Translation of "hold elections" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hold - translation : Hold elections - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Ivorian parties also reaffirmed the need to hold presidential elections in October 2005 and legislative elections immediately thereafter.
5. 科特迪瓦各方还重申 必须在2005年10月举行总统选举并随后立即举行立法选举
Furthermore, we successfully held presidential elections, and, in less than three days, we will hold parliamentary and provincial elections.
此外 我们成功地举行了总统选举 在三天之内 我们将举行议会和省级选举
To this end, preparations are under way to hold municipal elections by April 2006.
为此 我们正在进行筹备工作 以便到2006年4月举行市政选举
It is still intended to hold the elections before the end of this year.
他们仍然打算在年底前举行选举
The independent expert stressed the importance of free and fair elections, and that the Somaliland authorities would be strongly encouraging the Parliament to hold the scheduled elections.
独立专家强调指出了自由公正选举的重要性 并强调 索马里兰 当局将会坚决鼓励议会举行已经排定的选举
environment in which to hold Afghanistan's first parliamentary elections in over 30 years, on 18 September 2005.
重要的是 这包括协助提供稳定环境 使阿富汗得以于2005年9月18日举行30多年来的首次议会选举
It had agreed on condition, that the Government should hold talks with the armed opposition to achieve peace and that, once peace had been achieved, it should hold democratic elections.
它同意了 但条件是该国政府与武装反对派谈判达成和平 一旦实现和平 则应举行民主选举
Obviously, for our new President to be able to take power on 7 February, first we need to hold elections.
显然 为了使我国的新总统能在2月7日开始掌权 我们必须首先举行选举
We sincerely hope that security conditions will quickly be restored so that the Transitional Government can hold elections this year.
我们真诚地希望迅速恢复安全条件 使过渡政府能在今年举行选举
There are now 11 local authorities in which women hold a majority of seats, as compared to only 4 after the first elections.
妇女占有大多数席位的地方当局现有11个 而第一次选举之后仅有4个
In the view of his delegation, it would not be possible to strengthen the peace process and hold elections without an adequate level of resources.
乌拉圭代表团认为 没有充足的资源 不可能加强和平进程和举行选举
The Interim Government and the Independent Electoral Commission of Iraq delivered on their pledge to hold free and fair elections, on time, throughout the country.
伊拉克临时政府和独立的选举委员会保证在全国及时举行自由和公正的选举
Critical preparations in December and January were focused on ensuring that all the necessary technical arrangements were in place to hold the elections as scheduled.
19. 从12月至1月是筹备工作的关键时期 重点是完成各项必要的技术安排 确保选举如期举行
Poland would hold free and fair parliamentary elections, and Solidarity would compete. It never occurred to the ruling communists (or to Solidarity) that they might lose.
因此 一项历史性的协议在6个月的谈判之后达成 波兰将举行自由公正的议会选举 而团结工会将参与竞争 执政的共产党人做梦也没有想到过他们会输 这一点团结工会同样没有想到 共产党人做梦也没有想到会彻底丧失执政地位 但事实就这样发生了
Earlier, an official of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland had visited Hargeysa on 27 April to hold discussions on the parliamentary elections.
早些时候 大不列颠及北爱尔兰联合王国的一名官员4月27日访问哈尔格萨 就议会选举问题举行讨论
Montenegro is experiencing a political crisis resulting from mounting rivalry between President Bulatovic and Prime Minister Djukanovic, and will hold presidential elections on 5 October 1997.
黑山因布拉托维奇总统和Djukanovic总理之间的争夺日益激烈而正处于政治危机之中 它将于1997年10月5日举行总统选举
Hold it. Hold it, hold it!
抓紧 抓紧 抓紧
Hold still. Hold still. Hold still.
不要动 不要动 不要动
We stand in elections we vote in elections we observe elections.
我们身于选举之中 我们在选举中投票 我们观察选举
Hold! Hold!
等等
Lebanon is now preparing for parliamentary elections later this month, which the new Government under Prime Minister Mikati has committed itself to hold, beginning on 29 May.
黎巴嫩目前正在为本月底的议会选举作准备 在米卡提总理领导下的新政府保证从5月29日开始举行选举
Hold it, Slim! Hold it! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
Hold it! Hold it, Slim! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
Hold, hold, Monty.
咬住, 蒙蒂
Hold. Hold, my heart.
哦 忍着 忍着吧
Hold it. Hold it.
等等 等等
Hold it! Hold it!
等等 等等
Hold him! Hold him!
捉住他
Hold it. Hold it.
来了
Hold him! Hold him!
抓住
Hold it, hold it.
等等 等等 嘿 嘿
Hold it. Hold it.
稳住 别射击 别射击
Hold it, hold it!
出来
Some political parties stressed that a number of issues of critical importance needed to be dealt with in order to hold credible and fair elections in a secure environment.
10. 一些政党强调 必须先解决一些至关重要的问题 才能在一个安全的环境下进行可信和公平的选举
Welcomes further the commitment of the Government of Guinea Bissau to hold Presidential elections in accordance with the timetable in the Transition Charter, and in that regard invites the international community to provide financial and technical support to Guinea Bissau in the holding of those elections
4. 还欢迎几内亚比绍政府承诺按照 过渡宪章 中的时间表举行总统选举 在这方面 邀请国际社会为几内亚比绍举行这些选举提供财政和技术支持
Welcomes further the commitment of the Government of Guinea Bissau to hold Presidential elections in accordance with the timetable in the Transition Charter, and in this regard calls on the international community to provide financial and technical support to Guinea Bissau in the holding of these elections
4. 又欢迎几内亚比绍政府承诺按照 过渡宪章 中的时间表举行总统选举 在这方面呼吁国际社会为几内亚比绍举行的这些选举提供财政和技术支助
Following the publication of the electoral law on 11 February 2005, preparations are under way to hold local elections on 9 October 2005 and the first round of parliamentary and presidential elections on 13 November a second round, if necessary, would be held on 18 December.
7. 2005年2月11日颁布选举法之后 就开始筹备于2005年10月9日举行地方选举 于11月13日举行第一轮议会和总统选举 如有必要 于12月18日举行第二轮选举
Now, hold on! Hold on!
慢点...
Hold it! Hold it, boys!
别动 别动
Good dog, now...hold...hold!
好狗狗, 现在咬住!
Hold it. Just hold it.
别动
Hold it now, hold it.
还没...
Hey, hold it, hold it!
嘿 等等 等等
Hold it, padre. Hold it.
停 牧师 停
In several months' time, the country will hold legislative and presidential elections the final milestone on its journey towards a definitive return to the great family of the world's democracies.
在几个月内 该国将举行立法和总统选举 这是它走向最终重返世界民主国家大家庭进程中的最后里程碑

 

Related searches : Legislative Elections - Competitive Elections - Early Elections - General Elections - Regular Elections - Founding Elections - Democratic Elections - Inclusive Elections - Regional Elections - Eu Elections - Disputed Elections - Political Elections - Provincial Elections