Translation of "personnel funds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(v) Training for approximately 215 mission personnel on the upgraded Funds Monitoring Tool. | ㈤ 培训约215名特派团人员 使之熟悉升级的资金监测工具 |
The protection of the personnel of the funds and programmes was another source of concern. | 22 另一个值得担忧的问题是对这些基金和方案工作人员的保护 |
In paragraph 39, the Board recommended that the Tribunal improve recovery of funds due from personnel. | 491. 在第39段中 委员会建议法庭加强收回个人所欠资金的工作 |
Funds are urgently needed to rehabilitate physical structures and security equipment and for systems development and continued training of personnel. | 急需资金以改造物质架构和安保设备 并发展系统和继续培训人员 |
The needs of the laboratory are provided (as hardware, software, personnel) through the above mentioned UNIDO project and local TUBITAK funds. | 实验室的需要 如硬软件 人员 是通过上述工发组织项目以及国家理事会的地方资金来满足的 |
68. The United Nations and its funds and programmes had different but related administrative, financial, personnel, procurement and other services arrangements. | 68. 联合国及其基金和方案具有不同但相关的行政 财务 人事 采购和其它事务安排 |
The needs of the Laboratory, such as hardware, software and personnel, are provided through the UNIDO project and local TUBITAK funds. | 通过工发组织的项目以及国家研究理事会的当地资金满足这个实验室的需要 如硬件 软件 人员等 |
The Division will also focus on training mission personnel on the Funds Monitoring Tool, which will lead to improved budget implementation rates. | 该司还将着重于培训特派团人员 使之熟悉资金监测工具 以便提高预算执行率 |
Regretting that funds are lacking to improve mine clearance techniques and step up rehabilitation programmes for the victims of anti personnel landmines, | 对缺乏用于改进扫雷技术和建立杀伤人员地雷受害者康复方案的资金表示遗憾 |
On completion of 37 years or 11,100 working days both men and women employees affiliated to IKA TEAM and Special Funds (e.g. TAP OTE Hellenic Organization of Telecommunications Personnel Insurance Fund , OAP DEI Public Power Corporation Personnel Insurance Organization , Banks' Insurance Funds etc) are entitled to old age benefits, irrespective of age. | 在工作满37年或完成11 100个工作日之后 加入IKA TEAM和特殊保险 比如TAP OTE 希腊电信人员保险基金 OAP DEI 公共电力公司人员保险组织 银行保险基金等 的男女雇员不分年龄都有权享有老年津贴 |
While the levels of technical ability and understanding of technology of local personnel are steadily increasing, the main problem is lack of funds. | 虽然当地人员的技术能力和对技术理解的水平日渐提高 但主要问题是缺少资金 |
Commending the recent efforts by the United Nations agencies, funds and programmes aimed at the improvement of security management and training of their personnel, | 赞扬联合国机构 基金和方案最近作出努力 力求改进安全管理及其人员培训 |
The Government should, however, redouble its efforts to raise the requisite funds for the demobilization of security personnel who are not eligible to join the restructured services and for the decommissioning of the former Armed Forces of Liberia personnel. | 但是 政府应加倍努力 筹集必要的经费 用于让那些不能参加经过改组的警察队伍的安保人员复员和让前利比里亚武装部队的人员退役 |
In this connection, the Advisory Committee notes that 215 mission personnel will be trained in seven peacekeeping missions on the use of the upgraded Funds Monitoring Tool. | 在此方面 咨询委员会注意到 7个维和特派团的215名人员将接受如何使用升级版资金监测工具的培训 |
73. Staff development and training shall be encouraged along with a cost effective common training system to be developed for personnel of the Secretariat, funds and programmes. | 73. 应鼓励工作人员的培养和训练,应为秘书处 各基金和各计划署人员建立一个符合成本效率的共同培训制度 |
Fundline includes portfolio investment funds, private equity funds and companies, venture capital funds, mutual funds and other equity vehicles. | Fundline涵盖证券投资基金 私营股本基金和公司 风险资本基金 互助基金和其他股本办法 |
