Translation of "reduced budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This kept his budget from being reduced for the purchase of the vehicle. | 188. 冻结资产的效率似乎不是很高 |
The reduction in the Fund budget reduced the requirements for general purpose funds. | 基金预算的削减降低了普通用途资金的需要量 |
In 2004, PEI significantly reduced its budget for the Social Assistance Job Creation Program. | 525. 2004年 爱德华王子岛省大幅削减了社会援助创造工作机会方案的预算 |
In eight other budget sections, in which the allotments were reduced by 9.8 million, there were substantial savings ( 8.1 million) even against the reduced provisions. | 在8个其他预算款中,拨款减少980万美元,尽管经费减少了但还有可观的节余(810万美元) |
During the budget period, it is proposed that the number of civilian posts be reduced. | 在本预算期间拟议减少文职人员员额 |
The February 1997 austerity measures reduced 1997 allocations in many of the same budget lines in which the June 1996 austerity measures had reduced 1996 allocations, but were even more extensive. | 1997年2月的紧缩措施所减少的1997年拨款,与1996年6月的紧缩措施所减少的1996年拨款在许多预算项目上相同,但更为广泛 |
Because the logical frameworks in the programme budget are identical to those in the biennial programme plan, the time required to prepare the proposed programme budget has been reduced. | 由于方案预算和两年期方案计划的逻辑框架相同而减少了编制拟议方案预算所需的时间 |
24. The total number of posts in the administrative structure was reduced by 59, as reflected in the budget document. | 24. 从预算文件中可以看出,该行政结构的员额总数已裁撤59个员额 |
The Board noted that the original programme budget of 2.76 billion for the 1996 1997 biennium was initially reduced to 2.60 billion in December 1996 and further reduced to 2.54 billion in January 1998. | 19. 审计委员会注意到1996 1997 两年期原来的27.6亿美元方案预算先在1996年12月裁减为26.0亿美元,后又在1998年1月进一步减为25.4亿美元 |
In view of its comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from 296,654,700 to 292,347,600. | 基于上述意见 咨询委员会建议将所需经费预算估计额从296 654 700美元降至292 347 600美元 |
In view of the comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from 371,835,600 to 367,610,000. | 基于上述意见 咨询委员会建议将所需经费预算估计额从371 835 600美元降至367 610 000美元 |
In view of its comments above, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from 37,691,900 to 31,513,100. | 鉴于上述意见 咨询委员会建议将估计需要经费从37 691 900美元减至31 513 100美元 |
In view of the comments in the above paragraphs, the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from 22,027,700 to 21,939,900. | 鉴于上文发表的评论 咨询委员会建议把所需预算估计数从22 027 700美元减至21 939 900美元 |
Improved economic management has reduced budget deficits and lowered public debt and, as a result, monetary management has been able to improve inflation performance greatly. | 改善经济管理 减少了预算赤字和公共债务 进而使货币管理大大加强了对通货膨胀的控制 |
The Commission's budget was reduced between the financial years of 1997 98 and 2000 01, in part due to a change in the Commission's functions. | 委员会的预算在1997 98财政年度与2000 01财政年度之间有所减少 部分原因是委员会的职能发生变化 |
V.47 The Advisory Committee notes that regular budget staff levels would remain unchanged and that extrabudgetary posts would be reduced by one P 5. | 五.47 咨询委员会注意到 经常预算工作人员规模保持不变 预算外员额减少1个P 5 |
As a result of resource constraint, budget provision for the systems for the 1998 1999 biennium was reduced by 17 per cent to 10 million. | 由于资源的限制 1998 1999两年期对这三个系统提供的预算减少17 为1 100万美元 |
The early 2012 upturn in US economic activity still owes a lot to extraordinarily expansionary monetary policy and unsustainable fiscal deficits. If income concentration could be reduced as the budget deficit was reduced, demand could be financed by sustainable, broad based private incomes. | 美国经济活动在2012年的好转仍要归功于反常宽松的货币政策和不可持续的财政赤字 如果哦收入不平等性能得到减弱 同时预算赤字能有所削减 需求就可以通过可持续的 基础更广的私人收入得到融资 公债水平可以在不引起衰退担忧的情况下得到削减 因为私人需求能够得到提振 投资也会随着需求前景的改善而增加 |
quot The limited and reduced resources available to UNDCP from the United Nations regular budget were considered insufficient to meet the demands made on the Programme. | quot 药物管制署从联合国经常预算中获得的经过削减的有限资源不足以应付各方 |
As the Director of the Programme Planning and Budget Division had explained, tasks had been streamlined and reoriented in order to fulfil mandates with reduced resources. | 正如方案和预算司司长所指出的 任务正在得到合理的安排和指导 目的是用较少的资金完成任务 |
Reduced form | 约化 |
Reduced requirements. | 所需经费减少 |
The agency s budget was reduced by 9.2 per cent in 1994 1995, by 14.6 per cent in 1996 1997 and by 27.6 per cent in 1998 1999, and the established posts were reduced from 1,317 in the biennium 1992 1993 to 731 for 1998 1999. | 这个机构的预算在1994 1995年减少9.2 ,1996 1997年减少了14.6 而1998 1999年又减少27.6 ,常设员额从1992 1993两年期的1 317名减至1998 1999年731名 |
