Translation of "meet conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conditions - translation : Meet - translation : Meet conditions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meet All of the following conditions
符合以下所有条件
Meet Any of the following conditions
符合以下任何一个条件
Road conditions must meet the highest standards of maintenance.
道路状况必须达到最高的维护标准
Native born Colombians who meet one of two conditions
符合两到两个条件之一的哥伦比亚本国人
Tell him I'll meet him under the following conditions.
告诉他我会在以下条件符合的 情况下跟他见面
What conditions must a child meet to be able to learn the piano?
孩子学钢琴要具备哪些条件
284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions
284 含氧化性物质的化学型氧气发生器应符合下列条件
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
This creates the conditions for the beneficial use of ICTs to meet development goals.
这就为有效利用信息和通信技术满足发展需要创造了条件
Article 48 The integrated business unit mentioned in the Measures should meet the following conditions
第四十八 条 本 办法 所称 完整 经营 实体 , 应当 符合 下列 条件
Armed with the necessary results and forecasts, we should meet a whole series of conditions.
在取得必要的结果和作出必要的预报之后,我们应当可以满足全部条件
Refugees are accordingly required to meet conditions which their circumstances make it impossible for them to fulfil.
因此也要求难民满足他们的情况造成他们完全不可能满足条件
(2) The reorganization will not cause the listed company s failure to meet the conditions for listing stocks for trade
( 二 ) 不会 导致 上市 公司 不 符合 股票 上市 条件
If these conditions are not met, and in general emigrants cannot meet them, there is no right to a pension.
如果不符合这些条件 就无权领取养恤金 通常情况下 移民是难以符合这些条件
The current view of WHO was that most countries would find it difficult, if not impossible, to meet those conditions.
卫生组织目前的看法是 大多数国家都将觉得难以或甚至无法达到这些条件
Remedies available to the host Government in the event of failure by the project company to meet those conditions may take different forms, including, for particularly important conditions, the termination of the project agreement.
如果项目公司不能满足这些条件 所在国政府可以采取不同的补救措施 包括 对于特别重要的条件 终止项目协议
Additional delays resulted from modifications to the design to meet current conditions and technologies, and programme changes proposed by the United Nations.
满足目前条件和技术而修改设计以及联合国提出的方案改动也造成更多拖延
What are the conditions that an applicant for a firearm must meet before a license to purchase a firearm could be issued
在颁发购买火器的许可证之前申请人必须符合的条件为何
All Member States must meet their financial obligations to the Organization by paying their contributions in full, on time and without conditions.
所有会员国都应履行其财政义务 应按时足额和无条件缴付摊款
Under the Initiative, new non sovereign financial products are being tailored to meet the needs of a wide spectrum of municipal conditions.
在这一倡议下,正在规划新的不牵涉国家主权的财政产品,以满足市政府各种情况的需求
10. The specific functions must meet the conditions contained in paragraph 4 of resolution 51 243 (see para. 5 above). Duration of functions
10. 뻟쳥횰쓜뇘탫럻뫏뗚51 243뫅뻶틩뗚4뛎쓚뗄쳵볾(볻짏컄뗚5뛎)ꆣ
In addition, it will have to meet a series of conditions that limit the profits which the Cuban Government may obtain from these tests.
此外,它还需要履行一系列的条件,以限制古巴政府从这个试验中可能得到的利益
The possibility of subsequent adhesion by persons who fall within its scope and meet the legal conditions laid down in the statutes is provided for.
那些属其范围之内 并符合章程中规定的法律条件的人以后有可能加入联合会
The possibility of subsequent adhesion by persons who fall within its scope and meet the legal conditions laid down in the statutes is provided for.
那些属于其范围 并符合其章程中规定的法律条件的人有可能加入工会
And I had a chance to go in the Gulf of Mexico and meet some fishermen and see the terrible conditions in which they were working.
我有机会去墨西哥湾 去见一些渔民 去看看他们工作的恶劣环境
Growing commitment by the Provisional Institutions to meet the conditions necessary to start the talks on the final status is a welcome sign of political maturity.
临时机构作出了日益加强的承诺 保证符合为开始就最后地位问题进行谈判所必要的条件 这是令人欢迎的政治成熟的迹象
It sets a threshold for application which may seem high, but it is no more than should be expected of groups which meet the previous conditions.
它确定了似乎很高的实行议定书的起点 但仅仅是已经达到前面一些条件的集团可望做到的
17. Children who carried out domestic work lived in atrocious conditions they received room and board for performing domestic tasks and were usually the victims of the living conditions of the host families, which, frequently, could not meet their own needs.