Justice sector reform has been delayed by a lack of funds, qualified personnel and infrastructure, which further exacerbates the problems of access to and the timely delivery of justice. | 53. 由于缺乏资金 合格人员和基础设施 司法部门改革遭到拖延 这进一步加剧了求助司法和及时伸张正义方面的问题 |
Overcoming a shortage of, and high turnover in, personnel, inadequate community participation and the slow pace of utilizing the funds already solicited has proved to be an uphill struggle. | 克服人员短缺和高更换率 社区参与不足和已经申请到的资金利用速度缓慢的问题 证明是一场艰难的战斗 |
17. Pending the availability of funds to extend the training programme, the possibility of using a prerecorded video to help train logistics personnel is under consideration by the Organization. | 17. 在得到经费扩大培训方案之前,联合国正在考虑使用一项预先录制的录相带帮助培训后勤人员的可能性 |
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds | 业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金 |
b Including UNDP administered funds and trust funds. | b 包括开发计划署管理的基金和信托基金 |
Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones. | 30. 在冲突区保护联合国人员 有关人员和人道主义人员 |
The current reliance on intermediate solutions, such as loaned personnel and trust funds, must not become established practice or be accepted as an answer to the Organization apos s financial difficulties. | 寻求中间的解决办法 例如提供借用人员或设立信用基金 不应成为通常的办法 也不应作为应付本组织财政困难的办法予以接受 |
Savings were also reported under rental of vehicles owing to the fact that funds had not been obligated for the second training course and the reimbursement costs of five maintenance personnel. | 据报告,车辆租金项下也有节余,因为尚未支付第二期培训课费用和5名维修人员的报销费 |
Total, military personnel Civilian personnel Authorized b | 킡볆 116 83 85 84 80 81 82 76 75 94 94 90 95 85 |
Funds | 条例6 基金 |
Funds ( ) | 基 金( ) |
As a result of this conference, two project proposals were developed, for which funds are currently being sought, on police procedures regarding the gathering of evidence and the training of prison personnel. | 会议的一项结果是 就有关收集证据和培训监狱工作人员的警事程序 编拟了两份项目提案 目前正为此筹集资金 |
Military personnel costs Civilian personnel costs Premises accommodation | 랿뗘 힡쯞 1 299.0 123.8 1 175.2 |
c Includes funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds. | c 냼삨뾪랢볆뮮쫰뫍뾪랢볆뮮쫰늹돤붱뷰뺭맜뗄믹뷰ꆣ |
Increasingly concerned at the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and humanitarian personnel and a culture of accountability at all levels, from the highest to the lowest, throughout the United Nations system, and in this regard commending the recent efforts by the United Nations agencies, funds and programmes aimed at the improvement of security management and training of their personnel, | 日益关注必须确保联合国人员和人道主义人员得适当程度的安全保障 确保整个联合国系统从最上到最下所有各级都有一种问责文化 在这方面 赞扬联合国各机构 基金和方案最近改善安全管理和培训人员的努力 |
Personnel | 航空科 (164个员额) |
Personnel | 人 员 |
PERSONNEL | 人 事 |
Personnel. | 人事 |
OCCUPATIONAL GROUP 1 PROFESSIONAL PERSONNEL TECHNICIANS AND SPECIALIST PERSONNEL | 횰튵좺쳥1 듓튵죋뿚 쓐 얮 |
Funds mobilization | 资金筹措 |
Funds transfers | 资金转移 |
Trust funds | 诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅 |
Trust funds | 16. 信托基金 |
General funds | 普通基金 |
Extrabudgetary Funds | 预算外资金 |
Revolving funds | 循环基金 |
(d) Funds. | 놨뇭튻뢽볾(탸ꎩ |
Special Funds | 特别资金 |
Related searches : Funds Of Funds - Personnel Protection - Administrative Personnel - Personnel Announcement - Designated Personnel - Personnel Selection - Personnel Responsibility - External Personnel - Relevant Personnel - Personnel Information - Personnel Leasing - Temporary Personnel