Translation of "recognized assets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assets - translation : Recognized - translation : Recognized assets - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting
(d) 收入和支出以及资产和负债均按权责发生制认列
(d) Income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting.
(d) 쫕죫ꆢ횧돶ꆢ닺뫍뢺햮,쫇내펦볆믡볆훆뫋쯣ꆣ
(d) Generally, income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting.
㈣ 披露所采用的重要会计政策 是财务报表的组成部分
(d) The income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting
튻냣럑폃 177 205 52 257 (80)
Article 7Financial assets shall be classified into the following four categories when they are initially recognized
第七 条 金融 资产 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 四 类
(3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
Article 18The sellable financial assets refers to the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized as well as the financial assets other than those as described below
第十八 条 可供 出售 金融 资产 是 指 初始 确认 时 即 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 以及 除 下列 各类 资产 以外 的 金融 资产
(h) The income and expenditures and assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting.
(h) 收入与支出和资产与负债是按照应计会计制认列的
(g) The income and expenditure and assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting
(g) 收入和支出以及资产和负债均按权责发生制认列
The Government recognized that monetary settlements were preferable since they enabled claimants to repurchase lands or assets themselves.
政府认为通过金钱来解决问题是可取的,因为这可以使申述人自己重新购买土地或资产
Article 30The financial assets and financial liabilities initially recognized by an enterprise shall be measured at their fair values.
第三十 条 企业 初始 确认 金融 资产 或 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量
for other categories of financial assets and financial liabilities, the transaction expenses thereof shall be included into the initially recognized amount.
对于 其他 类别 的 金融 资产 或 金融 负债 相关 交易 费用 应当 计入 初始 确认 金额
(d) Generally, income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting, although for assessed income see paragraph (j) (ii) below.
(d) 收入和支出以及资产和负债均按权责发生制认列,分摊收入见下面(j)㈡段
Article 58 A securities firm that carries out securities assets management business shall hand the customer trust assets over to the custody of the designated bank as stipulated in Item 4 of Article 57 of this Regulation or other assets custodian organs recognized by the securities regulatory agency under the State Council.
第五十八 条 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 应当 将 客户 的 委托 资产 交 由 本 条例 第五十七 条 第四 款 规定 的 指定 商业 银行 或者 国务院 证券 监督 管理 机构 认可 的 其他 资产 托管 机构 托管 .
Micro finance is now recognized as a key element of poverty eradication policies, and an important way for the poor to gain access to productive assets.
目前 微型融资办法被认为是消除贫困政策的关键因素 也是穷人获得生产性资产的重要途径
If the assets for transaction are owned or controlled by the same dealing party, or are in the same or similar business scope, or fall within other circumstances recognized by the CSRC, they can be deemed as the same or related assets.
交易 标的 资产 属于 同一 交易方 所有 或者 控制 , 或者 属于 相同 或者 相近 的 业务 范围 , 或者 中国 证监会 认定 的 其他 情形 下 , 可以 认定 为 同一 或者 相关 资产 .
(f) The income, expenditure, assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting except for trust funds, the Industrial Development Fund, Montreal Protocol and Global Environmental Facility.
(f) 收入 支出 资产和负债按权责发生制予以承认 信托基金 工业发展基金 蒙特利尔议定书和全球环境基金除外
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
Management of peacekeeping assets field assets control system
维持和平资产的管理 外地资产管制系统
(3) Accepting assets donation with obligations or donating assets
( 三 ) 接受 附 义务 的 资产 赠与 或者 对外 捐赠 资产
(d) Any surplus mission assets remaining after disposition under the terms referred to under paragraphs (a) to (c) above, and or any assets which, if dismantled, would in fact set back the rehabilitation process of the country, will be contributed to the duly recognized Government of the respective country.
(d) 按照上述(a)至(c)分段提到的规定处置之后,剩余的任何特派团资产,和 或在该国已经安装的任何资产,如果拆除将阻碍该国的重建进程,则将赠送给该国已获得适当承认的政府
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
(a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
Assets freeze
六. 资产冻结
Assets freeze
D. 结论和建议
Assets Liabilities
资产与负债
Total Assets
资产
Liquid Assets
资产
(j) Assets
(j) 资产
(i) Assets
(i) 资产
(j) Assets
(j) 닺
(b) Assets
(b) 닺
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
为改进和储存资产资产权利持有人
The Committee noted, however, that inflation rates continued to be low and the gains in the value of the assets of the Fund were not yet fully recognized in the actuarial asset value.
然而,委员会指出,通货膨胀率仍然很低,而且在精算资产价值中尚未充分认识到基金资产价值的增加
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise
第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen.
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产
The assets freeze
六. 冻结资产
Any assets frozen?
D. 是否冻结资产
Any assets frozen?
B. 是否冻结资产
Note 6. Assets
附注6. 资产
Forfeiture of assets
(a) 曾用于犯罪的资产
Assets and Liabilities
资产与负债
D. Sold assets
D. 出售的资产 . 10
E. Donated assets
E. 捐赠的资产 . 11

 

Related searches : Generally Recognized - Get Recognized - Highly Recognized - Recognized Leader - Recognized Expert - Revenue Recognized - Was Recognized - Industry Recognized - Recognized Revenue - Have Recognized - Nationally Recognized - Officially Recognized - Being Recognized