Translation of "regaining access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Regaining - translation : Regaining access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The approach outlined in the report would set back many countries' progress towards achieving or regaining access to capital markets.
报告描述的方法将使许多国家在进入或重返资本市场的进程中遭遇挫折
Control Bridge. Tell the Captain we're regaining control.
控制桥 告诉船长好了
111. Displaced and refugee Croatian Serbs in particular face difficulties in regaining access to their properties in the former Sectors North, South and West, many of which are now occupied by Croat refugees and displaced persons.
111. 流离失所和成为难民的克罗地亚塞族人在收回他们在原联保北区 南区和西区的财产方面 尤其困难重重 那些财产有很多现在是由克罗地亚的难民和流离失所者占据着
We are marching resolutely towards political stability and economic prosperity and regaining security and stability.
我们正坚定地走向政治稳定和经济繁荣 正在恢复安全和稳定
IAEA also assisted States in the development of national strategies for regaining control over nuclear sources.
原子能机构还协助各国制定重新控制核源的国家战略
Austria joined the United Nations in 1955, during a crucial period of its history and right after regaining its independence.
1955年 在其历史上的一个关键时期 就在重获独立之后 奥地利加入了联合国
By March 1997 not a single case brought before the commissions had resulted in a Serb owner regaining possession of a property.
截至1997年3月 没有一项向这些委员会提出的案件最终使得一位塞族资产所有者索回其资产
After regaining its State independence, Kyrgyzstan set out on a qualitatively new road of its development, the road of political and socio economic transformations.
吉尔吉斯斯坦在恢复国家独立之后,走上了全新的发展道路政治和社会经济改革的道路
The notion of chronic poverty highlights the social exclusion aspect of the lack of basic security that severely compromises peoples' chances of regaining their rights .
长期贫穷的理念着重强调了 严重影响人们恢复其权利的机会 的基本安全匮却境况中受社会排挤这一侧面
With the returning to the legal fold of 17 armed groups, it has become a nation enjoying unprecedented peace and stability since its regaining independence.
在17个武装团体回到法律体制之内后 缅甸享有自其重获独立以来从未享有过的和平和稳定
In some cases, Croatian Serb refugees reportedly have been compelled to pay up to DM 5,000 to temporary occupants of their properties before regaining possession.
据报告 在某些情况下 克罗地亚塞族难民被迫向占用其资产的临时居住者支付达5,000马克 才可索回他们原来的房产
Cyprus is expected to join the other three program countries (Greece, Ireland, and Portugal) in requiring considerable official financing and, of the other three, only Ireland is getting close to regaining normal access to capital markets. With Spain also requiring billions more to recapitalize its banks, the contingent claims on taxpayers in the core countries continue to mount.
其次 欧元区援助规模在继续上升 预计塞浦路斯也将加入 计划国 希腊 爱尔兰和葡萄牙 行列 要求大规模正式融资 而在上述三国中 只有爱尔兰接近于重新正常进入资本市场 西班牙也在要求数十亿的新援助以重组其银行 核心国纳税人的或有债券在继续增加 事实上 这正是穆迪 步标准普尔之后 剥夺法国AAA信用评级的一大因素
The United States of America warmly welcomes the success of Estonia, Latvia and Lithuania in regaining their freedom and resuming their rightful places in the community of nations.
룷믯냩맺놾ퟅ돏틢탅쫘돐억,듙뷸뫍ퟰ훘얷낲ퟩ횯짏쫶컄볾뫍ꆶ쫀뷧죋좨탻퇔ꆷ뷒쪾뗄죋좨뇪ힼꆣ룷믯냩맺붫좫쏦ꆢ릫헽뗘횴탐놣뮤헢샠죋좨뗄램싉ꆣ
Keeping alive the memory of the Shoah and regaining the friendship of Jews in Israel, in Germany and worldwide remains a task for present and future generations in Germany.
德国和全世界不忘纳粹浩劫并重新赢得以色列犹太人的友谊 仍是德国目前和今后世代的一项任务
During the discussions, each side highlighted its frustration at the seeming impossibility of regaining possession of their rightful property, as well as fears concerning inter ethnic violence and discrimination.
