Translation of "retain evidence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
RETAIN | 是否能 |
Retain current regulation | 保留现有的条例 |
Although there is no evidence of any external threat to the country, inter ethnic tensions within the country and in the region retain the potential to destabilize the situation. | 虽然该国没有面临任何外部威胁的迹象,但该国内部及该区域存在的种族紧张关系有可能造成局势不稳定 |
Retain original aspect ratio | 保持原有的宽高比 |
(Retain text of art 20.4 20.9) | (保留20.4 20.9的案文) |
(ii) Retain current paragraph 2 (d) | ㈡ 保留现有的第2(d)段 |
You may retain your sword, captain. | 你可以拿回自己的劍 船長先生 |
The pumping plant I must retain. | 我得留住水厂 |
all but ensures they won't retain it. | 以致于学生不会应用它 |
Iraq had decided not to declare the full extent of its biological warfare programme and to remove any evidence of its previous existence, but at the same time to retain all remaining associated facilities, equipment and materials. | 伊拉克决定不申报该国生物武器方案的全部活动 并消除以前存在这些活动的任何证据 但与此同时保留了所有剩余的相关设施 设备和材料 |
The Study Group would retain such a position. | 研究组将保持这一立场 |
We retain just 25 percent of what we hear. | 我们只保留了25 所听到的内容 |
If they do have, they cannot retain those teachers. | 即使有 学校也很难留住这些教师 |
(a) Retain the current language incentive for Professional staff | (a) 保留适用于专业工作人员的现行语文奖励 |
If you retain it, there will be no water. | 如果你留住了它 那么就无水可用了 |
If any of your women is guilty of unnatural offence, bring four of your witnesses to give evidence if they testify against them, retain them in the houses until death overtakes them or God provides some other way for them. | 你们的妇女 若作丑事 你们当在你们的男人中寻求四个人作见证 如果他们已作证 你们就应当把她们拘留在家里 直到她们死亡 或真主为她们开辟一条出路 |
If any of your women is guilty of unnatural offence, bring four of your witnesses to give evidence if they testify against them, retain them in the houses until death overtakes them or God provides some other way for them. | 你們的婦女 若作醜事 你們當在你們的男人中尋求四個人作見証 如果他們已作見証 你們就應當把她們拘留在家裡 直到她們死亡 或真主為她們開辟一條出路 |
That's supposition, not evidence. We need more evidence. | 这是推测 不是证据 我们需要更多证据 |
But how do you retain somebody, when it's never done? | 但你如何留住人 如果它永远做不完呢 |
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. | 恩德 的 婦女 得 尊榮 強暴 的 男子 得 貲財 |
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. | 恩 德 的 婦 女 得 尊 榮 強 暴 的 男 子 得 貲 財 |
C. Retain gender mainstreaming programmatic strategy and gender focused programmes. | C. 保留社会性别主流化纲领性战略和注重社会性别的方案 |
(i) Retain the current paragraph with the new department name | ㈠ 保留目前这一段,变换新部的名称 |
Would I retain your friendship if I became an informer? | 我得为了维持你的友谊而告密 |
You will retain the rank and title of Roman senator. | 你会保留元老院议员的头衔 |
Evidence? | 证据 |
Evidence. | 证据 |
Evidence. | 证据 |
Evidence ? | 证据 ? |
Evidence. | 证据 |
(Retain text of art 21.4 21.6, while changing Fund into Programme ) | (保留第21条第4款至第21条第6款的案文 将 基金 改为 方案 ) |
Women in Syria retain their name and family name after marriage. | 叙利亚妇女在结婚以后取得她们的姓氏和家族姓氏 |
Clearly, the Secretariat must do more to recruit and retain staff. | 秘书处显然必须进一步努力征聘和保留工作人员 |
He took it that the Committee wished to retain that procedure. | 他认为委员会愿意保留这一程序 |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
8. Evidence | 8. 证 据 |
6. Evidence | 6. 证 据 |
The intention was to recognize that financial entities and banks should retain the right to require that documentary evidence be submitted in original form and in writing for payment under a letter of credit, even if the letter of credit itself was in electronic form. | 目的是承认金融实体和银行应保留要求信用证付款的书面证据以原件和书面形式提交的权利 即使信用证本身是电子形式的 |
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
The Working Group had therefore decided, on balance, to retain the provision. | 因此工作组从总体考虑决定保留该条款 |
(a) Would you like to retain the bracketed part of subparagraph (a)? | (a) 你是否想保留(a)项中置于括号内的部分 |
Related searches : Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records - May Retain - Retain Heat - Will Retain - Retain Profits - Retain Access - Retain People - Retain Possession