Translation of "political executive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Executive Board was not the proper forum for this political discussion. | 执行局不是进行这一政治性讨论的合适场所 |
The President also reminded delegations that the Executive Board was not a political forum. | 234. 主席提醒各代表团 执行局不是政治论坛 |
1. To improve political contacts, including mutual visits at the executive and parliamentary levels. | 1. 增进政治接触,包括在首长和议会各级的互访 |
In two States, the practice was subject to the discretion of the Government, the executive or a political power. | 在两个国家中 这种作法由政府 行政部门或政权机构定夺 |
Switzerland added that, as a rule, executive decisions relating to political activity might not be referred to the judiciary. | 瑞士补充说 作为一项规则 与政治活动有关的行政决定可以不提交司法机关处理 |
Several other delegations stressed that the Executive Board was not a political forum, and said that the importance of the field visits was being diminished by a political discussion. | 233. 还有一些代表团强调指出 执行局不是政治论坛 政治性讨论削弱了实地视察的重要性 |
The poorly trained, overburdened and underresourced judiciary is also prone to the political interference of the Executive and the Legislature. | 47. 由于缺乏训练 负担过重和资源不足 司法机构还容易受到行政部门和立法部门的政治干预 |
In three States it was applied in exceptional cases, subject to the discretion of the judicial, executive or political power. | 有3个国家说 该原则在特定情况下得到了适用 要由司法 行政当局或政权机构酌处 |
There is extensive participation by women at the grass roots level of political parties, but little at the executive level. | 妇女参加基层政党的人数很多 而进入领导层的人则是微不足道的 |
In five States the provision of such information was subject to the discretion of the Government, the executive or a political power. | 在5个国家 此种规定要由政府 行政当局或政权机构掌握执行 |
Also of concern is continued interference from members of the executive branch, particularly from members of provincial government and in political cases. | 67. 还感到关切的是 政治案件持续受到行政部门 尤其是省政府官员的干预 |
In Australia (Australian Capital Territory), the judiciary was bound to secrecy subject to the discretion of the Government, the executive or political authorities. | 在澳大利亚 澳大利亚首都直辖区 需由政府 行政或政治当局斟酌决定司法机关是否应保守秘密 |
The Department of Political Affairs will carry out its functions in its capacity as convener of the Executive Committee for Peace and Security. | 政治事务部将以和平与安全执行委员会召集人的身份进行工作 quot |
As the centre of these political confrontations, the Parliament has been distracted from its legislative and executive oversight responsibilities and has become increasingly dysfunctional. | 作为政治对峙中心的议会已不太注意其立法和行政监督责任,从而越来越不能发挥职能 |
Political parties are necessary media through which representatives of the people are freely chosen, i.e. the executive and the legislative braches of government mandated to shape the political, economic and cultural institutions for the common good. | 22. 政党是通过自由选举推选出人民代表的必要媒介 这些代表就是依据授权为全国人民共同利益而设置政治 经济和文化体制的政府行政部门和立法部门 |
Executive | 行政 |
Executive | 可执行 |
From 1993 to 1995, there was an increase in relative terms of the number of women occupying senior positions in the Executive, which are political appointments. | 从1993到1995年 妇女在行政部门担任高级职务 即政治职务的妇女数目相对增加 |
4.1 The Executive Secretary is assisted by a Deputy Executive Secretary, who is accountable to the Executive Secretary. | 4.1 执行秘书由一名副执行秘书协助 副执行秘书向执行秘书负责 |
The Executive Council assists the Chief Executive in policy making. | 12. 行政会议是协助行政长官决策的机构 |
Letter dated 24 September 2005 from Carlos Wilson, Executive Director, US Western Sahara Foundation, addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) | 2005年9月24日美国西撒哈拉基金执行主任卡洛斯 威尔逊给特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)主席的信 |
Secondly, the executive and legislative organs of each State shall be chosen on the basis of free and general elections and of open competition among political actors. | 第二 各邦的行政机关和立法机关应该在自由和普选基础上以及在各政治行为者公开竞争基础上产生 |
The United Republic of Tanzania reported that the judiciary was usually provided with adequate resources, allocated at the discretion of the Government, the executive or political authorities. | 坦桑尼亚联合共和国报告说 向司法机关提供的充足资源通常由政府 行政机构或政治当局斟酌后拨出 |
68. The meeting was co chaired by the Assistant Secretary General for International Political Affairs of the League of Arab States and the Executive Secretary of ESCWA. | 68. 阿拉伯国家联盟主管国际政治事务的助理秘书长和西亚经社会执行秘书担任会议共同主席 |
Executive authorities | 行政机构 |
Executive Board | 执行委员会 |
Executive summary | 三 结束语13 |
Executive summary | 本文件的提交略有延误 |
Executive Office | 一般事务 4个 |
Executive Office | 1. 执行办公室 |
Executive summary | 内 容 提 要 |
Executive Board | 联合国儿童基金会执行局 |
Executive summary | 目 录 |
Executive summary | 2. 执行摘要 |
Executive Board | (d) 按照下文附录C的规定批准除其他外与基准 监测计划和项目界线有关的新方法 |
Executive Board | C. 执行理事会 |
Executive summary | 5 September 2005 |
Executive summary | 20 September 2005 |
Executive Board | 2005年第二届常会 |
Executive Secretary | 执行秘书 |
Executive Office | 4. 执行办公室 |
Executive Office | 纽约自动 |
Executive summary | 章 次 页 次 |
Executive Director | 当地雇员 32人 |
Executive Summary | 目 录 |
Related searches : Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Executive Review - Group Executive - Executive Remuneration - Executive Authority - Executive Partner