17. 至于那些从事家务劳动的儿童 他们同样生活在残酷的环境中 他们从事家务劳动换取住处和食物 通常成为主人家庭生活条件的受害者 因为主人自己也常过着入不敷出的生活
Ensure the security of non citizens, in particular with regard to arbitrary detention, as well as ensure that conditions in centres for refugees and asylum seekers meet international standards
19. 确保非公民的安全 尤其是任意拘留方面的安全 并且确保难民和寻求庇护者收容中心的条件符合国际标准
As indicated in the statement, because of cramped and sub standard conditions, the headquarters office has been relocated to new premises that meet the Mission s requirements (ibid., para. 7).
说明中表示,由于房地拥挤且不符标准,总部办事处已迁往满足特派团条件的新房地(同上,第7段)
Every natural or legal person wishing to participate in such an operation must be able to meet the technical conditions and safety obligations required by all stages of such operations.
希望参与此种作业的每个自然人或法人必须能够符合此种作业所有阶段要求的技术条件和安全职务
For the purposes of guideline 3.1, the expression specified reservations means reservations that are expressly authorized by the treaty to specific provisions and which meet conditions specified by the treaty.
为了准则3.1的目的 特定保留 一语指条约明文容许对特定条款提出的 符合条约所述条件的保留
The European Union reiterates its conviction that all Member States must meet their obligation under the Charter and pay their contributions to the Organization promptly, in full and without conditions.
欧洲联盟再次重申,它深信所有会员国必须履行其根据 宪章 所承担的义务和必须迅速 全额和无条件地支付联合国会费
If a girl is at risk of genital mutilation in her country of origin, she and her family members may be granted a residence permit if they meet the relevant conditions.
当一个女童在其原籍国可能遭受切割生殖器官的暴力行为时 如果她或其家庭符合有关条件 她们就可以获得居留证
If such decision is favourable, the licence is granted, indicating the conditions which the factory must meet (Articles 38 and 39 of LFAFE and 36, 37 and 38 of the regulation).
如果决定是赞成的 将准许颁发许可证 提出工厂必须达到的条件 联邦武器和爆炸物法 第38和39条以及条例第36 37和38条
The purpose of this change is to enable the detention of families with children, and adults presenting exceptional circumstances, in the community where conditions are set to meet their individual circumstances.
这项修订的目的是要使有子女的家庭和处于特殊情况的成年人得以拘禁在具有符合其个别情况的条件的社区中
In those cases, it might be desirable to provide that the host Government will give written notice to the project company to meet pending conditions, prior to terminating the project agreement.
在这些情况下 也许最理想的是规定所在国政府在终止项目协议之前书面通知项目公司满足尚未满足条件
Within this context, governments and businesses in the developing countries and countries in transition take initiatives to develop ICTs to meet their own needs and conditions by creating alternative ICT systems.
在这一背景下 发展中国家和转型期国家政府和企业界采取主动行动开发信息和通信技术 按照自己的需要和条件创造出替代型的此类技术系统
I'm pleased to meet you. Nice to meet you.
请多关照
(b) The conditions and procedures that would govern exports of such equipment or material in order to meet the obligations of article III, paragraph 2 on a basis of fair commercial competition.
(b) 在公平商业竞争基础上按照第三条第2款规定的义务出口这类设备或材料的条件和程序
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
电脑 很高兴见到你 孩子 很高兴见到你
As part of Secretariat management reform, I have initiated a review of conditions of service across the United Nations system to explore how we can harmonize conditions of service and increase mobility across the United Nations system and adapt staffing rules and regulations to meet the needs of a complex Organization.
作为秘书处管理改革的一部分 我已着手审查整个联合国系统的服务条件 探索我们如何才能统一服务条件 提高整个联合国系统的人员流动 修改人员编制规则和条例 满足一个更为复杂的联合国的需求
Conditions
条件
Accordingly, I should be grateful if the General Assembly would explicitly authorize the Committee on Information to meet in accordance with its request, subject to the conditions referred to in the foregoing paragraph.
틲듋,뷷쟫듳믡퓚짏쫶쯹쳡쳵볾뗄잰쳡쿂,쏷좷쫚좨틀헕탂컅캯풱믡뗄쟫쟳뻙탐믡틩ꆣ
The financial crisis had nothing to do with the scale methodology but was a consequence of the failure by some Member States to meet their obligations on time, in full and without conditions.
财政危机与比额表的分摊毫无关系,而是一些会员国未能准时 全额和不加条件地履行其义务所造成的

 

Related searches : Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet - Meet Specifications - Meet Resistance - Meet Him - Meet Them - I Meet - Meet Expenses - Should Meet