Translation of "requested consent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Consideration was given to the question whether the consent of the individual should be preserved in the same manner as the consent of the requested State. | 审议的问题是 对于征求本人的同意 是否应象征求被请求国同意那样予以坚持 |
(c) With the consent of the Party concerned, as requested by the Committee from any source. | (c) 在征得相关缔约方同意后 按照委员会的要求从任何其他来源获得的信息材料 |
Consent | 同意 |
Consent | 同意 |
The child's consent is also requested in all cases of acquiring and terminating of citizenship if he or she is older than fourteen years of age. | 此外 对于14岁以上的儿童 要赋予或者终止其公民权 也均需得到儿童本人的同意 |
Express consent | 明示同意 |
Sexual consent | 同意性交 |
(d) Consent. | d 同意 |
Informed consent | 知情的同意 |
1. CONSENT | 1. 同意 |
For each chemical included in the Rotterdam Convention, Parties are requested to make an informed decision whether they consent or not to the future import of the chemical. | 对于业已列入 鹿特丹公约 的每种化学品 各缔约方均需按规定就其今后是否同意进口该化学品的问题 作出知情决定 |
Silence gives consent. | 沉默就意味着同意 |
Consent to marriage | 同意婚姻 |
Without my consent? ! | 没有我的同意 |
Consent to be bound | 接受约束 |
Consent to be bound | 同意接受约束 |
B. Prior informed consent | B. 事先知情的同意 26 28 4 |
Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
The Truth about Medical Consent | 关于医疗同意的事实 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
She'll consent to our plan. | 她肯定会原谅我们的 |
That's not consent, it's blackmail! | 那是敲诈 不是什么自愿 |
And given me her consent. | 并答应了我 |
Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
Article 43 Consent to be bound | 第四十三条 同意接受约束 |
Misinformed consent is not worth it. | 在不知情的情况下所作的决定并无意义 |
Article V Consent to be bound | 接受约束 |
Article V Consent to be bound | 同意接受约束 |
This consent is given by ratification. | 这种同意是批准条约时给予的 |
Consent of parents, discretion of registrar. | 父母同意, 登记注册 |
Or going without your father's consent. | 也不是沒取得你爸爸的同意來的 |
Very well, I consent to everything. | 好吧, 我同意所有事情. |
He will never consent to this. | 決不會同意這麼辦的 |
Just that... I want your consent | 我只是想有你的同意 |
In Guinea, marriage is concluded by mutual consent, and by law that consent must be given freely by both parties. | 在几内亚 婚姻是建立在双方互相同意的基础上的 根据法律 必须是双方自由和互相表示的同意 |
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. | 虽然必须按照第18条和第19条表示同意采取强制措施 但按照第7条的规定同意行使管辖并不构成默示同意采取强制措施 |
Many doctors struggle to obtain proper consent. | 许多医生为获得适当的同意而心力交瘁 |
We will only consent on that condition. | 我们只会在那样的条件下同意 |
(e) Free, prior and informed consent (2004) | (e) 自由 事先和知情的同意 2004 |
Overview of free, prior and informed consent | 概览自由 事先和知情的同意 |
There shall be no marriage without consent. | 缔结婚姻不得违背当事人的意愿 |
Medical treatment or surgery without parental consent | 示经父母同意的医疗或手术 |
Related searches : Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity - Requested Time - Requested Documentation - Amount Requested - Already Requested - Requested With - Most Requested - Requested Action