Translation of "responsible conduct" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation : Responsible - translation : Responsible conduct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One must be responsible for one's conduct.
人要为自己的行为负责
Naturally, my officers and I will be responsible for their conduct.
我的军官和我会对他们的行为负责.
Legality of arms trading entails the conduct of transfers in an even more responsible manner.
武器贸易的合法性要求以更为负责方式进行此种转让
Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system.
这些气孔能够让电流通过 以及负责 为神经系统传递信息
(a) The conduct that the responsible State should take in order to cease the wrongful act, if it is continuing
(a) 从事一项持续性不法行为责任国应如何停止该行为
6. Emphasizes that the Board of Auditors shall be completely independent and solely responsible for the conduct of the audit
6. 强调审计委员会在进行审计时应完全独立 独自负责
Noting that the United Nations Board of Auditors is independent and is solely responsible for the conduct of its audits.
注意到联合国审计委员会是独立机构 对其审计工作负全部责任
The Executive Board is responsible for the conduct of operations of the Fund and reports to the Governing Council thereon.
执行局负责基金的业务 并向理事会汇报基金的业务
Evaluation of those parts of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries that deal with lost or discarded fishing gear
评价粮农组织 负责任渔业行为守则 中关于丢失或丢弃渔具问题的内容
He noted that there may be situations in which an international organization may be responsible for the conduct of its members.
他说 也许在某些情形下 一国际组织可能需要对其成员的行为负责
The Bucharest Military Prosecutor apos s Office allegedly decided to order the police officers responsible to be prosecuted for abusive conduct.
据说布加勒斯特军事检察署决定下令检控有关警察 罪名是滥用职权
The State party should conduct the necessary investigations to identify, try and punish those responsible for such crimes (Covenant, arts. 6 and 7).
缔约国应展开必要的调查 以查明 审判和惩治那些因对此类罪行负责的人( 公约 第六和七条)
Departments responsible for the work have been engaging them to conduct basic research, collect and compile documents and, in some cases, prepare drafts.
负责 汇编 工作的部门一向鼓励实习员进行基本研究 收集和编辑文件,有时并编写草稿
Avoid alienating scientists by suggesting that codes are aimed against them, or by implying that scientists need to be convinced to conduct responsible research.
解释和展示守则给科学家带来的好处 包括提高公众的信心 并避免不得不制订更加严格和更多限制的法律法规 证明行为守则的制订 公布和遵行的成本不会超出所带来的好处 鼓励科学家 社会各界和各机构制订守则 而不是把守则强加在他们头上 避免暗示守则是针对科学家制订的或者暗示必须说服科学家从事负责任的研究 从而疏远他们
Many countries reported that their ministries responsible for the environment, energy and agriculture conduct sector specific research on GHG inventories, vulnerability, and the ozone layer.
8. 许多缔约方报告说 其负责环境 能源和农业的各部就温室气体清单 脆弱性和臭氧层进行了部门具体的研究
The Federal Government of Nigeria wishes to state further that as a responsible government, it does not conduct its policy on the pages of newspapers.
quot 尼日利亚联邦政府谨进一步声明 作为一个负责的政府 它不以报刊的内容来执行其政策
All States should conduct exhaustive and impartial investigations into allegations of violations of the right to life, in all its manifestations, and identify those responsible.
135. 各国都应针对侵犯生命权行为的指控 就此种行为的一切表现形式 展开详尽的公正调查 查明应负责的人
What can be done to improve the implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations?
如何改善粮食和农业组织 负责任渔业行为守则 的执行情况
Sustainable development of fisheries in line with the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries was mentioned as being one of the core elements of such rehabilitation.
有人说符合粮农组织 负责任渔业行为守则 的可持续渔业发展是这种恢复的核心要素之一
If the conduct was unlawful, draft articles 13 and 14 would perhaps provide alternative bases for holding international organizations responsible, if the other necessary conditions were met.
如果该行为是非法的 则条款草案13和14可能为国际组织应负责提供其他根据 如果符合了其他必要条件
2. Institute constitutional reforms which allow United Kingdom Overseas Territories to proceed to responsible government, having greater autonomy and involvement in the conduct of their domestic affairs.
quot 2. 实施宪法改革,使联合王国海外领土实施有责任的管理,以及具有更大的自治权,并参与其本土事务的管理
FAO also sent a technical fisheries officer to the Workshop on the Adaptation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries in West Africa, held in Cotonou, Benin.
