Translation of "newly filed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Filed - translation : Newly - translation :

Newly filed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pregnant women newly registered Infants under age 1 newly registered
登记的孕妇 20 448 4 727 7 619 10 820 26 158 69 772
Damage claims filed.
270. 提出受损索赔
Newly revoked
近吊销
Not detained cases filed
未予拘留 已结案
After you've filed complaint...
在你提出訴願之後...
And newly engaged.
她刚订婚了
Fewer claims filed, lower requirements.
索赔案较少,所需经费较低
I've filed suit for divorce.
我已经起诉离婚了
The newly added image
添加的图像
The author filed a counter claim.
提交人提出了反诉
Ethiopia filed 141 pages of comments.
埃塞俄比亚提出了141页的评论
Her case is therefore also filed.
因此她的案件也按归档处置
Three hundred persons filed nomination papers.
300名人士已提交了提名文件
Case filed, person was not detained
已结案 该人不再被拘留
Cases filed because of insufficient information
由于资料不足而结案的案件
Newly fallen cylinders are elongated.
降落的火星机器呈现拉长状
Complaints regarding detention of individuals are filed
对拘留个人进行投诉
Eritrea filed 17 pages of technical comments.
厄立特里亚提出了17页的技术性评论
In all, 779 individuals filed nomination papers.
共有779人提出提名文件
Several hundred requests have been filed since.
从那以后 有几百人申请入藉
Just a name to be filed mentally.
只不过是需要在心里默默归档的一个普通名字
The Supreme Court record indicates that 25 civil appeals and four criminal appeals were filed in 1993 38 civil appeals and five criminal appeals were filed in 1994 38 civil appeals and eight criminal appeals were filed in 1995 47 civil appeals and nine criminal appeals were filed in 1996 and seven civil appeals and seven criminal appeals were filed in 1997 as of 12 February.
最高法院的记录表明 1993年提出了25项民事上诉 10项刑事上诉 1994年提出了38项民事上诉和5项刑事上诉 1995年提出了38项民事上诉和8项刑事上诉 1996年提出了47项民事上诉和9项刑事上诉 1997年截至2月12日已提出了7项民事上诉和7项刑事上诉
After she filed a complaint about the beating, two officers filed their own complaint against her, alleging that she had assaulted them.
她提出了控告 之后 两名警察对她提出控告 称她殴打了他们两人
The newly created HTML slideshow folders
创建的 HTML 幻灯片放映文件夹
Distributed newly built State housing Distributed
已分配的建国家住房
Farms have been left newly ploughed.
农场是刚刚犁过就丢弃
Urge international cooperation in the filed of counterterrorism.
9. 促进反恐领域的国际合作
He filed a complaint with the local prosecutor.
他向地方检察官提出了控告
Accordingly, the parties filed their lists of witnesses.
因此 当事方提交了他们的证人名单
He reportedly filed a complaint about his treatment.
据报他就所受待遇提出了控诉
He reportedly filed a complaint about his treatment.
据报 他对他的待遇提出了控诉
Tonight, at Cuevas, I'll have them filed off.
今晚在奎瓦斯 我会把它锉下来
However, two of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 957.
但是 其中2名索赔人在 贝都因人 方案中提交了重复索赔 因此 这些索赔人提交的索赔件数少于以上数字
However, 14 of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 29,051.
然而 其中14个索赔人在 贝都因 方案中提交了重复索赔 这样 这种索赔人提交的索赔减少到29,051件
However, 11 of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 387.
然而 其中11个索赔人在 贝都因 方案中提交了重复索赔 这样 这种索赔人提交的索赔减少到387件
However, 10 of these claimants filed duplicative claims in the bedoun programme, reducing the number of claims filed by such claimants to 1,436.
然而 其中10个索赔人在 贝都因 方案中提交了重复索赔 这样 这种索赔人提交的索赔减少到1,436件
The remainder are newly conceived project proposals.
其余的则是设想的项目提案
Solemn declaration by the newly appointed member
D. 任命委员的郑重声明
Renaming the newly created profile was canceled.
已取消创建 profile
The newly inserted provision reads as follows
增加的条款内容如下
Following an appeal filed by the defence, the Appeals Chamber, in its decision of 28 September 2004 and reasons on 22 October 2004, disqualified the judges engaged in the trial and ordered that the trial start de novo before a newly constituted Trial Chamber (see para.
辩方提出上诉后 上诉分庭在其2004年9月28日的裁定和2004年10月22日的理由中 取消了审判法官的资格 并命令在一个组成的审判分庭上重审判 见第41段
Accordingly, Mr. Bohsali filed for fraud against the author.
因此 Bohsali先生就诈骗一事对提交人提出了起诉
On 2 June 2003, Mr. Choi filed an appeal.
Choi先生在2003年6月2日提出上诉 但法院尚未宣布审理上诉的日期和时间
A complaint was filed with the Sofia County Prosecutor.
受害人向索菲亚县检察官提出申诉
No kidding? Yeah. She just filed suit against us.
真的吗 对 她刚入庭控告我们

 

Related searches : Duly Filed - As Filed - Filed Away - Was Filed - Filed Under - Were Filed - Complaint Filed - Filed Claims - Filed Against - Suit Filed - Has Filed - Filed Patent