Translation of "provide reinforcement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Institutional reinforcement. | EDS 人口与卫生调查 |
Sound reinforcement systems | 扩音系统 . 55 |
No more reinforcement. | 所有兵力 |
Reinforcement of the judicial system | 加强司法 |
Should I call for reinforcement? | 需要我请求增援吗 |
Construction bricklaying, carpentry, plumbing, reinforcement, etc. | 民用建筑 泥瓦匠 木匠 铅板工 辅助工 等等 |
It all feeds in as minute reinforcement. | 这些都是通过小小的鼓励实现的 |
If they get reinforcement, we're done for! | 如果他们的支援到了 我们全部都完蛋 |
The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强这种合作 |
The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强此种合作 |
Reinforcement of management skills within the health care system. | 加强保健制度管理技术 |
Support and reinforcement of the families of the people involved | 支持并加强相关人员的家庭 |
Encourage the Government to continue to take all necessary steps to protect civilians in northern Uganda and provide security for the provision of humanitarian assistance, including through the reinforcement of military and police deployments. | 25. 鼓励政府继续采取一切必要步骤 包括部署更多的军事和警务人员 保护乌干达北部的平民 为人道主义援助工作提供安全保障 |
It authorized the Secretary General to begin preparations for the reinforcement of UNOCI. | 决议授权秘书长着手准备加强联科部队 |
The aim is to achieve goal oriented collaboration, programmatic coherence and mutual reinforcement. | 这项工作的目标是进行有的放矢的协作,并实现方案之间的连贯一致和相互加强 |
Rumor has it that the battlefront we're sent to as reinforcement is in shambles. | 据说我们要去支援的前线已经是一片废墟了 |
UNCC has requested the replacement or reinforcement of the doors to the claims storage area. | 赔偿委员会已请求更换或加固通往索赔文件存放区的大门 |
Reinforcement of the institutional capacity of the Ministry of the Education at different levels of administration. | 增加接受教育机会和平等 增进教育的质量和实用性 加强教育部在各级行政管理上的能力 |
(i) There should be reinforcement of capacities at different levels in setting and using B I. | 应当加强各个级别制定和使用基准和指标的能力 |
Despite this internal reinforcement, the toucan's beak is fragile and may be broken when it is hurt. | 虽然有这种内部加固成份 巨嘴鸟的喙还是脆弱 受到伤害时会破碎 |
Without strong reinforcement of the legal requirements and prompt sanctions for violations, they may well continue this behaviour. | 如不大力执行法律规定并迅速制裁违反行为 他们很可能会继续这种行为 |
Reinforcement of the scientific and didactic basis for the needs of common health education and promotion of health, | 为满足在共同保健教育和促进保健方面的需要 加强了科学教学基础 |
Many recommendations relating to office structure were also made, ranging from reinforcement to re direction to phase down. | 还对办事处的结构提出了许多建议 涉及加强 调整方向到逐步撤消 |
There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. | 当看着一样的东西时 双方就有了共同的关注点 并且最终会认识到社交的力量 |
The EU also welcomed the intended reinforcement of the Evaluation Group, which could give additional impetus to its work. | 欧盟还对加强评价小组的意图表示欢迎 这可进一步推动其工作 |
Cost estimates of the proposed reinforcement of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire for a nine month period | 拟议增援联合国科特迪瓦行动的9个月期间费用估计数 |
The report unequivocally states and I quote The rotation of Turkish troops and their equipment did not imply a reinforcement. | 该报告直截了当地指出 土耳其部队及其装备的轮调并不意味着增兵 |
Japan has contributed to the reinforcement of IAEA safeguards measures, a verification mechanism in the area of nuclear non proliferation. | 3. 日本促进加强原子能机构保障监督措施 这是核不扩散领域的一个核查机制 |
Such a development would inevitably mean a transfer of technology and a reinforcement of capacity through assistance to developed countries. | 此种发展必然需要向发展中国家提供援助 转让技术和增强它们的能力 |
Special attention is paid to the reinforcement of effective judicial assistance and police collaboration at the multilateral and bilateral levels. | 特别注意在多边和双边层面上加强有效的司法援助和警方协作 |
(b) protection of the portable tank against overturning which may consist of reinforcement rings or bars fixed across the frame | 便携式罐体的倾覆保护措施 可以是固定在罐身上的加固环 也可以是固定在横截面上的加固条 |
