Translation of "guidance required" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guidance - translation : Guidance required - translation : Required - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the Office believes that more specific guidance is required.
但内部监督事务厅认为需要更具体的指导
(c) Give guidance to those carrying out the work, if required.
(c) 在必要时向那些开展这一工作的单位提供指导
Guidance by the Council is required to ensure that effective successor arrangements for the task forces are in place.
理事会必须提供指导,确保为各工作队作出有效的后续安排
When a pupil leaves school in this way, the school is required to offer advice and guidance regarding the opportunities for further education.
在学生这样离开学校以后 学校有责任向学生提供关于接受进一步教育的机会的咨询和指导
The guidance of the Commission is required as to the course of action to be followed in ensuring timely preparations for the Congress.
55. 委员会需要提供指导 以便于遵循适当的行动方针 确保及时作好大会的筹备工作
(d) To give guidance, consistent with the conclusions of the second International Workshop, to the lead agencies and the group of experts, if required
d 根据第二次国际研讨会的结论 视需要向牵头机构和专家组提供指导
(d) To give guidance, consistent with the conclusions of the second International Workshop, to the lead agencies and the group of experts, if required
(d) 根据第二次国际研讨会的结论 视需要向牵头机构和专家组提供指导
(e) To enter, under the guidance of the COP, into such administrative and contractual arrangements as may be required for the effective discharge of its functions
附注1. 宗旨声明
3. Requests the Secretary General to provide such advice and guidance as is required to ensure the effective administrative functioning of the International Tribunal for Rwanda
3. 请秘书长提供必要的意见和指导,以确保卢旺达问题国际法庭有效执行行政功能
It therefore decided that, in future, such reports would not be required, unless the Secretary needed policy guidance from the Board or when additional resources might be required for an investment in new technology. D. Accounting standards for actuarial valuations of the Fund
因此,联委会决定今后不需要提出此类报告,除非秘书需要联委会提供政策指导,或者为了投资引进新技术而需要增加资源
The Programme of Action provides guidance on the types of improvements required and, implicitly, recognizes the importance of targeting programmes to satisfy the particular needs of underserved population groups.
为了改善贫民窟居民的生活 需要制定专门帮助他们更好获得基本服务的方案
The Board is of the view that a common framework or guidance is still required in order for missions to properly and consistently address the registration of prospective local vendors.
a 不包括于2005年3月成立的联苏特派团
Concerning starting date, ending date and lifetime of the activities, it is to be noted that clearer guidance is required with regard to the definition of the respective information items.
21. 关于活动的开始日期 结束日期和期限 应该指出需要明确指导如何界定各自信息项目
Policy guidance
B. 政策指导
Ethical guidance
道德指南
Guidance material
指南材料
Edit guidance
沃夫冈. 伊北特 伯德.
Its purpose is to provide humanitarian coordinators and United Nations country teams with the guidance and tools required to implement the collaborative response in a more effective, transparent and comprehensive manner.
其目的是为人道主义协调员和联合国国家工作队更有效 透明 全面地进行合作应对提供所需的指导和工具
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們
The development of a general policy for the financing of disarmament, demobilization and reintegration (DDR) activities required in depth discussion and guidance from the Secretariat and from humanitarian organizations, funds and programmes.
3. 就裁军 复员和重返社会活动筹措经费制订一般性政策就需要进行深入的讨论 并需要秘书处以及各人道主义组织 基金和方案提供指导
The Committee notes, however, that senior substantive leadership within the Special Programme is already assured with an existing D 2 post, providing the required substantive coordination and guidance on research and analysis.
然而委员会注意到 特别方案内现有的D 2员额已经足以保证发挥高级实质性领导作用 足以在研究和分析方面提供必要的实质性协调和指导
Assistance and guidance
2 援助和指导
Guidance and dialogue
指导和对话
Guidance and dialogue
指导和对话
Assistance and guidance
2. 援助和指导
C. Policy guidance
C. 政策指导
(a) Legislative guidance
(a) 立法指导
Assistance and guidance
2. 援助和指导
Guidance Power Manager
电源管理器
117. Vocational guidance.
117. 职业指导
A. Political guidance
A. 헾훎횸떼
Check secondary guidance.
检查辅助导航系统
My delegation also appreciates the work of the Food and Agriculture Organization, particularly for developing guidance on the strategies and measures required for the creation of an enabling environment for small scale fisheries.
我国代表团还赞扬粮食及农业组织的工作 尤其是为营造有利于小型渔业环境所必需的战略和措施而制定了指导方针
From May 2004 to the time of writing, the Inter Agency Standing Committee Task Force Co Chairpersons have maintained an informal network to provide policy guidance and advice to the field as required.
18. 从2004年5月至编写本报告为止 机构间常设委员会特设工作队联合主席一直保持一个非正式的网络 酌情向实地提供政策指导和建议
The stage needs to be modified to provide the guidance and control capabilities required for a controlled de orbit after fulfilling its primary mission (which is the delivery of the payload into orbit).
需要对级进行改动 使其具有制导和控制能力 以便在完成主要任务 即将有效载荷送入轨道 后实行有控制离轨
The draft Principles benchmark the effectiveness of insolvency and creditor rights systems and offer guidance to policymakers on the policy choices required to establish or strengthen a functional system for healthy debtor creditor relations.
这些原则草案确定了破产和债权人权利制度有效性的基准 就建立或加强债务人和债权人之间健康关系的可行制度所需政策选择向决策者提供了指导
Indeed, Guidance is Ours,
我确有指导的责任
Indeed, Guidance is Ours,
我確有指導的責任
Guidance by the SBSTA
6. 科技咨询机构的指导意见
Placement and Career Guidance
职位安排职和职业指导
Training and guidance material
培训和指导材料
Guidance and capacity building
指导和能力建设
Placement and career guidance
安置和职业指导
Support and coding guidance
技术支持和编程指导

 

Related searches : Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance - Guidance Value - Strategic Guidance - Financial Guidance - Draft Guidance