Translation of "request for approval" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approval - translation : Request - translation : Request for approval - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee recommends approval of the request for the Medical Officer post.
委员会建议核准所要求的医务干事员额
The Advisory Committee recommends approval of this request.
咨询委员会建议批准这项请求
The Committee recommends against the approval of this request.
委员会不建议核准这项请求
The Advisory Committee recommends approval of the Secretary General s request.
咨询委员会建议批准秘书长的要求
This is a resubmission of a request made for the biennium 2004 2005, for which the Advisory Committee had recommended approval.
曾经为2004 2005两年期提出这一请求 咨询委员会也曾建议核准该请求
In view of the increasing workload, the Committee recommends approval of the request for two General Service support staff.
鉴于工作量日益增加 委员会建议核准增设2个一般事务支助人员员额的请求
(b) Request review by the court of any act for which court approval was not required or not requested and
(b) 请求法院审查任何无须法院批准或未请求法院批准的行为 以及
U Approval Approval For Alternative Arrangements
U 批准 批准 变通安排
At the request or by decision of the Committee and approval by the General Assembly
秘书长的职责
The report also informs us that a request for an expansion of the Court's Computerized Division has been submitted for approval in its 2006 2007 budget.
报告还使我们获悉 现已请求法院的2006 2007年预算核准扩大法院计算机化司的编制
The Committee approved the request by South Africa to become a member of the Committee subject to the approval of its request by the General Assembly.
委员会核准南非关于成为委员会成员的请求 但该请求尚须大会核准
Moreover, duties relating to the approval of request and permission are duly assigned to officials of higher ranks.
此外 关于核准申请书和许可证的职责是适当委派给高级别官员
14. The Advisory Committee recommends approval of the request for 4 additional General Service staff, as proposed in paragraphs 8 and 19 of the report.
14. 咨询委员会建议核可报告第8和19段提出请求,增加4个一般事务人员
It is my delegation's understanding that paragraph 3 of the appropriations resolution does not mean automaticity of approval of the Secretary General's request for spending authority.
我国代表团的理解是 批款决议第3段并不意味着对秘书长提出的支出授权要求给予自动的批准
Approval for building lease
核准房舍租约
However, should the Department of Management wish to reuse the unused obligation, the Secretary General should make a justified request for approval by the General Assembly (recommendation 1).
不过 如果安全和安保部希望重新使用未动用承付款 秘书长应提出合理请求 供大会审批(建议1)
(b) request a subsequent design type approval where such modifications constitute a new design according to the relevant pressure receptacle standard.
(b) 要求随后的设计型号批准 如果这种修改根据有关的压力贮器标准是新的设计
I am waiting for approval.
我在等待批准
Lead times for contract approval
表二.16 UNO 852号 联刚特派团 飞机的使用情况
2) Process for obtaining approval
(2) 取得批准的程序
3. Process for obtaining approval
3. 取得批准的程序
The resources of Chambers have been strengthened by the construction of two additional courtrooms and by the Security Council apos s approval of a request for three additional judges.
各分庭的资源因建造了两个新的审判室和安全理事会也核可一项关于再增加三名法官的请求而获加强
Authorized body for the design approval
批准设计的受权单位
Fourthly, we look forward to the approval, without any reservations or conditionalities, of further spending authority when the Secretary General submits his request.
第四 我们期待在秘书长提出要求时 不加任何保留或条件地批准进一步动用经费的权力
70 and 71). Which public entity is responsible for promoting the public participation of women? Provide information on the existing mechanism for requesting registration and the criteria and authorities for approval of women's organizations that request it.
哪个公共实体负责促进妇女市民参加? 请提供资料说明负责妇女组织申请登记及批准标准和要求的现有机制
16. The matériel request order module allows missions to request needed assets on line for approval and electronic action by commodity managers and subsequent issue by the United Nations Logistics Base or a liquidating mission, in the event the required items are held in stock.
16. 物资申订单元使特派团能联机申订所需资产,经商品管理单位核可并采取电子行动后,如果库存有所需物品,则联合国后勤基地或正在结束清理的特派团可予发放
To request the Executive Director of UNEP to extend the duration of the Trust Fund for the Vienna Convention until 31 December 2000, subject to the approval of the UNEP Governing Council
3. 请环境署执行主任在经环境署理事会核准后将维也纳公约信托基金延期至2000年12月31日
(f) To agree, in the absence of an official explanation of the Party's excess consumption, to request the seventeenth Meeting of the Parties to endorse the request in (d) above by forwarding for approval the draft decision contained in annex I (section F) of the present report.
(f) 同意在没有收到该缔约方任何有关过渡消费的暂时解释的情况下 请缔约方第十七次会议核准上文(d)要求 将本报告附件一(F节)内所载的决定草案提交核准
The list should be submitted for tacit approval.
清单需经过默认程序
(a) Endorse the proposal that request for a subvention to UNIDIR be submitted for review and approval by the General Assembly on a biennial basis in the context of its consideration of the proposed programme budget for the related biennium
(a) 赞同每两年一次将为裁研所申请补助金的提议在大会审议相关的两年期拟议方案预算时提交大会审查与核准
Endorses the proposal that the request for a subvention to the Institute be submitted for review and approval by the General Assembly on a biennial basis in the context of its consideration of the proposed programme budget for the related biennium
2. 认可关于每两年一次将研究所补助金请求在大会审议相关的两年期拟议方案预算时提交大会审查与核准的提议
Request for hearing
请求听询
Request for review
B. 申请审评
Request for review
申请审评
Request for information
要求提供资料
Request for hearing
人权普及协会
Request for hearing
我们国际会
(d) To agree, in the absence of the submission of a plan of action, to request the seventeenth Meeting of the Parties to endorse the request in (b) above by forwarding to that Meeting for approval the draft decision contained in annex I (section A) to the present report.
(d) 同意在没有提交行动计划的情况下 要求缔约方第十七次会议核准上文(b)内的请求 并将其提交该会议以核准本报告附件一(a节)内所载的决定草案
(d) To agree, in the absence of the submission of a plan of action, to request the seventeenth Meeting of the Parties to endorse the request in (b) above by forwarding to that Meeting for approval the draft decision contained in annex I (section E) to the present report.
(d) 同意在没有提交行动计划的情况下 请缔约方第十七次会议核准上文(b)内的请求 向该次会议提交本报告附件一第(e)节内所载决定草案 供会议核准
(c) To agree, in the absence of an explanation of the excess consumption, to request the seventeenth Meeting of the Parties to endorse the request in (a) above by forwarding the draft decision contained in annex I (section G) to the present report to that Meeting for approval.
(c) 同意在没有得到超额消费的解释时 请缔约方大会第十七次会议核准上文(a)内的请求 将本报告附件一(G节)内所载的决定草案提交会议核准
Care should be taken to avoid any implication that provision of resources in response to the Secretary General's request for commitment authority in any way implies approval for the establishment of posts or the creation of new functions.
应注意避免任何的以下暗示 即以秘书长要求的授权承付款支付资源 含有核准设立员额或创立新职位的任何含意
Approval
核准
Table 2. Extensions of RCF for Executive Board approval
表2 供执行局核准的区域合作框架的延长
Approval data were used for Taiwan Province of China.
中国台湾省的数据是指审批的数据
The required approval for RR in 2006 is 141,000.
2006年需要核准的经常资源为数141 000美元

 

Related searches : Request An Approval - Request Your Approval - Approval For - For Approval - Request For - Approval For Funding - Approval For Printing - Required For Approval - Present For Approval - Obtain Approval For - For My Approval - Approval For Issue