69. Similarly, spending on health was reduced by 22.7 between 1985 and 1989, accounting for 7.5 of the total national budget in 1985 and 5.8 in 1989. | 60. 同样 用于健康方面的开支在1985至1989年间减少了22.7 在这些年中 该方面的开支分别占全国执行预算的7.5 和5.8 |
Similarly, in terms of volume, the unfunded part of the total approved programme budget was reduced from 31 per cent in 2004 to 25 per cent in 2005. | 同样就资金数额而言 核定方案预算总额的资金不到位部分从2004年的31 下降到2005年的25 |
The number of divisions and Managing Directors had been halved, from six to three, and the number of staff had been reduced to meet the new budget level. | 司级单位及各司司长的职位削减了一半 从六个减少至三个 并减少了工作人员的人数以便与新的预算数额相适应 |
Reduced Size Preview | assign no rating |
Answer reduced fractions | 回答使用最简分数 |
(ii) Reduced expenditures | ㈡ 核减经费 |
Taking into account its recommendations in paragraph 16 above, the Committee recommends that the estimated budget requirements of 46,328,400 for the maintenance of the Mission be reduced by 686,600. | 考虑到上文第16段的建议 委员会建议将用于维持特派团的预算需要估计数46 328 400 美元减少 686 600美元 |
43. Aviation fuel and lubricants. The budget provided 916,100 for aviation fuel and lubricants. Expenditure recorded under this heading amounted to 688,800 as a result of reduced flying hours. | 43. 몽뿕좼쇏뫍죳뮬폍ꆣ놾풤쯣쳡릩916 100쏀풪폃폚몽뿕좼쇏뫍죳뮬폍ꆣ놾쿮쿂볇슼뗄횧돶듯688 800쏀풪,헢쫇틲캪량탐쪱쫽복짙ꆣ |
Member States might, however, compare the benefit accruing from a reduced assessment to the dividend accruing from a downsized budget as a result of a decline in peacekeeping budgets. | 但是,会员国或可比较来自降低摊款的好处,同由于降低维持和平预算所造成的缩减预算带来的红利 |
5. As a result of this payment, the need to cross borrow from peacekeeping cash to fund regular budget needs during the last quarter of 1998 will be reduced. | 5. 由于这项缴款,1998年的最后一个季度中,经常预算需要向维持和平行动的现金交叉借款的压力将会减少 |
Reduced utilization of aircraft. | 减少利用飞机 |
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | 同情 正如它不能简单归结为可怜一样 也不能归结为圣人圣言 |
Total gross expenditures under the regular budget ( 154,009,900) are reduced by an anticipated income ( 3,224,200), and the resulting net requirements ( 150,785,600) are financed by assessed contributions payable by Member States. | 41. 经常预算项下支出总毛额 154,009,900欧元 减去预期收入 3,224,200欧元 后 剩下的所需资源净额 150,785,600欧元 由成员国应缴分摊会费供资 |
(f) In order to comply with the constitutional provision of having 6 per cent of the net regular budget available for RPTC, the original provision has been reduced by 68,871 | (f) 为了遵守关于为技术合作经常方案提供6 的经常预算净额的章程规定 原来提供的净额减少了68,871欧元 |
The budget estimates were based on a reduced MSA of 43 per day for an average of 28 military observers, with food and accommodation provided by the Mission outside Khartoum. | 概算按照特派团平均28名军事观察员每日43美元已降低的生活津贴计算 同时由特派团向喀土穆之外营地提供膳宿 |
Total gross expenditures under the regular budget ( 155,169,800) are reduced by an anticipated income ( 3,224,200), and the resulting net requirements ( 151,945,600) are financed by assessed contributions payable by Member States. | 38. 经常预算项下支出总毛额 155,169,800欧元 减去预期收入 3,224,200欧元 后 剩下的所需资源净额 151,945,600欧元 由成员国应缴分摊会费供资 |
A total of 9.9 million has already been shifted while 5.0 million has been reduced in the proposed 2006 2007 headquarters budget, leaving a proportionality gap of about 3.1 million. | 2006 2007年总部拟议预算中共计9.9百万美元已经调转 另外还减少了5.0百万美元 比例相称性差额大约为3.1百万美元 |
(a) An amount of 1.5 million will be withdrawn from the special account for Buildings Management and thus UNIDO's contribution from the 2006 2007 regular budget will be reduced by 247,020. | (a) 将从房舍管理特别账户中提取150万欧元 从而2006 2007年经常预算中工发组织的分摊费用将减少247,020欧元 |
The reduced requirements were due mainly to an overall actual vacancy rate of 18.2 per cent experienced for international staff, compared with an 8 per cent vacancy rate in the budget. | 14. 所需经费减少是由于国际工作人员的整个实际出缺率为18.2 而预算中的出缺率为8 |
Accordingly, the amount of 157,600 proposed in the Fund apos s budget was reduced by 108,600, to 49,000, i.e., maintenance of the cost sharing ratio of approximately 88 12 per cent. | 因此,基金预算中所列157 600美元的数额减少108 600美元,减至49 000美元,也就是说,费用分摊成分比率维持在大约88 12 |
We reduced immediately the quantity. | 我们立即减少了用量 |
Management reduced inputs and outputs | 管理 减少投入和产出 |
Related searches : Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced - Reduced Demand - Were Reduced - Reduced Amount - Reduced Maintenance - Slightly Reduced