粮农组织还派出一名渔业问题技术官员 出席在贝宁科托努举办的关于西非渔业规范行为守则改编问题讲习班
Other delegations called for a wider application of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries and the International Plan of Action to Prevent Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
另有代表团呼吁更广泛地实行粮农组织 负责任渔业行为守则 和 防止非法 未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划
It is now necessary to discuss whether an organization could also be held responsible when it authorizes or recommends conduct on the part of a member State or organization.
现在有必要讨论一下 如果一组织授权或建议一成员国或成员组织实施某一行为 是否也可以认为它负有责任
The flaws which characterize the judiciary are endemic to the entire justice sector, including in particular, the investigative police (Police judiciaire des parquets) responsible for the conduct of criminal investigation.
50. 司法机构的典型缺点普遍存在于整个司法部门 负责进行刑事侦查的刑警尤其如此
Evaluation of those parts of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries that deal with management of wastes from fishing vessels that are included in annex V to MARPOL 73 78
评价粮农组织 负责任渔业行为守则 中关于对 防污公约 73 78 附件五所包括的渔船产生废物的管理的内容
5. Investigators are responsible for the planning, organization and conduct of sensitive field service investigations, utilizing all appropriate and available investigative techniques and resources in accordance with applicable laws, policies and procedures.
5. 뗷닩죋풱내헕뿉쫊폃뗄램싉ꆢ헾닟뫍돌탲,늢퓋폃튻쟐쫊떱뗄,뿉틔샻폃떽뗄뗷닩벼쫵뫍풴,뢺퓰맦뮮ꆢퟩ횯뫍뷸탐룟뛈믺쏜뗄쪵뗘럾컱뗷닩ꆣ
Noting that the Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations ( the Code ) and its associated international plans of action set out principles and global standards of behaviour for responsible practices for conservation of fisheries resources and management and development of fisheries,
注意到联合国粮食及农业组织的 负责任渔业行为守则 守则 及其附带的国际行动计划订立了负责任地养护渔业资源及管理和开发渔业的原则和全球行为标准
Real, non discriminatory access to markets is needed, while unnecessary and hidden trade barriers and distortion must be eliminated, in accordance with the principles contained in the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
需要切实的 非歧视性的市场准入 同时必须根据 负责任渔业行为守则 所载原则 消除不必要的和隐蔽的贸易壁垒和贸易扭曲
Chapter IV of part one of the draft articles on responsibility of States for internationally wrongful acts envisages certain instances in which a State is held responsible for conduct attributable to another State.
25. 关于国家对国际不法行为责任条款草案第一部分第四章设想了一国要对归于另一国的行为负责的某些情况
Personnel conduct
V. 人员行为
Responsible
负责
Responsible
负责
Responsible?
承担责任?
13. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence
13. 呼吁各国和区域渔业组织 包括区域渔业管理机构和区域渔业安排 在其职权范围内促进 负责任渔业行为守则 的适用
7. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence
7. 呼吁各国和区域渔业组织 包括区域渔业管理机构和区域渔业安排 在其职权范围内促进 负责任渔业行为守则 的适用
it appeared essential to find the point where the member State could be said to have so little room for manoeuvre' that it would seem unreasonable to make it solely responsible for certain conduct.
看来必须找到成员国的 操纵余地'可以说是很小 要求它单独为某一行为负责就会显得不合理的那个点
it appeared essential to find the point where the member State could be said to have so little room for manoeuvre' that it would seem unreasonable to make it solely responsible for certain conduct .
似乎必须找到一个点 由此可以说成员国几乎没有 变通余地 以致要其单独对某一行为负责似乎是不合理的
Conduct of conciliation
调解的进行
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Conduct during voting
第 36 条 表决时的行为准则
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Conduct of business
九 事务处理
Code of conduct
B. 行为守则
Conduct of business
八 会议的掌握

 

Related searches : Responsible Business Conduct - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department - Mainly Responsible - Responsible Management - Responsible Role