Translation of "quotation or offer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Offer - translation : Quotation - translation : Quotation or offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quotation
多段引用
Attribute quotation
属性引用
Attribute quotation
属性引用
Price Quotation
报价Name
Bibtex quotation style
Bibtex 引用样式
The quotation from KPMG is not recommended since the price in the offer is only an estimate and does not include a provision for an interim audit.
6. 书记官处之所以没有推荐毕马威的报价 是因为该公司的报价仅仅是一个估算 且未包括期中审计的费用
My concern is that, in the amended version, we now have quotation marks we have the quotation of what was agreed.
我担心的是 在修正案中 我们现在有引号 我们引证了商定的内容
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.
我将以圣雄甘地的一句话作为结尾
As I said, there were no quotation marks.
正如我说过 没有引号
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.
最後我引用聖雄甘地一句話
I respect that quotation, but it's offensive here.
我對此處的引語雖有敬意 但在這裏這麼說是很無禮的
Insert quotation marks in the second sentence as follows 
在第2句插入引号如下
Insert quotation marks in the last sentence as follows 
在最后一句插入引号如下
Insert quotation marks in the first sentence as follows 
在第一句插入引号如下
What was given to me was not within quotation marks.
交给我的内容并未加引号
The Chairman's understanding is correct in terms of the quotation.
主席在有关引语的问题上的理解是正确的
As a scientist, you should be familiar with that quotation.
作为科学家 你应该熟悉此引用 As a scientist, you should be familiar with that quotation.
They would offer sweets or money.
他们会准备一些糖果和零花钱
If there had been quotation marks, I would have included them.
如果有引号 我将把它们包含进来
Within that quotation, perhaps the reference to 2006 might be justifiable.
引号内 或许有理由提及2006年
The Chairman Am I correct in my understanding that if we were to make a direct quotation, the representative of Egypt would now not mind the inclusion of 2006 in the quotation.
主席 以英语发言 我是否可以这样理解 如果我们采用直接引语 埃及代表现在是否就不会反对在引语中包含 2006年
And this in turn tends to be followed by this quotation marks like symbol.
接着常常是跟着一个 有点象引号那样的符号
Legal aid clinics, which offer legal and or psychological guidance.
法律诊所 负责提供法律或心理指导
The second quotation is, See things not as they are, but as they might be.
第二条是 看待事物 不要看他们是什么 而要看他们可能成为什么
An early and distinguished proponent was Sir Cecil Hurst. His careful exposition deserves full quotation
早先支持此项理论的杰出学者是Cecil Hurst爵士
I also take note of the Egyptian proposal contained in the quotation that he put forth.
我还注意到包括在他提出的引语中的埃及建议
The quotation would be the language that was presented to me, including the reference to 2006.
引语采用的措辞将是我收到该引语时的原始措辞 包含提到2006年的内容
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation.
所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易
(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19 or
(b) 依照第19条的规定提供股份 或
9. What other comments or suggestions would you like to offer ?
9. 你还有什么其他看法或建议
Or, can I offer you a nice rustling sound of underwear?
或者好听的内衣沙沙声?
that we have built us an altar to turn away from following Yahweh or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.
為 自己 築壇 要轉 去 不跟從 耶和華 或是 要 將 燔祭 素 祭 平安 祭獻 在 壇上 願耶和華 親自討 我 們的罪
that we have built us an altar to turn away from following Yahweh or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.
為 自 己 築 壇 要 轉 去 不 跟 從 耶 和 華 或 是 要 將 燔 祭 素 祭 平 安 祭 獻 在 壇 上 願 耶 和 華 親 自 討 我 們 的 罪
If that text is not within quotation marks, then I do not see what we are quoting.
如果引号内没有这项案文 那么 我不知道我们在引用什么
That we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it
為 自己 築壇 要轉 去 不跟從 耶和華 或是 要 將 燔祭 素 祭 平安 祭獻 在 壇上 願耶和華 親自討 我 們的罪
That we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it
為 自 己 築 壇 要 轉 去 不 跟 從 耶 和 華 或 是 要 將 燔 祭 素 祭 平 安 祭 獻 在 壇 上 願 耶 和 華 親 自 討 我 們 的 罪
(c) Offer a joint venture arrangement in accordance with regulation 19 or
(c) 依照 规章 第19条的规定提供联合企业安排 或
The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution.
方案没有无条件提供赦免或免于起诉
A famous quotation can be found if you look on the web, you can find it in literally scores of English core syllabuses In or about December 1910, human nature changed.
如果你上网搜索 就能在大量的 英语教学大纲里 找到这样一句名言 大约在1910年12月 人性改变了
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
求 雞蛋 反給 他 蠍子 呢
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
求 雞 蛋 反 給 他 蠍 子 呢
(e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony.
e 不得强迫儿童认罪或提供证言
Mr. Ismail (Sudan) (spoke in Arabic) I should like to begin my statement with a quotation from the Koran
伊斯梅尔先生 苏丹 以阿拉伯语发言 我首先要引用 古兰经 中的一段话
(a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract
㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求
(a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract
㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求

 

Related searches : Offer Or Quotation - Offer Quotation - Offer A Quotation - Proposal Or Quotation - Offer Or Solicitation - Or Best Offer - Bid Or Offer - Offer Or Invitation - Offer Or Solicit - Or Or Or - Final Quotation - Quotation Phase - Quotation Costing