Translation of "intended scope" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 39. With regard to chapter VIII, entitled Diplomatic protection , his delegation supported the intended scope of the Commission s study. | 39. 关于标题为 quot 外交保护 quot 的第八章 他的代表团支持委员会打算研究的范围 |
| Upon request, the Committee was provided with the intended scope of the investment audit (see annex II to the present report). | 咨询委员会经要求后获提供投资审计的拟议范围(见本文件附件二) |
| This restrictive scope was neither intended by the drafters of article 26, nor supported by any of the traditional means of treaty interpretation. | 这种限制的范围并非第二十六条的起草人之原意 也未得到传统解释条约方式之支持 |
| The European Commission s proposal is intended to underscore European solidarity and burden sharing both core EU principles. But the plan s limited scope undermines this impression. | 欧盟委员会的建议旨在强调欧洲团结和分担责任 两者都是欧盟的核心原则 但计划的有限性不足以形成这样的印象 |
| Scope of application draft article 3 (1) was intended to avoid the situation that a pure contractual approach would create in including transactions that the Working Group had agreed to exclude from the scope of application of the draft instrument. | 适用范围第3(1)条草案的意图是 避免纯合同规定的方法将造成把工作组已商定排除在文书草案适用范围之外的交易也一并列入的局面 |
| It is intended to identify the nature and scope of possible support to ensure that ongoing efforts have established firm roots within the educational communities in developing countries. | 目的是为了查明可能的支助的性质和范围 以确保正在进行的努力牢牢地扎根于发展中国家的教育界 |
| Commentary on scope of application draft article 3 While scope of application draft article 2 was intended to reflect the Working Group's preference for the contractual approach in defining the draft instrument's scope of application (A CN.9 572, paras. 89), it was recognized that it was necessary to supplement the contractual approach with further clarifications. | 4. 对适用范围第3条草案的评述 虽然适用范围第2条草案意在反映工作组在确定文书草案适用范围时对合同规定的方法的取向 A CN.9 572 第89段 但也认识到需要作进一步的澄清 对合同规定的方法加以补充 |
| However, the action taken focused primarily on the situation of children, and she therefore inquired how the Government intended to extend the scope of that action to include women. | 不过 所采取的行动主要集中在儿童问题上 因此 她想问政府打算如何扩展行动范围 以便将妇女也包括在内 |
| Proposed redraft article 3 (3) was intended to bring volume contracts within the scope of application of the draft instrument on the basis of individual shipments performed under such contracts. | 拟议的第3(3)条修订草案目的是在根据此种合同而进行的个别货运的基础之上将总量合同纳入文书草案的适用范围 |
| On the topic Expulsion of aliens , her delegation had concerns about the intended scope of the study and was not yet persuaded that the topic should be addressed by the Commission. | 58. 关于 驱逐外国人 这一专题 以色列代表团对研究报告打算涉及的范围感到关切 但还不认为这一专题应该由委员会处理 |
| It was pointed out that, although intended to perform an explanatory function only, article 1 might be interpreted as limiting the scope of the remaining articles of the draft Model Provisions. | 他们指出 虽然第1条只打算具有解释性的作用 但可被视为限制了示范条文草案其余各条的范围 |
| It was observed that the proposed redraft of article 3 (1) was intended mainly to exclude contracts of carriage in non liner transportation from the scope of application of the draft instrument. | 64. 与会者注意到 就第3(1)条拟议修订草案而言 其用意主要是将非班轮运输中的运输合同排除在文书草案的适用范围之外 |
| Intended Presence | 预定出席 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| Scope | 范围 |
| Scope | 作用域 |
| Scope | 作用域 |
| The expert replied that there are three levels of protection and that the European Social Charter is general in scope and is not intended only for nationals of member countries of the European Union. | 专家回答道 有三个保护水平 欧洲社会宪章的范围相当普遍 不止是为了欧洲联盟成员国国民所制定 |
| No pun intended. | 并非刻意的双关 |
| It's intended to. | 正是他们的计划 |
| It is intended to provide information to the Commission in order to consider possible future areas of work for the Working Group as well as to consider the scope for cooperation with other international organizations. | 本文件意在为委员会提供信息 以便考虑工作组未来可能的工作领域 同时考虑与其他国际组织的合作范围 |
| Variable scope | 䁿 Χ |
| Variable scope | 曹講毓峓 |
| Baseline scope | 基线规模工程 |
| Scope options | 规模选项 |
| A. Scope | A. 范围 |
| III. Scope | 三. 范围 |
| Substantive scope | B. 实质性范围 |
| Search Scope | 搜索范围 |
| Save Scope | 保存脚本 |
| Local Scope | 本地作用域 |
| Namespace Scope | 命名空间作用域 |
| Global Scope | 全局作用域 |
| Starting Scope | 启动作用域 |
| NetBIOS scope | NetBIOS 名 |
| Search Scope | 键属性 |
| (a) Scope. | a 范围 |
| I. SCOPE | 一 范围 |
| B. Scope | B. 范 围 |
| I intended to anyway. | 反正我早有打算 |
Related searches : Intended Results - Intended Target - Intended Beneficiary - Intended Function - Well Intended - Intended Usage - Intended Effect - Were Intended - Intended Degree - Intended Destination - Intended Operation - Intended Goal
