海啸应急资金所致 |
A lot of this is driven by what's happening in technology. | 这一切很大程度上是被科技进步所驱使的 |
This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | 这是因为一般来说 行业受市场机会的驱动 |
They are driven by institutional concerns (e.g. budget rules) and constraints. | 这些要考虑机构的关切(例如预算规则)和制约 |
I do not believe it will be driven by Father Christmas. | 我不相信的是车子会由... ... 圣诞老人驾驶 |
It is easy to get lost in the details of recovery patterns, so a sound framework for assessing potential growth helps. In fact, the Spanish economy is a classic case of a defective growth pattern followed by a predictable, policy assisted recovery that is driven (with a delay) mostly by the tradable sector. | 人们很容易迷失在复苏模式的细节之中 因此建立健全的潜在增长评估框架将有所帮助 事实上 可以将西班牙经济视为一个经典案例,其增长模式本身是有缺陷的 随后又出现了一个主要由贸易部门推动 但有所滞后 可预测 并且是政策辅助的复苏 |
The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | 不同的是 奥维尔和维尔伯追求的是一个事业 一个目标 一种信念 |
So, the big brain, on this theory, is driven by the memes. | 所以大型脑这个理论是由迷因驱动的 |
On the contrary, it must be driven by the world's current needs. | 相反 它必须以全世界目前的需求为动力 |
Most of these increases are driven by the volume increases in activity. | 员额的增加主要是由活动的数量增加引起的 |
You swam ashore from a motor boat driven by that French girl. | 你从法国姑娘开的快艇游上岸 |
It's the fastest coffin you ever saw, driven by hundreds of horses. | 这是你从没见过的最快的大棺材 具有一千马力 |
And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. | 而在制作这部电影的过程中 我意识到过去所看到的很多纪录片 不是关于求知 就是很理性的思考 |
And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety. | 这个引擎不仅仅是经济价值 它拉动物质资源 持续地通过这个体制 被我们无止境的欲望驱使 事实上被一种渴望所驱使 |
Such data contributes to the formulation of strategies for ICT driven growth and help to monitor and evaluate economic and social developments related to ICT. | 这种数据有助于制定信通技术促进增长的战略 并有助于监测和评估与信通技术有关的经济和社会发展 |
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes. | 所以我们看着这个系统的复杂性 太阳推动的 比较大的那一份能量 以及较小的一部分能量 由地下的热能 和其他产能方式驱动 |
Related searches : Driven By Growth - Domestic Driven Growth - Growth Was Driven - Driven By You - Car Driven By - Driven By Business - Driven By Quality - Driven By This - Driven By Legislation - Driven By Management - Driven By Exports - Driven By Reason - Increase Driven By - Driven By Motives