Translation of "provide from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
16.1 To provide a report from the perspective of the | 16.1 룹뻝ꆶ릫풼ꆷ뗄죽쿮쒿뇪쳡붻 튻럝놨룦 |
From whom did they obtain them, if not from those who refuse to provide them to us? | 他们是从谁那里得到那些材料的 如果不是从拒绝向我们提供材料的那些人手中得到的话 |
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire. | 我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们 |
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire. | 我將以他們所嗜好的水果和肉食供給他們 |
Claimants who provided accounts from this auditor were unable to provide contact details. | 请求该公司审计账目的索赔人也无法提供联系地址 |
Civil affairs officers would provide operational and other regular reporting from the field. | 民政干事将提交实地业务报告和其他报告 |
Provide the Packing Group number from the UN Model Regulations 4, if applicable. | 第4部分 |
(ii) Project to provide aid for refugees from Kuwait because of Gulf crisis | ꋦ 풮훺몣췥캣믺퓬돉뗄뿆췾쳘쓑쏱쿮쒿 |
Inability to provide the required collateral and security or to provide adequate documentation or a bankable project tends to exclude SMEs from the formal financial sector. | 不能提供必要的抵押和保证或提供充分的证明文件或能被银行认可的项目会使中小型企业被排斥在正规金融部门之外 |
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate | (c) 提供合理可及的手段 使依赖方得以从证书中证实下列内容 |
Learn from, duplicate and provide resources for a three pronged approach to addressing HIV AIDS | 1. 从三管齐下的艾滋病毒 艾滋病处理办法汲取经验 仿效这种办法并为其提供资源 |
All such data provide a basis and foundation from which to build plans and strategies. | 所有这些数据为制定计划和战略打下了基础 |
The Council's working methods must be improved to provide greater input from non member States. | 必须改善安理会工作方式 让非成员国有更多的发言机会 |
. objective (find solutions, provide assistance to Parties, promote compliance, promote understanding, prevent disputes from arising) | 目标(找到解决办法 向缔约方提供援助 促进遵约 促进谅解 防止争端的产生) |
Witnesses provide evidence of persons shackled in cells so that they hung from their hands. | 证人提供了人们被铐在牢房中 被吊起来的证据 |
IPTF will provide a list of eligible candidates, from which local authorities will select policemen. | 警察工作队将提供候选人名单 由地方当局从中挑选警察 |
To provide additional support, a cooperative agreement has been reached with IBM International to provide expertise from their global research divisions, software access and other in kind resources. | 为了得到进一步的支助,现已同国际商业机器公司订立合作合同,以便获得该公司的全球研究部门的专门知识 软件和其他实物资源 |
It will provide valuable support for countries emerging from conflict situations and ensure a coordinated and coherent response from the international community. | 这将对那些从冲突中走出来的国家提供宝贵的支持 并确保国际社会采取协调一致的对策 |
Military personnel from the Indian and Pakistani armies provide drivers, security and field station domestic services. | 印度和巴基斯坦军队的军事人员负责提供运输 警卫和外勤站生活服务 |
From the onset of displacement, education and recreational activities provide children with a sense of normality. | 从流离失所之日起 教育和文娱活动让儿童有一种正常生活的感觉 |
Officials from ILO also carry out missions to the territories to provide technical assistance and advice. | 劳工组织的官员也到各领土访问 提供技术援助和咨询 |
MINISAT 2 would use the basic platform to provide long distance communications from the geostationary orbit. | MINISAT2将用基本平台从静止轨道提供远距离信息 |
ITU continues to provide fellowship support for candidates from developing countries to participate in its meetings. | 154. 国际电联为发展中国家的学员参加会议提供研究金支助 |
342. Infant nurseries provide daily care for children from their sixth week until their third year. | 342. 托儿所日常照料出生6个星期至3岁的儿童 |
Derived from a specific philosophy, they possess an authority system and provide for their own procedures. | 这套法律源自特别的哲理,具备某种权威制度并有自己一套程序 |
