Translation of "management effort" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In that effort, it is critical to develop country capacity for fisheries and oceans management. | 在这项工作中 重要的是提高国家的渔业和海洋管理能力 |
We therefore applaud the effort to strengthen the work of the United Nations through management reform. | 因此 我们赞扬人们努力通过管理改革加强联合国工作 |
This effort will be complemented by investment in Headquarters and mission data collection and information management systems. | 作为这一努力的辅助 将对总部和特派团数据收集和信息管理系统作出投资 |
Since a management study of UNICEF had been completed in 1994, the Fund had embarked upon a major and successful reform effort known as the Management Excellence Programme. | 自1994年 即一次关于儿童基金会管理的研究结束的那年 该组织便开始一个名为最好的管理计划的重要的改革进程 并取得了良好的成果 |
Since the initial stages of the recovery effort, Sri Lanka has been committed to effective management of the recovery effort, as well as to transparency and accountability in the disbursement of funds. | 自恢复努力初期阶段以来 斯里兰卡一直在致力于有效管理恢复工作 并实现资金拨付的透明度和问责制 |
MONUC was one of the Organization's key peacekeeping missions and every effort must be made to solve its management problems. | 联刚特派团是本组织的重要特派团之一 必须作出一切努力解决其管理问题 |
OIOS is pleased to note that the present management team is making a positive effort to address the concerns raised. | 监督厅高兴地注意到 目前的管理小组正在积极地努力处理提出的关切问题 |
However, the International Civil Service Commission had a responsibility to monitor any effort to improve management capacity and staff performance. | 不过 国际公务员制度委员会有责任监测为提高管理能力和工作人员业绩所作出的任何努力 |
In 2001 UNIDO's Human Resource Management Branch introduced the Human Resource Management Framework, which aimed to support UNIDO's effort to create a leaner institution that fosters management excellence and is accountable for achieving results determined by the Member States. | 2001年 工发组织人力资源管理处实行人力资源管理框架 目的是支持工发组织的下述努力 建立一个发挥管理才干和在实现成员国交给的任务方面责任分明的精干的机构 |
His Government made every possible effort to enhance the quality of its people's lives, revitalize the economy and improve economic management. | 30. 朝鲜政府作出一切可能的努力来提高其本国人民的生活质量 振兴经济和改进经济管理 |
This reflects a serious effort by the programme management to mobilize the available expertise from developing countries and from among women. | 这说明了方案管理部门已做出了很大的努力 调动发展中国家现有的专门知识以及妇女的专门知识 |
It is planned that such training should become part of the broader effort to change the management culture of the Organization. | 按计划,这种培训将成为改变联合国管理文化工作的一个组成部分 |
Consideration was also given to national circumstances (including the degree of effort needed to meet Kyoto commitments and the forest management measures implemented). | 还考虑了各国的具体情况(包括履行京都承诺必须作出的努力和实施的森林管理措施) |
The Integrated Management of Childhood Illnesses initiative is a major effort for the convergent delivery of services for child survival, growth and development. | 47. 儿童疾病综合管理是一并提供儿童生存 发育和成长服务的重大努力 |
Although the Board recognizes the progress made by UNOPS in regard to the production of management information, the task of generating information requires significant effort. | 尽管执行局承认项目厅在提出管理资料方面取得的进展 但制作资料的任务要求付出巨大努力 |
3. The INTOSAI Guidelines are the result of an international effort to summarize, formalize and publicize best practices in effective internal controls of government management. | 3. 国际审计组织准则是国际努力的结果,它们总结 正式归纳和公布了政府管理工作有效内部控制的最佳做法 |
The measures, systematically collected and assessed, provide a portrait of United Nations managers contributing in 2004 to a continuous effort to improve financial and administrative management. | 这些措施 经系统地收集和评价 可以说明联合国管理人员在2004年对改进财政和行政管理的持续努力所作贡献 |
Equal effort was devoted to improving basic management and supervisory skills, and the improved support available to the field operations is expected to increase productivity further. | 该方案还同样努力提高管理和监督的基本技能,而改进对外地行动的支助工作预计会进一步增加排雷数量 |
A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
Best Effort | 尽力Priority Class |
Best effort | 最佳 |
Calculate effort | 计算 |
Maximum effort. | 人类极限 |
For effort. | 当纪念 |
It is also necessary to continue and enhance assistance to developing States to develop control and management capacities that will allow them to contribute to this global effort. | 还应该继续并加强对发展中国家的援助 以便它们发展管制和管理能力 从而为此全球努力作出贡献 |