讨论中各方都突出谈到 对看来已不可能重新得到他们的合法财产感到失望 还讲到对种族间暴力和歧视问题的担心
The first creates a permanent dependence on transfers, which, by sustaining relative prices, prevents the economy from regaining competitiveness. The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy.
每一种可能都会带来严重的副作用 第一种可能将导致永久性转移依赖症 通过维持相对价格阻止经济重获竞争力 第二种可能会导致许多危机国债务人走向破产 第三种可能不啻掠夺北方债权国 第四中国可能会通过资本市场形成传染效应 也许将迫使决策者像2013年的塞浦路斯那样引入资本管制
The organizations involved are also discussing cooperation on new initiatives to assist local populations with safe food production and improved health care and in regaining control over their own livelihoods.
其中涉及到的各个组织还正在讨论有关新的行动的合作 即帮助当地人口展开安全食品生产和改进医疗保健 并重新掌握他们的生计
With few foreigners watching Russian films, and only one Russian university ranked in the global top 100, Russia has few options for regaining its appeal. So Putin has turned to propaganda.
俄罗斯电影没有多少外国观众 进入世界大学排名100强的俄罗斯大学也只有一所 这令俄罗斯很难重新赢得吸引力 因此普京转向了宣传战场
Latvia had ratified the Convention in 1992, just two years after regaining independence, and the necessary infrastructure for submitting reports to United Nations treaty bodies had not been established until 1998.
拉脱维亚于1992年 即重新获得独立后的第二年便批准了 消除对妇女一切形式歧视公约 但直到1998年才建立起向联合国条约机构提交报告的必要基础设施
Access
取得
Access
访问
Access
访问
In practice, security was implemented at multiple levels (such as network access, database access, application access, security functions within the applications and secure Internet access).
实际上 安全工作是在多个层次进行的 如进入网络 进入数据基 进入应用程序 各应用程序内的安全功能以及有保障的因特网上网方式
Simultaneously, the Government of Haiti is working to restore the State's authority throughout its territory, regaining control of police stations that previously had been illegally occupied by groups claiming to be demobilized soldiers.
同样 海地政府正在致力于恢复在整个领土内的权威 并恢复对自称 复员战士 所非法占据的警察局的控制
There are some drug treatments, but they're only effective on a small fraction of the population. And so, for the vast majority of patients, their best hope for regaining sight is through prosthetic devices.
虽然有一些治疗性药物 但它们只对很少一部分患者有效 而对于大部分病人来说 他们恢复视力的希望 就得寄托于假体设备
Korea apos s reunification question is, in essence, a question of regaining national sovereignty throughout the country, which is being trampled by foreign forces and of abolishing the legacy of the cold war era.
퓚뎯쿊냫떺돶쿖튻룶쏱ퟥ춳튻뗄맺볒 ퟔ훷ꆢ뫍욽뫍훐솢 붫뛔뚫놱퇇뗄돖뻃뫍욽폫컈뚨ퟷ돶뻞듳릱쿗,퓚뚫놱퇇듳맺쫇쿠뮥뇋쇚뗄ꆣ
Invalid access
无效的访问
Universal Access
通用辅助功能
Access Prompt
Access Prompt
Humanitarian access
人道主义援助的通行情况
Market access
B. 市场准入
Internet access
因特网接驳
Access health
获得保健情况
Access education
获得教育情况
Quick access
设定此选项以添加相机名称
Data access
数据访问
Remote Access
远程访问Name
Storage Access
Plasma 部件的 DBpedia 数据Comment
ACCESS bus
ACCESS 总线
File Access
文件访问
Storage Access
存储访问
Easy Access
入门容易...
Access Denied
拒绝访问
Access Permissions
访问权限
Access denied.
访问被拒绝

 

Related searches : Regaining Confidence - Regaining Control - Regaining Trust - Regaining Energy - Regaining Momentum - Access Via - Cannot Access - Access From - Email Access - Corporate Access - Access Link - Access Ramp