Translation of "of german nationality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The unification of Germany in 1990 was a case apart since under the German nationality law there had always been only one German nationality so that the citizens of the former German Democratic Republic had always been Germans. | 1990年德国统一实属例外情况 依据德国国籍法 从来都只有一个德国国籍 前德意志民主共和国的公民从来都是德国人 |
German law thus allows nationality to be conferred automatically on people of German origin from the former Soviet Union and Eastern Europe, but imposes stricter conditions, including renunciation of their original nationality, on the children of immigrants, including Turkish children who were born in and have long been living in Germany. | 因此 德国法律容许来自前苏联和东欧的人自动获得国籍但对移民的后代 包括在德国出生并在德国长期居住的土耳其的子女实行更严格的条件 包括放弃他们的原国籍 |
Like other Governments, the German Government pursued a policy of avoiding cases of dual or multiple nationality in accordance with a number of international obligations. | 与其他政府一样 德国政府依照一些国际义务执行了避免双重或多重国籍的情形的政策 |
1. The number of persons not of German nationality living in Hamburg is currently about 270,000, representing in round figures some 15 per cent of the resident population. | 1. 目前住在汉堡的非德国籍人数大约27万人 占常住人口的约15 |
Multiple nationality and claim against a State of nationality | 多重国籍和针对国籍国的求偿 |
Indeed, the German Government had always believed that although nationality was essentially government by internal law it must take account of the limits and parameters set by international law. | 事实上 德国政府一直认为 尽管国籍基本上由国内法管制 但它必须考虑到国际法确定的限制和参数 |
You give a German alias to a German. And what kind of German? | 你会给一个德国人起个德国假名 怎么样的德国人呢 |
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State | 自愿取得另一国国籍后国籍的丧失 |
Presumption of nationality | 国籍的推定 |
Nationality of prospector | 7. 探矿者国籍 |
Proof of nationality | 国籍的证据 |
Acquisition of nationality | C. 获取国籍 |
ACQUISITION OF NATIONALITY | 取得国籍 |
Country of Nationality | 国 籍 |
DEPRIVATION OF NATIONALITY | 任意剥夺国籍 |
Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | 以放弃另一国国籍作为赋予国籍的条件 |
Draft article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality | 第7条草案 多重国籍和针对国籍国的索赔 |
23. Article 18 of the constitution of the Land Mecklenburg Western Pomerania reads The cultural autonomy of ethnic and national minorities and ethnic groups of citizens of German nationality shall enjoy special protection by the Land. | 23. 梅克伦堡 西波美拉尼亚州的宪法如下 quot 德国籍公民的少数族裔和民族及族裔群体的文化自主权应享有本州的特别保护 quot |
4. Country of nationality _ | 4. 맺벮 _ |
Nationality of spouse Chilean. | 妻子国籍 智利 |
Name Country of nationality | 成员姓名 国 籍 |
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State | 赋予继承国国籍和取消先前国国籍 |
(Nationality) | 国籍 |
Nationality | 国籍 |
Nationality | 国家 |
Nationality | 国家 |
Nationality | 民族 |
Nationality | 国 籍 |
Nationality? | 国籍 |
Nationality | 籍贯 |
Furthermore, under article 22, a child born of a mother with nationality of the Niger and of a foreign father could opt for Niger nationality, whereas a child born of a father with nationality of the Niger automatically had Niger nationality. | 总体而言 妇女在决策机构中的席位还十分有限 但执行法律规定的配额将会随着时间的推移改善这一状况 |
The nationality of children does not change if the nationality of parents deprived of parental rights changes. | 被剥夺家长权利的父母 其国籍发生改变时子女的国籍不随之改变 |
A woman with Dutch nationality cannot be forced to relinquish her nationality if her spouse acquires another nationality. | 拥有荷兰国籍的妇女不因其配偶获得他国国籍而必须放弃荷兰国籍 |
Continuous nationality of a corporation | 公司的持续国籍 |
Article 9 Issue of nationality | 第9条 国籍问题 |
7.2 Granting of Niger nationality | 在此之前 只有一个协会 即尼日尔妇女协会存在 |
7.4 Loss of Niger nationality | 新的改革措施则弥补了此项空白 |
7.5 Deprivation of Niger nationality | 该种情况依据第20条和第22条的规定 |
Acquisition of Syrian Arab nationality | 阿拉伯叙利亚国籍的取得 |
Acquisition of nationality by naturalization | A. 通过申请入籍取得国籍 |
Acquisition of nationality by marriage | B. 通过结婚取得国籍 |
LOSS AND RECOVERY OF NATIONALITY | 国籍的丧失与恢复 |
TRANSMISSION OF NATIONALITY TO CHILDREN | 把国籍传给子女 |
Only those persons who have acquired the nationality of the Niger may be stripped of such nationality. | 2. 具有血缘关系的父亲或母亲为尼日尔公民的非婚生未成年子女 |
55. Jurisdiction is based on the principles of territoriality, nationality of the offender and nationality of the victim. | 55. 管辖权根据领土权 罪犯国藉和受害者国藉的原则确定 |
Related searches : Have German Nationality - Has German Nationality - Nationality Of Spouse - Country Of Nationality - Loss Of Nationality - Regardless Of Nationality - Proof Of Nationality - Renunciation Of Nationality - Certificate Of Nationality - Of Spanish Nationality - Of Different Nationality