Translation of "narrowly targeted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Narrowly - translation : Narrowly targeted - translation : Targeted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He narrowly escaped being killed.
他險些被殺害
In short, specific terrorist threats should be fought through narrowly targeted counter terrorist operations, while moderates should undercut extremism through the politics of compromise rather than the false and dangerous delusions of military victory.
简而言之 应当通过目标明确的反恐措施来打击具体的恐怖主义威胁 而温和派则应当通过妥协的政治 而非虚假而又危险的军事胜利幻觉来削弱极端主义
Second, the industry has defined electronic commerce too narrowly.
其次 该行业对电子商业的界定过窄
It was said that the wording forcibly removed should, therefore, be narrowly defined.
他说对 quot 强迫迁离 quot 一词应作狭义的解释
Targeted projects.
17. 目标明确的项目
Targeted sanctions
目标制裁
Also, economies tend to trade and interact more narrowly between regions, rather than globally.
另外 各国经济向贸易倾斜 相互联系作用较窄 偏于区域之间而不是全球范围
Targeted negative forces
D. 明确针对消极力量
Targeted social assistance
针对性的社会援助
The bomb instead destroyed an Israeli jeep escorting the bus, which narrowly spared the children.
结果炸弹炸毁了护送校车的以色列吉普车,那些学童侥幸逃过了一劫
So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.
所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上
They targeted to universities.
选择大学生作为目标市场
National message. Targeted individuals.
全国信息 针对性个体
Balanced and targeted approaches
3. 平衡兼顾而有针对性的办法
As a result, it is explicitly diagnostic and focuses on the most significant economic bottlenecks and constraints. Rather than comprehensive reform, it emphasizes policy experimentation and relatively narrowly targeted initiatives in order to discover local solutions, and it calls for monitoring and evaluation in order to learn which experiments work.
与此相对 新的政策理念以不太确定什么有效开始 它假定在贫穷国家有大量的 萧条 因此简单的改变就会产生很大的不同 结果 它具有明确的诊断性质并关注最主要的经济瓶颈和抑制因素 它强调政策试验和目标范围相对狭窄的尝试以发现适合当地的解决方法而不是详尽的改革 并且它提倡检测和评估 以了解哪一个试验有效
Targeted social assistance is governed by the law passed in 2001 on State targeted social assistance.
2001年通过了 关于国家有针对性社会救助 的法律 对有针对性社会救助进行调节
But we are not so narrowly focused as to ignore what is happening elsewhere within our region.
但是 我们的注意重点并不狭窄 我们不会无视我们区域其他地方发生的事情
A targeted, country focused strategy.
29. 目标明确的国家焦点战略
Targeted operations and profiling techniques
针对性的行动和特征分析方法
Hindes was narrowly behind after his lap, but Kenny pushed the team in front and Skinner held on.
虽然辛德斯稍有落后 但肯尼为团队取得领先 斯金纳将这一领先优势保持到了最后
The point was also made that installations could be defined narrowly only to include those containing nuclear materials.
还有人表示, quot 装置 quot 的定义范围可以缩小,只包括含有核材料的装置
Targeted support to affected country Parties
D. 在执行 公约 中向受影响国家缔约方 提供目标明确的支助 67 97 16
Products benefiting from tariff quotas are often narrowly defined, exclude standard trade qualities, or are provided for industrial use.
从关税配额中获益的产品经常被限定在很窄的范围内 把标准贸易质量排除在外 或提供给工业用途
The more targeted our interventions, the better.
我们对那些神经细胞活动的干预愈具定向性 效果愈佳
How about more targeted therapies for cancer?
更具目标性的癌症治疗会怎样呢
Many terrorist attacks had deliberately targeted children.
大量的恐怖主义袭击把儿童作为目标
Sometimes, indeed, humanitarian personnel were deliberately targeted.
事实上有时候故意将人道主义救援人员作为袭击目标
When applied, they should be smartly targeted.
在实施制裁时 应精确针对目标
E. Targeted training and technology support programmes
E. 定向培训和技术支助方案
11.17 Activities targeted towards civil society increased.
11.17 针对民间社会的活动有了增加
There were limits to what could be learned about this issue by focusing narrowly on positive contributions and best practices.
狭隘地注重积极贡献和最佳做法可能会限制对这个问题的认识
In 2003, some 860,000 individuals received targeted social assistance. The average amount of targeted social assistance was a little over 1,000 tenge.
2003年有86万人取得有针对性社会救助 平均救助款额稍多于1 000坚戈
The short length of the Group's mandate compelled the Group of Experts to narrowly focus on a limited number of issues.
1. 专家组由于任务时限短 因此只着重于有限的几个问题
Through counsel, the corporation chose to limit its evidence and define narrowly the legal question at issue before the national courts.
公司通过这位律师选择在国家法庭上拿出有限度的证据 并为所诉讼的法律问题确立了狭隘的定义
Donors responded generously and rapidly, announcing additional pledges of 21 million for 1997, which enabled the Agency to narrowly avoid insolvency.
捐助国迅速做出了慷慨大方的响应,宣布为1997年另外认捐2 100万美元,从而使工程处勉强避免了破产
(c) They are targeted to the appropriate audience
(c) 以适当群众为目标
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
(f) 开展可靠 有针对性和经核查的根除运动
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
(f) 开展可靠 定向和核实的根除运动
Gender and the Mass Media Targeted field survey .
性别和大众传媒 定向实地调查 2001年进行
Do civilian specialist capacities need to be targeted?
警务专家能力是否需要有针对
Implementation of targeted financial sanctions regimes is enhanced.
4. 加强有目标的金融制裁制度的执行
(f) A credible, targeted and verified eradication campaign
(f) 开展可靠 定向和核实的根除运动
For example, the hydraulic model of aid the idea that if we simply pumped in more aid, better results would gush out ignores the fact that funds are often fungible. Even if aid is narrowly targeted at say, food or health, a government can simply economize on expenditures that it might have made anyway and redirect them elsewhere for example, to the military.
迪顿接着对目前最受追捧的流行改善援助手段提出了启发性的批评 比如说 援助的 液压模式 所谓只要简单直接地提供更多援助 就能挤压出更好的结果 却忽略了援助往往是可替换的事实 即便援助仅限于食品或者是医疗药品 受援地政府也可以直接节省下援助所产生的开支并将其转移到其他地方 比如军事用途
His delegation would continue to be flexible, bearing in mind the paramount need to define terrorism neither too narrowly nor too broadly.
肯尼亚代表团将继续保持灵活性 铭记着绝不能把恐怖主义界定的过于狭窄 或过于广泛
Concerning article 13, he said that the right to repatriation had to be qualified according to the circumstances and more narrowly defined.
关于第13条 他说 使遗骨得到归还的权利必须视具体情况加以限定 而且须缩小界定的范围

 

Related searches : Narrowly Focused - Focus Narrowly - Narrowly Based - Narrowly Averted - Narrowly Missing - Narrowly Avoid - Narrowly Conceived - Narrowly Defeated - Interpreted Narrowly - Narrowly Escaped - Narrowly Missed - Narrowly Tailored - Narrowly Defined