In that connection, the Secretariat should spare no effort to shorten the time required to make appointments, including improvement of coordination with the Office of Human Resources Management. | 在那方面,秘书处应该尽力缩短进行征聘所需要的时间,包括改善同人力资源管理厅的协调 |
To assist in this effort, GWP, together with the Netherlands Water Partnership, has developed the GWP Toolbox on Integrated Water Resources Management to provide water management professionals clear examples of good and bad practices and lessons learned from real life implementation experiences. | 74. 为帮助开展这项工作 全球水事伙伴关系与荷兰水事合作伙伴开发了全球水事伙伴关系水资源综合管理工具箱 向水资源管理的专业人员提供良好做法和糟糕做法的清晰范例以及在实施方面的亲身体验中吸取的教训 |
Modify Remaining Effort | 编辑主项目 |
Modify Actual Effort | 修改任务成本 |
Another maximum effort. | 又来挑战极限 |
Make an effort. | 尽力而为吧 |
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
The CARICOM Regional Fisheries Mechanism, which was recently formed, has already begun to make a positive contribution to the collaborative effort to improve capacity in fisheries management in the region. | 最近建立的加共体区域渔业机制已开始对提高该区域渔业管理能力的合作努力做出积极贡献 |
In the aftermath of the tsunami disaster, there was no strong institutional framework to coordinate the relief effort, owing to the lack of credible local disaster management and mitigation procedures. | 海啸灾害过后 由于缺乏可靠的地方灾害管理和减灾程序 没有一个强有力的体制框架来协调救援努力 |
109. The Sustainable Cities Programme, a joint effort of Habitat and the United Nations Environment Programme (UNEP), supports urban management at city and national levels through capacity building and networking. | 109. 可持续城市方案是人类住区中心和联合国环境规划署的一项联合工作,通过能力建设和建立网络来支助城市和国家两级的城市管理 |
Costa Rica believes that reform of the working methods of the Council is an integral part of the broader management and oversight reform effort currently under way in the United Nations. | 哥斯达黎加认为 安全理事会工作方法的改革 是联合国目前展开的更广泛的管理和监督改革努力的一个组成部分 |
20. ECLAC management indicated that in an effort to improve project monitoring, a project evaluation manual and a computerized planning matrix had been developed for the monitoring and evaluation of projects. | 20. 삭볓뺭캯믡맜샭떱뻖횸돶,캪룄짆쿮쒿볠닢,틑캪쿮쒿볠닢뫍움맀뇠킴쇋튻럝쿮쒿움맀쫖닡뫍튻룶뗧쓔뮯뗄맦뮮뻘헳뇭ꆣ |
13. The Office of Human Resources Management, in its advisory and monitoring capacity, continues to make every effort to assist departments and offices in introducing the concepts and implementing the process. | 13. 人管厅具有咨询和监测能力,继续作出一切努力,协助各部厅介绍这些概念和实施这种程序 |
Turning to the report of the Secretary General on the contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures (A 60 342), she pointed out that it described 23 management improvements that represented a substantial effort on the part of managers in the Department of Management. | 19. 关于秘书长关于管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程序中的重复 繁杂和官僚作风所作出的贡献的报告 A 60 342 她指出 它叙述代表在管理事务部管理员方面的大量努力的23项管理改进 |
UNHCR s original plan to use some IMIS components as part of the Operations Management System had to be revised owing to the amount of time and effort needed to adapt IMIS and the adverse impact this would have on meeting the Operations Management System s target dates. | 难民专员办事处最初计划利用综管信系统作为业务管理系统的一部分,但由于调整综管信系统所需的时间和工作量太大 以及调整将影响业务管理系统的目标日期,因而不得不修改计划 |
Third, you reward effort. | 第三 奖励成就 |
Thomas, make some effort! | 托馬斯 努力一點 |
With a small effort. | Die Reihen dicht geschlossen S. A. |
The fact that public administration has not reached the point where generalizations on the nature of management are universally accepted makes any effort to develop criteria for administrative activities subject to disagreement. | 目前 对公共管理的性质还无法作出普遍接受的概括 这就使得制定任何行政活动标准的努力都会引起争议 |
It is hoped that the present report, considered together with reporting on accountability (A 60 312), and on the progress and impact of management improvement measures (A 60 70) will provide an overall view of the current effort to achieve a high standard of management performance in the Secretariat. | 2. 希望这份报告以及在互补基础上共同审议的关于问责制的报告 A 60 312 以及管理改进措施的进展和影响评价的报告 A 60 70 能对目前为提高秘书处管理业绩的标准作出的努力有个全面的介绍 |
Related searches : Effort Management - Minimal Management Effort - Double Effort - Initial Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort - Overall Effort - Test Effort - Save Effort - Relentless Effort - Effort Estimate - Least Effort