A consequence of the investigations is a reinforcement of the space debris and meteroid impact shielding for the space station elements. | 研究的结果之一是增固了空间站各组成部分的空间碎片和流星体冲击防护层 |
The conference called for the reinforcement of the institutional structures, legislative frameworks, information and skills that are prerequisites for sustained development. | 该会议要求加强体制结构 立法框架 信息和技术,因为这都是可持续发展的先决条件 |
As indicated in the addendum to the present report, describing financial implications arising from the proposed reinforcement, it is my intention to cover the immediate costs of the reinforcement, should the Council approve it, from the initial appropriation to be provided by the General Assembly for the 2005 06 financial period. | 如说明加强联科行动的提议所涉经费问题的本报告增编所示 如安理会批准该项提议 我打算利用大会为2005 06财政期间提供的初步批款来解决加强联科行动所需的直接费用问题 |
We continue to support the steady reinforcement of the CTBT verification regime in order to maintain momentum for the Treaty's entry into force. | 我们继续支持稳步加强 全面禁试条约 核查制度 以便保持条约生效的势头 |
This exercise will be repeated with some reinforcement of the advocacy element, during the months leading up to the parliamentary and provincial elections. | 在对宣传部分作出某些充实之后 这一活动也将在议会选举和省级选举之前的几个月里进行 |
CRC stresses that the promotion and reinforcement of the values of article 29 (1) must focus on problems within the child's own community. | 儿童权利委员会强调 促进和增强第29条第1款所载的价值观 必须侧重儿童群体本身的问题 |
To this end, enhanced surveillance and reinforcement of the zone of confidence, as well as continued monitoring of the arms embargo, will be required. | 为此目的 将需要对信任区加强监督和增援 并对武器禁运继续进行监测 |
While focused on global policy development, the programme's activities are geared to promoting mutual reinforcement between global policies and regional and national policies and actions. | 方案活动虽然以全球政策的制定为重点 但同时寻求促进全球政策与区域及国家政策与行动之间相辅相成 |
In the present international community, where we continue to witness armed conflicts and acts of terrorism, the reinforcement of law and order is truly indispensable. | 目前 国际社会仍然存在武装冲突和恐怖主义行为 确实需要加强法律与秩序 |
The Knesset Finance Committee approved a special allocation of US 16 million for the reinforcement of settlement in the West Bank and the Gaza Strip. | 国会财政委员会批准了一笔1 600万美元的特别拨款,用于增强在西岸和加沙地带的定居点 |
Unexpectedly, the geotechnical report uncovered drastically atypical soil conditions in sections of the foundation area of the new building, requiring the reinforcement of the building foundation. | 7. 不料 地质技术报告发现新楼地基部分有数段土壤情况极端异常 需要对楼房基础进行加固 |
A small reinforcement of the electoral component of UNOCI will therefore be needed in order to carry out the new tasks foreseen under the Pretoria Agreement. | 所以 需要少量加强联科行动的选举部门 以便开展 比勒陀利亚协定 预见的新任务 |
Bacteriological and toxin weapons, known as the nuclear weapons of the poor, remain a threat to humanity. Reinforcement of the relevant Convention remains an urgent priority. | 컒쏇쾣췻,퓚믡틩횮뫳헙뾪뗄돯놸캯풱믡,붫ퟮ뫳뷢뻶쯹쪣쟖싔ퟯ뚨틥랽쏦뗄컊쳢ꆣ |
Thirdly, there was a continuing need to ensure the reinforcement of national capabilities to provide high quality and continuous series of data and, in this connection, he appealed to all Parties to increase their support for climate monitoring, research, impact studies and climate services, pursuant to Article 4.1(g) and Article 5 of the Convention. | 第三 继续需要加强各国提供高质量 持续不断的数据的能力 为此 他呼吁所有缔约方按照 公约 第4.1(g)条和第5条增加对气候监测 研究 气候影响研究以及气候服务的支持 |
Related searches : Negative Reinforcement - Steel Reinforcement - Reinforcement Plate - Sound Reinforcement - Reinforcement Cage - Reinforcement Steel - Concrete Reinforcement - Structural Reinforcement - Mutual Reinforcement - Reinforcement Rods - Hinge Reinforcement - Reinforcement Profile - Wire Reinforcement