Translation of "market conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Market conditions were fantastic. | 市场形势也大好 |
A. Market access conditions | A. 市场准入条件 |
A. Market access conditions 10 20 | A. 市场准入条件. 10 20 |
2. Market access and entry conditions | 2. 市场准入和进入条件 |
2. Market access and entry conditions 16 23 | 2. 市场准入和进入条件 16 23 |
2. Market access and entry conditions 35 39 | 2. 市场准入和进入条件 35 39 |
2. Market access and entry conditions 60 65 | 2. 市场准入和进入条件 60 65 |
2. Market access and entry conditions 76 86 | 2. 市场准入和进入条件 76 86 |
Other market access conditions also play an important role. | 其他市场准入条件也有重要作用 |
1. Market access conditions related to the Uruguay Round | 1. 与乌拉圭回合有关的进入市场条件 |
Third, viable diversification necessitated an improvement in market access conditions. | 第三 多样化的成功有赖于进入市场条件的改善 |
It was important to be familiar with local market conditions and technologies. | 熟悉当地市场情况和技术是极其重要的 |
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic. | 因此 他雇佣了 用资金能吸引到的最优秀的人才 当时的市场形势相当有利 |
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market. | 同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化 |
Natural conditions of plain areas are favourable for sustained agricultural production and contemporary market commerce. | 平原地带的自然条件有利于持续的农业生产和当代的经济作物生长 |
There is a symbolic State subsidy for housing under the present normal market economy conditions. | 在目前正常的市场经济条件下 国家对住房给予象征性补贴 |
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards | ㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难 |
Treasury maintains expenditure (primary payroll) forecasts and matched investments when market conditions and cash balances permit. | 在市场条件和现金结余允许的情况下 财务处作出支出(主要工资单)预测 并进行相应投资 |
Physical market conditions (e.g. transportation and communication costs) also limited the possibilities for developing a brand name. | 实际市场条件(例如运输和通讯成本)也限制了发展商标名称的可能性 |
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions. | 1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争 |
The economy and trade in Tajikistan depend to a large extent on favourable conditions in the world market. | 塔吉克斯坦的经济和贸易在很大程度上取决于世界市场上的有利条件 |
What would be preferable here is a call for measures to help workers adapt to changing market conditions. | 这里较可取的办法是 制定措施 帮助工人适应变化的条件 |
SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market. | 8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备 |
Moreover, creating favourable domestic market conditions and incentives conducive to the development and transfer of suitable technology is imperative. | 另外 还必须建立有利的国内市场条件 采用有利于开发和转让使用技术的鼓励措施 |
That is particularly so when economies face sudden withdrawals of capital in response to rapid changes in market conditions. | 当经济体面临资本为了回应市场条件的迅速变化而突然撤走时,情况更是如此 |
Depending on the product and other overall market conditions, the distribution channel can involve different types and numbers of participants. | 在一定的产品和市场环境下 分销渠道可能涉及不同类型的众多的参与者 |
as follows account the value of the services provided, market conditions, and the users capacity to pay. GE.97 51687 | 第54段 用户的支付改为用户的支付能力(中文本是正确的 不必修改) |
This period is necessary for society to adapt socially and psychologically to the new conditions inherent in the market economy. | 社会需要这一段时间以便在社会上和心理上可以作出调整,接受市场经济的新条件 |
and people always give you the same permutation of the same three things under capitalized, the wrong people, bad market conditions. | 人们总是用同样的 三个东西以同样的排列顺序来回答你 缺乏资金 用人不善 形势不好 |
Recognizing the need to ensure favourable conditions for market access of exports from these countries, in accordance with multilateral trading agreements, | 认识到按照多边贸易协定必须确保这些国家的出口商品享有市场准入的有利条件, |
The audit also showed that the existing administrative instructions do not reflect changes in salaries and allowances and housing market conditions. | 审计还显示,现有的行政指示并没有反映出工资和津贴 以及住房市场条件的变化 |
