Translation of "request for application" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The application sent an invalid request. | 应用程序发送了无效的请求 |
| A question in that regard was whether a request for provisional measures should be linked to an application for recognition, or whether, as subparagraph (a) implied, such a request might be allowed under the Model Provisions even prior to an application for recognition. | 对此提出的一个问题是 临时措施请求是否应当与承认申请联系起来 或者是否应按(a)项所暗示的那样 甚至在提出承认申请之前就可根据 示范法律条文草案 允许这种请求 |
| The Court considered the application to be admissible but unfounded, since none of the enumerated grounds for the setting aside request were fulfilled. | 法院认为 所列举的撤销请求的理由均未被满足 因此原告的申请虽可受理 但却没有依据 |
| The Model Provisions could require that the application be filed within a specified time limit from the date of request for provisional relief. | 示范法律条文草案 可以规定 应当在提出临时补救请求之后的规定期限内提出这种申请 |
| Upon conviction, the Civil Guards lodged an application for pardon with the Vizcaya Provincial Court, with the request that the sentence should not be carried out until a decision had been reached on their request for a pardon. | 在下达判罪之后 这几名国民警卫队官员就此向比斯开省法院提出了赦免申请 要求在就其赦免请求作出决定之前 不应执行判决 |
| Application for assistance | 申请援助 |
| Notes application for Ubuntu | Ubuntu 的笔记软件 |
| Mechanisms for wider application | 三 扩大适用范围的机制 |
| Application icon for kplato | kplato 的应用程序图标 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| Request for hearing | 人权普及协会 |
| Request for hearing | 我们国际会 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| The substance of the article was approved subject to replacing the expression quot a request quot by the words quot an application quot . | 本条的实质内容获得核可 但 quot 请求 quot 一词需改为 quot 申请 quot |
| Application for creating 3D structures | 创建三维结构模型的应用程序 |
| GUI application for using Mercurial | Mercurial 的图形化工具 |
| GUI application for using Bazaar | 用于 Bazaar 的图形界面程序 |
| 4. Application for financial assistance | 4. 申请财政援助 |
| Application for review submitted by | 提交复审申请者 |
| Strategies for application of EPAM | 实行妇女平等与参与政策的战略 |
| They are, as spelled out in the IAEA Statute, to establish standards of safety for protection of health against ionizing radiation and to provide for the application of these standards at the request of States. | 如同原子能机构 规约 的规定,这些职责是 quot 制定保护健康 免受电离辐射损害 的安全标准.和应各国的要求促进这些标准的实施 |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | 移动电话应用程序 Gammu 前端 |
| Relief that may be granted upon application for recognition of a foreign proceeding 1. From the time of filing an application for recognition until the application is decided upon, the court may, at the request of the foreign representative, where relief is urgently needed to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors, grant relief of a provisional nature, including | 1. ퟔ쳡돶튪쟳돐죏뗄짪쟫횮쪱훁뛔짪쟫ퟷ돶뻶뚨횮쪱,램풺룹뻝췢맺듺뇭뗄쟫쟳,퓚캪놣뮤햮컱죋닺믲햮좨죋샻틦뛸뷴벱탨튪뻈볃뗄쟩뿶쿂,뿉룸폨쇙쪱탔뗄뻈볃,냼삨 |
| Request for additional information | 要求提供补充资料 |
| Request for additional reports | 要求提供补充资料 |
| Request for Unified Views | 请求统一看法 |
| 2. Request for proposals | 2. 征求计划书 |
| Request for a mission | 察访的要求 |
| A request for me? | 事情是... |
| 109. It was noted that the Assembly had not addressed the issue of the application of the margin to non expatriates in its request. | 109. 委员会注意到大会在其要求中并未提到对非离国服务工作人员适用差值的问题 |
| As for paragraph 8 of the resolution, no request has been made during the reporting period for information on matters of facts relating to the application of the Convention, and consequently no information was being provided. | 60. 关于决议的第8段 在报告所述期间没有任何方面要求提供信息 介绍有关 公约 实施方面的事实 因此没有提供任何信息 |
| Application for learning musical score notation | 学习乐谱记号的应用 |
| Graphical mixer application for the ALSA | 用于 ALSA 的图形混音器应用程序 |
| An application for managing botanical collections | 一个管理植物收藏的应用程序 |
| Restore the application for the given'sessionId ' | 恢复给定 sessionId 的应用程序 |
| Change permission for KIPI application for photo upload | 更改 KIPI 照片上传应用的权限 |
| (a) An application or court order for provisional measures (including an application for review and modification or termination) and | (a) 临时措施申请或临时措施法院令 包括对审查和修改或终止的申请 及 |
| quot (1) From the time of filing an application for recognition until the application is decided upon, the court may, at the request of the foreign representative, where necessary to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors, grant any relief mentioned in article 17. | quot (1) 从提出要求承认的申请之日起 至对申请作出裁决之日止 法院可根据 外国代表的请求 在需要保护债务人资产或债权人利益时 准予采取第17条 所提到的任何救济 |
| (1) From the time of filing an application for recognition until the application is decided upon, the court may, at the request of the foreign representative, where necessary to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors, grant any relief mentioned in article 17. | 1 从提出要求承认的申请之日起 至对申请作出裁决之日止 法院可根据外国代表的请求 或为保护债务者的资产或债权人的利益 准予采取第17条所提到的任何补救 |
| (1) From the time of filing an application for recognition until the application is decided upon, the court may, at the request of the foreign representative, where necessary to protect the assets of the debtor or the interests of the creditors, grant any relief mentioned in article 17. | (1) 从提出要求承认的申请之日起 至对申请作出裁决之日止 法院可根据外国代表的请求 在需要保护债务人资产或债权人利益时 准予采取第17条所提到的任何补救 |
| The Commission may wish to discuss further ways and means of assisting States, upon request, in the enhanced use and application of the Basic Principles. | ７６６ 委员会不妨在接到请求的情况下进一步讨论协助各国扩大应用与实施基本原则的方法 |
| No request for advance documentation | 没有要求事先提供文件 |
Related searches : Request Application - Application Request - Request An Application - Request For - Application For - Request For Changing - Payment Request For - Request For Conciliation - Request For Rectification - Request For Redemption - For This Request - Request For List - Request For Search - Request For Demand
