Translation of "outside influence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This is especially true now, when our life lacks stability and there are attempts at inappropriate outside influence. | 现在尤其需要这些保障措施,因为我们的生活缺乏稳定性,有人试图获得不适当的外部影响 |
We know that developments affecting global and regional security are occurring which are outside the influence of the Conference on Disarmament. | 我们知道 正在发生一些裁军谈判会议无法影响的关涉全球安全和地区安全的事情 |
She recognized that while working to influence and change things from inside the UN system it was also necessary to listen to and build bridges to complimentary coalitions who try to influence the Millennium agenda from outside. | 她承认 从联合国系统内部可以努力施加影响 改变做法 同时还有必要听取那些努力从外部影响千年议程的辅助性联盟的意见 架起同它们的沟通的桥梁 |
That would safeguard the independence of mandate holders from outside influence, help to enhance the basic operating methodology and ensure that best practices were obtained and shared. | 这将保证任务执行人保持其独立性 不受外界影响 有助于增强基本业务方法 并确保获得和共享最佳做法 |
And so now we can look one degrees, two degrees, three degrees away from that node and eliminate three quarters of the diagram outside that sphere of influence. | 因此 我们可以看 第一层 第二层 第三层与结点间的关系 然后去除图表中的四分之三没有在范围里的影响 |
Participants identified two broad situations first, where the real or potential abuse took place within the context of the company's operations the company's sphere of influence second, where the abuse was not directly related to the company's operations in other words, outside the sphere of influence of the company. | 与会者确定了两种大致情况 第一 在公司运作范围内实际或可能发生侵犯的情况 公司的影响范围内 第二 侵犯不直接与公司的运作相联系 换言之 在公司的影响范围之外 |
Influence you. | 影响你 |
Influence peddling. | 散布影响 |
Outside. Come on. Everybody outside. | 外面去 都到外面去 |
and international influence. | 高端政治对话平台 |
Trading in influence | 影响力交易 |
Influence and status. | 影响力和地位Influence and status |
Dialogue with stakeholders within and outside UNDP on how best to mainstream South South cooperation Influence the strategies and policies shaping international development cooperation in UNDP and other organizations of the United Nations system | (c) 为联合国系统各组织在方案规划 监测 评价 监督和向政府间机构提交报告等方面所采用的各类工具提供投入 |
We can influence behavior. | 我们影响行为 |
They really influence people. | 它们的确影响着人们 |
Its influence is indisputable. | 它的影响是不可或缺的 |
I have political influence. | 我有政治影响力 |
The newspapers influence witnesses. | 那些目击者都被 报纸影响了 |
You influence his thinking? | 他的思想受你影响吗? |
As your influence expands | 你将获得成就感 |
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话 |
Outside? | 外面 |
Outside! | 出去 |
Outside? | 到围墙外面去 Outside? |
Outside. | 请到场外 |
Outside? | 去外面 |
Outside. | 出去 |
Outside? | 在外面 |
Outside. | 外面 |
Outside. | 外面去 |
Outside. | 外面 |
Outside. | 出来. |
And it represents your influence. | 它也代表你的影响力 |
Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
Influence at the international level | 4 对国际社会的影响 |
And break this dark influence | 打破这黑暗的势力 |
No doubt. A corrupt influence. | 毋庸置疑 腐败的影响 |
Yes. She's a bad influence. | 是的 她创成的影响很坏 |
Would money influence your decision? | 钱能不能改变你的主意 |
(v) Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence | ㈤ 促进司法的独立和公正 并通过适当的教育 选拔 扶持和划拨资源 加强司法制度公正和有效执法的能力 不受非正当或腐败的外来影响 |
(b) Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence | (b) 促进司法独立和完整 通过恰当的教育 筛选 支持和分配资源 加强司法能力 使司法公平有效 不受外界的不正当或腐败影响 |
Outside only | 仅外部 |
Outside Catalonia | 加泰罗尼亚usa. kgm |
outside range | 不介于 |
Look! Outside! | 你們看看外邊! |
Related searches : Influence From Outside - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - An Influence - Big Influence - Political Influence - Large Influence - Adverse Influence