Translation of "public law" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
M.A. in law (public law) | 法学硕士(公法) |
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards | 关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决 |
Towards different law and public policy | 为了不同的法律和公共政策 |
FBiH Law on Belonging of Public Revenue | 波黑联邦国库收入所属法 |
(a) Public international law and other activities | (a) 맺볊릫램뫍웤쯻믮뚯 |
Diploma in Public Law from the Academy of International Law in The Hague. | 海牙国际法学院公法文凭 |
(f) Corruption and public accountability under the law | (f) 贪污和法律规定的公共问责 |
Certificate in private international law, Hague Academy of International Law. Certificate in public international law awarded by the International Law Commission, Geneva. | 获有海牙国际法学院国 际公法和私法修业证书,日内瓦联合国国际法委员会颁发的国际法证书 |
Professor of International Public Law, Carlos III University, Madrid. | 马德里卡洛斯三世大学国际公法教授 |
Support for the rule of law and public security | 支持法治和公共安全 |
Agrégé in Public Law and Political Science, Paris, 1972. | 公法和政治学鉴定教授,巴黎(1972年) |
Mr. Thilo MARAUHN, Max Planck Institute on Foreign Public Law and International Law, Heidelberg, Germany | 德国海德尔堡Max Planck外国公法和国际研究所Thilo MARAUHN先生 |
Professor of Public International Law, Faculty of Law, Central University of Ecuador, Quito, 1992 1994. | 1992至1994年,厄瓜多尔,中央大学法学院国际公法教授,基多 |
Most Doctor of Law candidates in public international law are supervised by professors of the Institute. | 攻读国际公法的博士生中大部分都由该研究所的教授指导 |
Constitutional Law (a) Public accountability why has it eluded Nigeria? | 1. 宪法性法律 (a) 为什么公共问责没有在尼日利亚扎根 |
Public security organs may by law shut down pornographic websites. | (七) 酌情保护受害儿童的隐私权和身份 |
Article 78(2) of the Public Procurement Law of Poland. | 波兰政府采购法 第78(2)条 |
(a) Public international law and other activities . 29 33 8 | (a) 맺볊릫램뫍웤쯻믮뚯 29 33 5 |
Certificate of attendance at the course in public international law. | 获有国际公法修业证书 |
The Law provides for nationwide public and private electronic media outlets. | 这项法律使全国公共和私人电子传媒有所遵循 |
Harvard Journal of Law and Public Policy 13 1 165, 1990. | Harvard Journal of Law and Public Policy 13 1 165, 1990. |
The newly amended Anti Unfair Competition Law, newly amended Standardization Law, Public Library Law, Amendment X to the Criminal Law, and Decision on Amending Eleven Laws including the Accounting Law | 会议经表决 通过了新修订的反不正当竞争法 新修订的标准化法 公共图书馆法 |
In the absence of legislative intent, private law would not override public law with respect to such articles. | 在没有立法意图的情况下 对于这类条款应让私法服从公法 |
1967 Full Professor of Public International Law in the Faculty of Law of the Catholic University of Chile. | 1967年起,智利天主教大学法学院国际公法正教授 |
1972 1977 Full Professor of Public International Law in the Faculty of Law of the University of Chile. | 1972至1977年,智利大学法学院国际公法正教授 |
The Law on Public Officials of 2002 was intended to promote fair, transparent and responsible public management in Slovenia. | 51. 2002年 公职人员法 意图促进斯洛文尼亚的公共管理部门实现公正 透明和负责 |
The judiciary is the public institution that is mandated to provide essential checks on other public entities, including political parties, law enforcement agencies and public officers. | 司法机关是公共机构 其任务是对其他公共实体(包括政党 执法机关和政府官员)实行不可或缺的监督 |
1978 Maîtrise en droit public (Master apos s degree in public law), at the Ecole Nationale d apos Administration, Bamako. | 1978年 获得国立巴马科行政学院公法硕士学位 |
Institute of International Public Law and International Relations of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece | 塞萨洛尼基国际公法和国际关系学院 希腊塞萨洛尼基 |
Preparations have been made to draft a law on the public broadcaster. | 公共广播公司法的起草工作已经准备就绪 |
Public servant disobeying law with intent to cause injury to any person. | 第166条 公务员违法故意伤人 |
Ian Brownlie, ed., Principles of Public International Law 592 (6th ed., 2003). | Ian Brownlie, ed., Principles of Public International Law 592 (6th ed., 2003). |
Public Procurement Law of Poland of 29 January 2004, article 74(2). | 2004年1月29日 波兰政府采购法 第74(2)条 |
(d) The public nature of proceedings, except where provided for by law. | (d) 除法律规定的情况外 诉讼程序均具有公开性 |
There has been also a public debate and a campaign introducing the wider public with the issues regulated by this Law and explaining how this Law will be implemented in practice. | 还进行了公开辩论 开展了一项活动 向更广大的公众介绍该法管辖的事项 阐释如何具体实施该法 |
The law on the public broadcaster needs to be drafted, adopted and implemented. | 应该起草 通过并执行公共广播公司法 |
Mongolia reported that corruption existed among many public officials, including law enforcement officials. | 蒙古报告说许多政府官员 包括执法人员存在着贪污腐化现象 |
The Eighth Annual National Federalist Society Symposium on Law and Public Policy, 1989. | The Eighth Annual National Federalist Society Symposium on Law and Public Policy, 1989. |
The report is required by Public Law 26 26 and by the federal education reform law No Child Left Behind .53 | 该报告是从公法26 26和联邦教育改革法 不会让任何儿童落在后面 要求编写的 |
), with its home office in Athens, is a Public Law Institution, established under the provisions of Article 7, Law 3106 2003. | Penteli康复之家 Agios Andreas Kalamakiou孤儿院 以及I MITERA 幼儿中心都属于这个系统 |
It was implicit in treaty practice that the provisions of a private law convention did not derogate from mandatory public law. | 条约惯例中不言而喻的一条是 私法公约的规定不减损强制性的公法 |
14. The right to not have the law applied retroactively, with the exception of laws concerning public order and the public interest. | 14. 除有关公共秩序和社会利益法律以外 任何其他法律均无追溯效力的权利 |
In his view, the definition should be quot a public office, irrespective of its definition under domestic law, involves the duty to act primarily in the public interest, as defined by national law quot . | 他认为定义应为 quot 公共职务 无论每个国家的国家立法给它下的定义如何 应首先有责任按照国家法律的规定从公共利益出发行事 |
Public policy exception Nothing in this Law prevents the court from refusing to take an action governed by this Law if the action would be manifestly contrary to the public policy of this State. | 本法中任何规定概不妨碍法院拒绝采取本法范围内的某项行动 如果采取该行动明显违反本国的公共政策 |
Article 1 This Law is enacted for the purpose of tightening control over guns, preserving public security and order and ensuring public safety. | 第一 条 为了 加强 枪支 管理 维护 社会 治安 秩序 保障 公共 安全 制定 本法 |
Related searches : Public Finance Law - Public Law Provisions - Public Law Claims - Public Law Corporation - Public-law Entity - Public Law Foundation - German Public Law - Public Services Law - Public Law Permit - Public European Law - Public Law Contract - Public Construction Law - Public Service Law - Public Law Obligations