ITU continues to provide fellowship support for candidates from developing countries to participate in its meetings. | 175. 国际电联继续为发展中国家的候选人参加其会议提供研究金支助 |
India will provide opportunities for flying payloads from other countries on the IRS P series of satellites. | 印度的IRS P系列卫星将为其他国家的有效载荷提供飞行机会 |
They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children. | 他们把父母和孩子们分开 向父母允诺给孩子提供衣食 以及居所 |
We require greater support from the international community in order to provide our peasants with alternative opportunities. | 我们要求国际社会给予更大的支持 以便为我们的农民提供其他选择机会 |
They provide an excellent account of the many issues that need urgent attention from the international community. | 决议草案充分阐述了急需国际社会予以关注的许多问题 |
As I have outlined, peacekeeping operations are critical to establishing secure conditions which provide protection from violence. | 我已概要指出 维持和平行动是建立提供保护免受暴力侵害的安全条件的关键 |
(i) GRS operators should provide users with software which is able to read data from different platforms. | (i) 地球观测卫星经营者应向用户提供能在不同的平台上读取数据的软件 |
(e) Provincial rehabilitation centres, established to provide referral services required by people with disabilities from the villages. | (e) 쪡벶뾵뢴훐탄뗄짨솢쫇캪쇋쳡릩쿧듥닐벲죋쯹탨뗄닩톶럾컱ꆣ |
These provide support for various stages of enterprise growth, from start up to expansion to overseas activities. | 这些方案提供各种不同的服务 针对企业发展的不同阶段 从企业诞生到扩展到海外活动 |
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty. | 当我们帮患者恢复感官时 我们离帮助他们恢复赏美能力还差得远 |
Under the Criminal Code 1995, it is an offence to provide, or receive funds from, a terrorist organisation. | 根据1995年的刑法 向恐怖组织提供资金或收取资金是违法行为 |
(h) To provide to the Council, through the Committee, a midterm briefing within 90 days from its establishment | (h) 在成立之后90天内 通过委员会向安理会提交中期简报 |
For the foreseeable future, therefore, priority must be given to devising imaginative schemes to provide professionals from abroad. | 因此 在可预见的将来 必须优先考虑制定富有想象力的做法 从国外吸引专业人员 |
Such an outcome would provide new market access opportunities for goods and services from and between developing countries. | 这样的成果将为发展中国家的商品和服务出口以及彼此之间的贸易提供新的市场准入机会 |
If possible, the State recovers the maintenance advance benefits from the parent who is obliged to provide maintenance. | 如有可能 国家从有义务提供赡养费的父母那里收取赡养费垫付费用 |
From that perspective, it was further stated that cross certification could basically provide four different levels of trustworthiness. | 82. 从这一角度出发 有人进一步指出 交叉验证基本上可提供四种不同程度的可信度 |
Should funds be available, it would be possible to provide funding for two delegates from each eligible Party. | 如果资金允许 可以向每个合乎条件缔约方的两名代表提供资助 |
And do they serve, apart from God, that which has no power to provide them anything from the heavens and the earth and can do nothing? | 他们舍真主而崇拜 偶像 那是不能为他们主持从天上降下的和从地上生出的一点给养 而且毫无能力的 |
And do they serve, apart from God, that which has no power to provide them anything from the heavens and the earth and can do nothing? | 他們捨真主而崇拜 偶像 那是不能為他們主持從天上降下的和從地上生出的一點給養 而且毫無能力的 |
(d) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain, where relevant, from the certificate or otherwise | (d) 提供合理可及的手段 使依赖方得以在适当情况下从证书或其他方面证实下列内容 |
Related searches : Provide Protection From - Provide Relief From - Provide You From - Provide References From - Provide Transparency - Might Provide - Provide Indication - Provide Remedy - Provide Guarantee - Provide Explanation - Provide Approval - Provide Coaching - Provide Examples