In the light of those conditions, it is evident that the limited labour market has no place for urban or rural youth. | 鉴于这些情况 有限的劳动市场显然容纳不下城市或农村青年 |
He hoped to see the WTO Ministerial Meeting contributing to improved market access conditions for developing countries and to avoiding their marginalization. | 他希望看到世贸组织部长级会议有助于改善发展中国家的市场准入条件 并有助于避免发展中国家的边缘化 |
And why does the housing market in so many other countries now reflect similar conditions? The answer has both proximate and underlying causes. | 为什么我们会看到如此大的价格下跌呢 为什么现在很多其他国家的房地产市场也出现了类似的情况呢 引起这些问题的原因既有近因 也有潜在的原因 |
Such conditions are inherently hostile to market seeking FDI, all the more so as trade barriers have begun to decline across the region. | 这种情况根本上就不利于寻求市场的外国直接投资 而且随着这一地区贸易壁垒开始降低而情况更是如此 |
Women apos s participation in the labour market has increased considerably in recent decades, but not under genuine conditions of equality with men. | 最近几十年里 妇女越来越大量地参加劳力市场 但其条件并不真正与男子平等 |
Such conditions, together with fiscal incentives and financial market regulations, will help to mobilize savings, develop financial institutions and markets and encourage investment. | 这种条件加上财政奖励和金融市场规章将帮助动员储蓄 发展金融体制和市场以及鼓励投资 |
To ensure the transparency of the market and to lay down the conditions for fair competition, information must be equitably available to all interested investors, and all microbanks should be able to be represented on the market. | 为了确保市场的透明度和确立公平竞争条件 须向所有感兴趣的投资者平等提供信息 而且所有微型银行均应能进入市场 |
(vi) when the proposed procurement contract is for the purchase or lease of real property and market conditions do not allow for effective competition | ㈥ 拟议的采购合同是为了购买或租用房地产 而市场条件不允许有效竞争 |
Conditions for integration in urban life and the job market are improved by attendance at primary school, and even more so, by vocational training. | 融入城市生活的条件以及就业市场的改善有赖于小学教育 更有赖于职业培训 |
The Special Rapporteur notes the Government s view that the printing of newspapers in Vilnius, Lithuania, has occurred as a response to normal market conditions. | 特别报告员注意到 政府认为报刊之所以转到立陶宛的Vilnius进行印刷 是在正常的市场条件下作出的反应 |
(a) Under what conditions, and how, can the domestic market be used as a quot platform quot from which to generate, or expand, exports? | 在何种条件下可以国内市场为 quot 基础 quot 开展或扩大出口以及如何利用这一基础 |
15. Although many MFIs are still dependent on donations, an increasing number are turning to the private sector to mobilize funds under market conditions. | 15. 虽然许多微型金融机构仍靠捐助 但越来越多的机构转向私营部门 根据市场条件调集资金 |
A useful tool in this regard is the ILO SES labour market security index, which ranks countries on the basis of conditions for labour market security, taking specific account of the structure, levels and expectations related to employment. | 劳工组织社会经济保障主体计划劳动力市场保障指数是这方面一个有用的工具 该指数以劳动力市场保障程度为基础 结合与就业相关的结构 水平和期望对各国进行评级 |
We now know that canonical macroeconomic models do not adequately allow for financial market fragilities, and that fixing the models while retaining their tractability is a formidable task. Frankly, had the models at least allowed for the possibility of credit market imperfections, the Fed might have paid more attention to credit market indicators as a reflection of overall financial market conditions, as central banks in emerging market countries do. | 我们现在知道标准的宏观经济模型并没有考虑到金融市场的脆弱性 而既要修复模型又保留其可追溯性则是一项艰难的工作 坦白说 如果这些模型能考虑到信贷市场不完美的可能性 作为对整体金融市场条件的反映 美联储就可能会更多地关注信贷市场指标 就像新兴国家央行所做的一样 |
Related searches : Difficult Market Conditions - Tight Market Conditions - Normal Market Conditions - Capital Market Conditions - Volatile Market Conditions - True Market Conditions - Strong Market Conditions - Harsh Market Conditions - Evolving Market Conditions - Deteriorating Market Conditions - Market Access Conditions - Weak Market Conditions - Abnormal Market Conditions - Prevailing Market Conditions