Translation of "objectives and purpose" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Establishment and inauguration of the Border Police for the purpose of combating international terrorism, among other objectives. | 设立边境警察并使其立即开始行动 除其他外 进行反国际恐怖主义斗争 |
Several specific objectives linked to the overall purpose of the special session were identified. | 现已查明与这届特别会议总体宗旨相关联的一些具体目标 |
Pending the entry into force of the Treaty, States should refrain from any actions contrary to its objectives and purpose. | 在条约生效之前 各国不应采取违反条约目标与宗旨的任何行动 |
In practice, however, the compatibility of purpose, objectives and implementation actions is not always demonstrated, even though NAPs and PSRPs meet similar requirements. | 然而 实际上 即使国家行动方案和减贫战略都满足类似的要求 但在宗旨 目标和实施行动方面 它们也不总是表现出一致性 |
88. The purpose of UNDAF is to achieve goal oriented collaboration in preparing a single framework with common objectives and time frame. | 88. 联发援助框架的目的是在编写具有共同目标和时限的单一框架时进行面向目标的合作 |
(a) Relevance the extent to which the Committee's overall objectives, purpose and results have been in line with the needs and expectations of the Parties | (a) 相关性 委员会总的目标 宗旨和结果与缔约方的需求和期望相一致的程度 |
His delegation considered that the objectives listed in that paragraph could have been achieved without creating a network for that purpose. | 俄罗斯代表团认为 无须为此设立一个网络就可以实现该段落中提出的目标 |
The purpose of the recommendations on key objectives is to provide a broad policy framework for the establishment and development of an effective and efficient secured transactions law. | 关于关键目标的建议 目的是为制订和发展有效和高效的担保交易制度提供一个大的政策框架 |
There is a lack of clarity and purpose in the objectives that goes beyond the ritual of the current discussion on the agenda and the programme of work. | 除了目前对议程和工作计划的例行讨论外 目标散漫不明确 |
The purpose of this paper is to describe the work of the Zangger Committee in order to provide better insight into the Committee's objectives. | 2. 本文件的目的在于说明桑戈委员会的工作 以便更好地了解委员会的目标 |
(b) For the purpose of related financial information, direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project or programme for development cooperation. | (a) 现两年期第一年至拟议预算所涉两年期第一年 现有估计数已经包含以前对通货膨胀的估计 |
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of | 本法之目的在于为处理跨国界破产案件提供有效机制 以促进达到下述目标 |
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of | 놾램횮쒿뗄퓚폚캪뒦샭뿧맺뷧웆닺낸볾쳡릩폐킧믺훆,틔듙뷸듯떽쿂쫶쒿뇪 |
The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of | 本法之目的在于提供处理跨国界破产的有效机制 以促进达到下述目标 |
The Netherlands continues to object to reservations made by other states which, in the opinion of the Netherlands, are incompatible with the objectives and purpose of the UN Women's Convention. | 荷兰继续反对其他国家的保留态度 在荷兰看来 这不符合联合国妇女公约的目标和宗旨 |
The purpose of this extended training is to acquaint the trainees with the principles, objectives, and structures of competition law and policy within the member State and its interrelationship with EU competition policy. | 这一扩展的培训目的是使学员了解成员国内竞争法和竞争政策的原则 宗旨和结构 及其与欧洲联盟竞争政策的相互关系 |
quot The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of | quot 本法之目的在于为处理跨国界破产案件提供有效机制 以促进达到下述目标 |
quot The purpose of this Law is to provide effective mechanisms for dealing with cases of cross border insolvency so as to promote the objectives of | quot 本法之目的在于提供处理跨国界破产的有效机制 以促进达到下述目标 |
Paradoxically, when I let go of these objectives, and worked from a place of compassion and purpose, looking for excellence, rather than the results of it, everything arrived on its own, including fulfillment. | 相反 当我放开这些所谓目标 从一个充满着关怀同情和美好志向的地方起步 当我追求卓越 而不仅仅是追求结果的时候 所有之前追求的所谓目标反倒不期而至的达成了 包括成功 |
General purpose and special purpose funds are not invested separately. | 使用时并未将普通用途和特殊用途基金分开 |
Special purpose and general purpose funds are not invested separately. | 特别用途和一般用途基金不是分开进行投资的 |
She came here with one purpose and one purpose only. | 她来的目的只有一个 |
Objectives and indicators | 目标和指标 |
Objectives and strategy | 目标和战略 |
Aims and objectives | 目标和宗旨 |
Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
Objectives and action | 目标和行动 |
Objectives and principles | 二. 目标和原则 |
Background and objectives | B. 组织和方案 13 18 4 |
Mandates and objectives | A. 任务和目标 |
Functions and objectives | 职能和目标 |
Nature and Objectives | 性质与宗旨 |
Objectives and levels | 目的和水平 |
Objectives and strategy | A. 目标和战略 |
Objectives and outline | 目标和情况概述 |
Purpose and benefits | 目的和好处 |
Purpose and goals | A. 目的和目标 |
Background and purpose | 背景和目的 |
Stresses the importance of ensuring that humanitarian personnel and United Nations and associated personnel remain sensitive to national and local customs and traditions in their countries of assignment and communicate clearly their purpose and objectives to local populations | 13. 强调必须确保人道主义工作人员和联合国人员及有关人员始终注意其执行任务所在国的国家和地方风俗和传统 并向当地民众清楚地宣传其目的和目标 |
Challenges and management objectives | 挑战和管理目标 |
A. Background and objectives | A. 背景和目的 |
I. SETTING AND OBJECTIVES | 一 背景和目标 |
Objectives and implementation strategy | 目标和执行战略 |
Objectives and expected impact | 目标和预期的影响 |
Related searches : Purpose And Objectives - Context And Objectives - Objectives And Strategy - Principles And Objectives - Objectives And Approach - Objectives And Priorities - Objectives And Methods - Vision And Objectives - Tasks And Objectives - Objectives And Constraints - Rationale And Objectives - Needs And Objectives - Objectives And Principles - Objectives And Achievements