Translation of "initial capital cost" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Cost - translation : Initial - translation : Initial capital cost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

II. Cost of initial capital equipment upgrade
二.初期资本设备改良费
Initial capital
最初资本
The initial inflow of capital from FDI is a benefit the subsequent outflow of profits is a cost.
外国直接投资最初资本流入是利益 随后的利润外流却是代价
Cost of capital services
资本服务成本
cost of environment related capital expenditure
与环境成本有关的资本支出
A. Initial estimated cost made in 1991 0.30
A. 1991年初步估计的费用
1. Cost of environment related capital expenditure
1. 与环境有关的资本支出
Unit cost reflects initial requirement for transportation by air.
单位费用反映空运所需初步经费
Government and other non market producers cost of capital of own assets
政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本
The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars.
在建立基金之时 最初资本定为5 100万美元
We launched the breast cancer three days with an initial investment of 350,000 dollars in risk capital.
我们从风投那里拿到了35万美元 作为 关爱乳腺癌三日行走 活动的启动资金
The cost is estimated to be 1,552.8 million, reflecting a 503.8 million increase over the initial estimates.
费用估计为15.528亿美元 比初步概算增加5.038亿美元
I'll give you two examples. We launched the AIDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital.
我讲两个例子 我们从风投那里 拿到了5万美元作为 AIDS骑行 的启动资金
So in fact, we can go, using operational budget, we can sorry, capital cost we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost.
所以事实上 用那些运营成本 抱歉 是资本成本 我们可以达到 难以置信的效果
However, such equity capital normally represents only a portion of the total cost of an infrastructure project.
但是 这种股份资本一般只占基础结构项目总成本的一部分
In issuing contingent capital, banks would have to pay a higher interest rate than they would on ordinary long term debt, because debt investors will face the true cost of capital, not the government subsidized cost. Over time, however, the interest rate premium is likely to be small, because higher capital requirements and contingent capital should significantly reduce the likelihood of ever reaching the triggers.
在发行后备资金之时 银行将支付比长期债券更高的利率 因为债权人将承担发行资本成本 而不是政府来承担救助费用 额外的利率支付将随着时间逐步变小 因为更高的资本准备金要求和后备资金将大幅减少事态的进一步恶化
The initial installation cost of a nuclear power plant may be high its operating costs, however, are relatively low and stable.
核电厂最初安装费用也许很高 但是它的运作费用相对低廉而稳定
The latter figure represents the full cost of capital items purchased in the period covered by the WBC Claim.
后一数字为井喷控制索赔要求所涉时期内采购的资本项目的全部成本
Because of international financial liberalization, capital flows from capital rich to capital poor countries had increased, the cost of finance had gone up and the international system had grown both more volatile and more vulnerable, with less scope for developmental finance.
18. 由于国际金融自由化 资本更多地从资本过剩的国家流向资本不足的国家 金融成本已经升高 国际体系的增长更加不稳定且脆弱 发展资金的范围变小
Incentives could include tax breaks or financial aid to support internships or offset the initial cost of hiring and training new employees.
鼓励措施可包括税务减免和对实习生的财政补贴 或支付雇用和培训新雇员的最初成本
The revised programme support cost budget amounts to 4,204,500 and includes an increase of 873,900 compared with the initial budget of 3,330,600.
订正后的方案支助费用预算共为4,204,500美元 与初步预算3,330,600美元相比较 增加873,900美元
Activities must be of suitable scale, acknowledging that some projects can be highly cost effective with an initial small, rapidly implemented phase.
活动必须具有适当的规模,要承认某些项目的成本效益却很高,但初步执行阶段可能很短暂而迅速
Much of African OFDI takes place in neighbouring countries. South African firms have used their relatively lower cost of capital to invest in other African countries where capital markets were not developed.
非洲企业的对外直接投资主要是在邻国 南非企业利用其相对较低的资本费用资本市场不发达的其他非洲国家投资
(e) The cost of construction of the ESCAP conference building was capitalized during the 1996 1997 biennium, and the capital assets and members equity in the Capital Assets Fund increased by 46,500,000.
(e) 建造亚太经社会会议大楼的费用,在1996 1997两年期内记作资本,资本资产基金的资本资产和会员国资产增加了46 500 000美元
However the State contributed substantially both in creating the initial capital and providing recurrent expenditure required to build up the resource base of the scheme.
然而 国家却承担了大宗款额 不但承付了创建时的首期资金 而且还拨给了建立本计划资源基数所需的经常开支
If funded, the project would improve solid waste management while reducing recurrent costs, allowing the initial capital investment to be recouped in under three years.
如果该项目得到资助,则能改善固体废弃物的管理,同时减少开支,使得创办资本投资能在三年之内得到补偿
Develop an initial proposal for a Work Programme with associated cost estimates for verification work by WG B and the PTS for 1998
为1998年工作方案编拟初步建议 其中包括B工作组和临时技术秘书处进行核查方面的工作所涉的费用估算
