Translation of "remain engaged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Engaged - translation : Remain - translation :

Remain engaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is why it is absolutely critical to remain fully engaged in Afghanistan.
这也是为什么继续在阿富汗充分地参与绝对是至关重要的
The Special Representative urges the Council to remain actively engaged on this issue.
特别代表促请安全理事会继续积极注意处理这个问题
The Security Council has also mandated the Secretary General to remain engaged in these efforts.
安全理事会已赋予秘书长继续参与这些努力的任务
The international community needs to remain engaged during the period of transition from relief to development.
国际社会需要在从救援向发展过渡期间保持介入
The United Nations should remain engaged with the Government of Zimbabwe on fundamental economic and policy reform.
联合国应当继续与津巴布韦政府就根本性的经济和政策改革进行接触
In our own region, Mauritius continues to remain actively engaged in the reconciliation process in the Comoros.
在我们自己的区域 毛里求斯继续积极参与科摩罗和解进程
Non governmental organizations profess to remain engaged in forums that offer participation opportunities and effective representation of civil society's views.
非政府组织表示要继续参加那些提供参与机会和切实代表民间社会意见的论坛
Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
Romania will remain engaged in Iraq for as along as our presence and assistance are needed by the Iraqi people and Government.
只要伊拉克人民和政府需要罗马尼亚的存在和援助 我们就将继续与伊拉克站在一起
The Security Council should remain engaged as to how such violations by non State actors can brought under control through international justice.
安全理事会应当继续处理如何通过国际司法来控制非国家行动者这种违反行为的问题
8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国在所有方面的关系
7. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
7. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国在所有方面的关系
8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
9. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
9. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
11. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
11. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
I therefore urge the international donor community to remain fully engaged and ensure that funds are also made available for these key areas.
因此 我敦促国际捐助各方全力投入 确保也为这些关键领域提供资金
The United Nations must remain engaged in efforts for the establishment of an independent and sovereign Palestinian State with Jerusalem as its capital.
联合国必须继续致力于建立一个以耶路撒冷为其首都的独立主权巴勒斯坦国
The Committee will continue to remain engaged in the follow up to the recommendations of the Assembly and to promote the necessary action.
委员会将继续执行关于大会这些建议的后续行动,并促进必要的行动
8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 쟫쏘쫩뎤볌탸믽벫뒦샭솪뫏맺폫뚫뗀맺퓚쯹폐랽쏦뗄맘쾵
9. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
9. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国在所有方面的关系
quot 8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
ꆰ8. 쟫쏘쫩뎤볌탸믽벫뒦샭솪뫏맺폫뚫뗀맺퓚쯹폐랽쏦뗄맘쾵
The Committee, accordingly, will remain fully engaged in efforts to convene the conference requested by the General Assembly at its tenth emergency special session.
委员会也将作出全面努力,举行大会第十届紧急特别会议要求召开的会议
However, as humanitarian needs still remain very high, it is extremely important that donors remain fully engaged in the Sudan in 2006 and that the requirements of the 2006 workplan are met in a timely manner.
但是 人道主义需求依然很大 捐助者必须继续充分参与2006年在苏丹的工作 必须及时满足2006年工作计划的需求
As that process evolves, it is important that States parties remain actively engaged by ensuring their full participation through attendance at sessions of the Authority.
随着这个进程的发展 各缔约国有必要继续积极参与 它们应通过参加管理局的各次会议而确保它们的充分参与
In this context, I welcome the Security Council's decision to remain engaged by maintaining an operational presence on the ground through UNOTIL, until 20 May 2006.
安理会决定通过联东办事处在2006年5月20日之前继续在实地派驻业务人员 继续参与处理这一问题 对此 我表示欢迎
Engaged.
预约
Engaged.
占线 你等等好吗 好
Engaged?
订婚
Engaged.
那么请便
The international community, particularly the United Nations, must continue to remain engaged with this issue until the goal of an independent and sovereign State of Palestine is realized.
国际社会 尤其是联合国 必须继续参与处理这个问题 直到最终实现建立独立与主权的巴勒斯坦国的目标
In order to help Timor Leste to grow and prosper alongside the community of nations, the international community must remain active and engaged in rendering assistance to Timor Leste.
为了帮助东帝汶同国际社会一道成长和繁荣 国际社会必须继续积极参与向东帝汶提供援助
Now that peace finally prevails in the region, I more than ever urge the countries of Central America and the international community to remain fully engaged in its consolidation.
2 ꆰ훐쏀훞뺭볃탂잰뺰ꆱ,캪ꆶ훐쏀훞헾훎 잰뺰탂컅ꆷ뇠킴뗄쳘뇰뺭볃,1997쓪3퓂ꆣ
The Government will continue to remain engaged in substantive dialogue with our neighbours to improve relations and to expand the scope of our interactions in a mutually advantageous manner.
政府将继续与邻国进行实质性对话 以求改善关系 扩大互利交流的范围
Staying engaged
三. 保持交往
They're engaged.
那是他女朋友
We're engaged.
我们订婚
I'm engaged.
订婚
He's engaged me.
他约我来的
And newly engaged.
她刚订婚
Sheila's got engaged!
希拉订婚了 他真的买了 Sheila's got engaged!
boys. I'm engaged.
恭喜我吧 我订婚
You were engaged?
訂婚
But we're engaged.
但我們已經訂婚了.
I'm 25, engaged...
我今年25岁 已经订婚
In his view, those discussions revealed a genuine desire among delegations to remain engaged in an open and constructive dialogue on the difficult questions delaying the finalization of the draft convention.
他认为 这些讨论揭示出 各代表团真诚希望继续参与公开和建设性的对话 讨论推迟公约草案定稿的各项难题

 

Related searches : Engaged Audience - Being Engaged - Clutch Engaged - Feel Engaged - Got Engaged - Emotionally Engaged - Politically Engaged - Not Engaged - Engaged Position