Speakers stressed that capital flight in the form of undeclared funds transfers cost world Governments vast amounts in lost tax revenues.
45. 发言者强调 资本以不申报的资金转移形式逃离 导致各国政府损失了巨额税收
The host country proposal would probably cost the Organization less in debt servicing than would direct borrowing on the capital markets.
2. 从还钱的角度来说 本组织采用东道国的提议 可能要比直接向资本市场借贷的成本更低
19. Prior to 1989, certain buildings purchased by UNICEF and considered as capital assets were valued at cost less accumulated depreciation.
19. 在1989年以前 儿童基金会购买的某些建筑物被列为资本资产 其价值为成本减去累积折旧
On the Internet, one can disseminate a large amount of material at a relatively low initial cost, regardless of the size of the audience.
在互联网络上 人们可以用相对较低的初始费用传播大量的材料 不管服务对象有多少
Initial and obvious points to be expected are comments on the accessibility and cost of trade finance, credit risk insurance and instruments of payment.
可预期的一些初步和明显的看法将是有关贸易融资 信贷风险保险和支付办法的评论意见
But if your fuel source is free, then the only thing that matters is the up front capital cost of the engine.
但是在燃料是免费供应的时候 唯一影响投资的就是引擎的价格了
This initial success encouraged fellow workers in other garment factories and by mid January 1997, the movement had spread to six other large factories in the capital.
这个初步的成果鼓舞了其它车衣厂的工人, 到1997年1月中, 这个运动扩展到首都另外六个大厂
These latest estimates represent an increase of 1,280,900 over the initial cost estimates of 7,711,800 approved by the General Assembly in its resolution 56 270.
这些最新估计数比大会第56 270号决议所核定的初步估计数7 711 800美元增加了1 280 900美元
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
1 The amount required to bring the working capital reserve up to 8.3 per cent of the total annual programmes cost plus overhead.
1 这是将周转储备金提高到年度方案费用总额8.3 再加上间接费的所需数额
(b) The capital assets of the Organization comprise land and buildings (at cost) at the following locations (in millions of United States dollars)
(b) 本组织的资本资产包括下列地点的土地和建筑物,(按成本)以百万美元计
Established by intergovernmental agreement in February 1968 as a multipurpose bank and agency for promoting Andean development and integration, its initial subscribed capital of 25 million has grown to 2.36 billion, while authorized capital has risen from 100 million to 5 billion.
该公司于1968年2月根据政府间协议成立 其宗旨是成为一个多用途银行以及促进安第斯发展和一体化的机构 2 500万美元初期认定资本已经增长到23.6亿美元 额定资本已经从1亿美元增加到50亿美元
Interest rates thus incentivize and convey to entrepreneurs how to allocate capital through time. For example, lower interest rates and cost of capital raise the relative attractiveness of cash flows further in the future, and capital investment increases the system s natural homeostatic response to higher savings and lower consumption.
于是 利率激励并指导企业家如何在不同的时间间配置资本 比如 低利率和资本成本增加了未来现金流的相对吸引力 从而增加了资本投资 这便是系统对高储蓄 低消费的自动平衡机制
Further, if public administration is poor or corrupt, if lump sum taxes or licence fees are high or if the cost of capital is high or often at the mercy of bad macroeconomic management, the cost of administrative compliance or of raising working capital will be disproportionately higher for SMEs than for large enterprises.
此外 如果行政管理很差 腐败盛行 一次性税额或许可证费用很高 资本费用很高或者往往受制于拙劣的宏观经济管理 那么中小企业与大型企业相比 遵守行政制度或者筹集周转资金所花费代价要高出许多
Recognizes that the cash payment option, based on a one time assessment or multi year special assessments, would be the simplest and the most cost effective approach for meeting the cost of the capital master plan
17. 确认以一次性摊款或多年期特别摊款支付现金的办法是支付基本建设总计划费用的最简单 成本效益最高的办法
Entry barriers, particularly in service industries dominated by state owned oligopolies, need to be lowered. Distortions in key prices that favor capital intensive manufacturing need to be removed by raising the cost of land, energy, water, and capital.
最后 更加坚挺的人民币应是一揽子提高消费的改革措施的不可分割的一部分 更坚挺的货币将会增加家庭收入 它也将有力地激励企业发展服务业经济 并为中国消费者提供更多的工作岗位和更多的选择
To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China s leaders must address its root cause the low cost of capital. Doing so will require maintaining some capital account control, while raising interest rates to market clearing levels.
要消除对金融及实物资产的过度需求 中国领导人必须解决其根本问题 即资本的价格太低 这样做需要将利率提高到市场均衡水平 同时继续实施适当的资本账户管制 当今中国面对的真正货币政策挑战是如何提高利率至市场均衡水平 适当控制资本账户以便资本有序流动 从而创造条件来结束不可持续的配额制度
Initial idea, basic architecture, much initial source code
原始构思 基本结构 大量初始代码

 

Related searches : Initial Capital - Capital Initial - Capital Cost - Cost Capital - Initial Capital Contribution - Initial Share Capital - Initial Capital Letter - Initial Capital Investment - Initial Capital Outlay - Initial Working Capital - Initial Capital Requirement - Initial Cost Estimate - Low Initial Cost - Total Capital Cost